Lv8 MAS
ce . titre : Eclaircissements littéraires furun projet de bibliothèque alphabétique furt histoire littéraire de Cave , & fur quel-ques autres ouvrages semblables , avec desréglés pour étudier & pour bien.icrire unouvrage périodique . A Paris in-4. DomJacques Martin propose dans ces deuxlettres des difficultés sur plusieurs arti-cles que MM. les docteurs de Sorboneavoient donnés comme un essai de leurouvrage, L’érudition ne manque pasdans ces éclaircissements ; mais les plai-santeries y font de trop. Cette dispute•littéraire fut heureusement assoupie parja sagesse de D. Bernard de Montfaul-çon, qui écrivit une lettre pacifique àMeffieurs de Sorbonne.
6, Dom Jacques Martin a fait im-primer un petit traité in-12. de l'origi-ne de l’ame , selon le sentiment de St.Augustin. Ce livre n’est point venu àma connoissance. Ne seroit T ce pas lamême chose que la traduction des deuxlettres du St. docteur dont on a.parléplus haut ?
7. Explication de divers monumentssinguliers qui ont rapport à la religiondes plus anciens peuples.; avec l’exa-men de la derniere édition des ouvra-ges de St. Jérôme , & un traité fur l’as-Jtrologie judiciaire ; ouvrage enrichi deligures en taille-douce. A Paris 1739,•in-4. Une partie des monuments expli-qués ici par Dom Jacques Martin luiavoient été communiqués par M. leduc de Sully , qui l’honoroit de sonestime & de fa confiance. L’auteur ditlui-même dans la préface de son livre,que c’est un recueil d’antiques & d’an-tiques nouvelles qui n’ont jamais étépubliées , qui paroissent pour la plu-part sous des noms & avec des sym-boles tout nouveaux, & qui appren-
ti A il
nent, à la faveur de cette, nouveautésune infinité de traits curieux de la fable,de l’histoire , de la théologie , de lapolitique , de la morale, de l’astrono-mie & de la jurisprudence des peuplesles plus célébrés de Punivers. L’ou-vrage est composé de vingt-quatre dis-sertations , dont la premiere a pourtitre : Cérémonies observées dans les fu-nérailles des Romains , fur-tout la con-clamation. Dom Jacques Martin y ré-fute les conjectures de M. le marquisMaffei fur ce sujet. Les observationsfur la nouvelle édition de St. Jérômefaite à Vérone, sont pleines d’unecri-tique dure & amere.
8. Traduction françoise des confes-sions de St. Augustin , avec le latin àcôté , enrichie de remarques histori-ques , critiques ôt chronologiques. ParDom Jacques Martin , &c. A -Paris1741 , in-8. , & depuis in-i 2. ; en fran-çois seulement. Les savants ont trouvécette traduction exacte & les notes ju-dicieuses. On peut dire que cet ouvrageest le meilleur qui soit sorti de la plumede notre écrivait). II avoit fait colla-tionner en Angleterre & en Flandrequelques manuscrits que les dernierséditeurs n’avoient pu consulter. II aencore fait usage de sédition latined’Ulimmerius , chanoine • régulier deSaint-Martin de Louvain, qui leur avoitété pareillement inconnue.
9. Lettre de D. Jacques Martin , R;B. de la congrégation de S. M. à M. lecardinal Querini, évêque de Brescia ,& bibliothécaire du Vatican , 1742 ,in-4. Voici le sujet de cette lettre : lesavant cardinal Bénédictin avoit éeritau P. de Montfaucon sur un passagede Platon , où quelques savants ontcru reconnpître le mystère de la sainte
Trinité