1237

Auf die besondere Aussage jedes einzelnen Matrosen hinwurde eine Geschichte dieser bewundernswürdigen Expedition zu-sammengestellt; allein dieselbe ging zur Zeit der Plünderung derHauptstadt der katholischen Welt durch die Soldaten des katho-lischen KönigS verloren. Dieser Verlust steigert den Werth deSBerichtes deö Vicentiners Antonio Pigafetta, eines sonstunbekannten Theilnchmers jener Reise*). Er hatte keine Tage-bücher oder ein anderes offizielles Dokument zur Verfügung, umeine genaue Geschichte zu verfassen und nimmt es damit nichtallzu genau, allein immerhin ist äußerst anziehend, was er überso viele neuentdrckte Länder berichtet, deS Bildes sowohl, dasman vom höchst eigenthümlichen Charakter MagellanS erhält,alS auch deS ersten Wörterbuches wegen, welches er über die vonden Indianern geredete» Sprachen mittheilt.

Bibliographie der Reisen.

Diese zahlreichen und bewundernswürdigen Unternehmungen,die bedeutenden Männer, welche — wie cS in Umwälzungen undKrisen zu geschehen pflegt —siezn vollführen sich plötzlich erhoben,die energischen Charaktere, die sich hierbei erprobten, welcheneue ungeahnte Farben und Züge hat die Geschichte nicht ausihnen schöpfen können! Und gleichwohl hat biö auf den heutigenTag noch kein dem Gegenstände gewachsener Schriftsteller sichdieser Aufgabe unterzogen. La Harpe und andere allgemeineErzähler haben jene ungeheure Mannigfaltigkeit von Berichtengewaltsam auf eine monotone Einförmigkeit zurückgeführt. Umvon diesen lebenvollen Schilderungen eine richtige Vorstellung zugewinnen, muß man daher auf sie selber, auf die Originalbcrichtein ihrer unwissenden, ruhmredigen Einfalt zurückgehen, auf denStandpunkt des Erzählers oder derer, von denen er spricht, sichstellen, ohne sie dazu bringen zu wollen, ein System zu beweisen,wie eS Montesquieu und Rousseau gethan.

Die ersten Notizen wurden von den gelehrten Italienern zumBesten der kosmographische» Wissenschaft verzeichnet. Die Ge-sandten von Pisa, Venedig, Genua benachrichtigen hiervon ihreRepubliken oder auch die Kaufleute dieser Städte nahmen Notizvon denselben des Einflusses wegen, den diese Ereignisse alöbald

Gedruckt im Jahr 1556. Viel unbedeutender ist der Bericht über dieseReise im Maximilian««, «le in8«Ils INoluvis, 1SL3.