HOMERI EDITIONES LATlNiE

Lib. 11 c.Il.

*98______

terprete Paris iyio.4to St Basii. 1541. 8vo cum Darete & Epitome Iiiados,qvx latinis versibus Hexametris circumfertur sub falso nomine Pindari *Thebani. Eadem Nie. Valla: St Obsopad Iiiados metaphrasis, siippletis, qvidesiderabantur, cxSobani Hesfi versionelibris,recusa estBasil.Ao.1573.8vo.Iliadem enim integram carmine latino reddidit Hessus Basii. 15-40.4to.apud Robertum Winter , St 15-49. 8 vo - etsi dissvaserit hunc laborem Era-sinus , qvi L. XXIV. Epist. 5-. ita ad Hessum scripsit: qvod Theocritum reddi-disti latino Carmine,miror,fi Siculam illam Venerem ajfccutus es. Homerum opinor ex*periris tr affabiliorem, in utroqve tamen argumento vereor , ut fama labori respondeat.Gfvi Gr<ece norunt , nam gliscit indies ea lingva latius, malunt ejusmodi aufforesaudire (ua lingva canentes , Librum primum St secundum Iliadis in latinos ver-sus Hexametros convertit etiam Joachime Camerarius, additis pereruditis ineosdemlibros enarrationibus sive Commentariis. Tubingx A. 1537.15-40.4to. Francos. 15-84. gvo. Qvatuor libros IX. X. XI St XII. Odysseae latinoCarmineElegiacoexpreffit7<^»«c.r /-V,*//?»?« W1tteberg.1539.gvo. IntegramOdysseam una cum Batrachomyomachia [kjacobo Bolde Jesiiita etiam ele-gantissimo poemate latino ornata St amplificata] Carmine heroico SimonLemnius Emporius Curiensis, Basii, apud Oporinum 15-49. 8 V0 * libros octoFrancifcus Floridus Sabinus Paris 15-45-. 4to.

XIX. Prosario sermone elegantiori Iliadem transtulit Iatine Lau*rtntius Talia Brixiae 1497.fol. Colon. A.152.4.1.1^6.1541. gvo.Odysseam Ra-phae/ Velat er anu<, cujusvcrfio addita Vallae Iliadi, 8t Batrachomyomachiae **ab Aldo Manutio, hymnisqve Homeri ä Jodoco Velareo Verbrokano translatis,prodiit Veneriis A.iyiö.tbl. impressus per BernardinumVenetumdeVita-libus, St exoKcinajoh.Graphei Ao. 152.8. Zvo. Video etiam memorari O»dysseam Iatine redditum d Georgio Maxillo Argent. 1510. fol. Hymnos a Geor-gio Dar tona Cretensi, cum Andrea: Divi versione mox memoranda editos#Utrumqj enim Poema Iliadem St Odysseam transtulit praeterea Andreas Di-vus Justinopolitanus cum versione Batrachomyomachiae ab Aldo Manu-rio St Hymnorum ä Dartona composita Iatine vulgatam Ven.et.1537. Parisiy$- St Saligniaci 1540. 8vo. Cujus versio licet pasfim ut aliae ejusdemScriptoris inepta, tamen q via verbum e verbo reddere promittit, aptissi-ma visa est, qvae in editionibus Homeri Graeco-Latinis servaretur, 8t abEditoribus subinde emendaretur, uti factum est ab Henrico PataleoneBasii. 1534 Fol. a Johanne Spondano *** Mauleonensi , admodum juveneqvisuosqvalescunqvein integram Iliadem St Odysseam Commentariosadjunxit, ibidem 1584 St 1604 Fol. ab Oberto Gifanio , cujus etiam notie ac-cedunt Argent, 15-64.8vo.z. Fol. diligentius ä Seb, c a stellione Basii. 1567.

Fol.

• De hoc scripto dixi in Bibliotheca latina.

** AliosBatrachomy omachi a- interpretes & illustratores vide ä me notatos suM0,».».Z.

***Lexicon Homericum gvod idem Spondanus promittit, non vidit lucem,