6o8
/ESCHYLI TRAGOEDIA LibJLc.XFl
sciam adhuc inedita. Latina prosaria versio Joanms Ca/filii prodiit Ro-stoch.iygx.B. Et ide drama Graece ac latine,Cafelio edente ibid isBi-4«
5. IIEPSAI ante septem Thebanam actae simt, ut testatur Schob Aristoph.
ad Ranas» Archonte Menone Olymp. LXXVI. anno 4, Hanc Tragoe-diam e Phoenissis Phrynkhi concinnatam notavit Glaucus Rheginusin libro de fabulis /Efchyli, & innuit in ranis Aristophanes. Qvaede successione Regum Persarum leguntur v. 76p, seq. non temerealibi invenias. Confer Chronologorum Principes Scaligerum,Petavium, Marshamum: ac si placet Barnabam ßrissonium opere deregno Persarum.
4. afamemnon Acta Archonte Philocle Olymp. LXX. (nonXXVIII. ukin argumento graeco perperam legitur) anno 2.. Pe hac ita Salmasiusprxf- ad 1 ibrum de Lmgva Hellenistica p, 37, ffi)vis Hlfbylum poffit affir-mare , Gruere nunc scienti magis fatere explicabilem qvam Evangelia aut Epi-ßolas Apoßolicas ? Unus ejus Agamemnon obscuritate super at,qvantum est libro-rum sacrorum cum suis Hebrasmistf Syriafmts , & iota Hcllenisttca fuppeüdli -
le vel farragine. Agamemnonem Mihyliin prima editione mancam& cum Choephoris consulam distinxerunt &integritati luae exMStiscocld. restituerunt Francifcus Robortellus, Bartholomaus Barbadorus, Hie-ronymus Mam , & Petrus 1'iciorius,
y. xOHfcOPOl Inferia, Tragoedia itidem acta Olymp. LXX. z. cum Aga-memnone atqve Eumenidibus. Hanc primus edidit Franc ist us Robe r-tellus A. 1552,. sed initio mutilam, qvod ex Aristophanis Ranis, necintegrum tamen, repoluit Stanleius.
6. etmeniaes Furia sive Dira , qvX cum Agamemnone, Choephoris,
& dramate Satyrico deperdito, cui titulus erat Proteus, constitue-runt tetralogiam, qvam Orestiam vocat Aristophanes, ut ex veteribusdJcio-xaXtoLfi observat Scholiastes Comici ad Ranas, Itaqve St Eu-menides iEfchylus docuit Olymp. LXX. z. Has stylo veteri Pacu-viano vertisse se testatur Jofepbus Scaliger p. III. ad Varronem, ubiEumenides iEsehyli ab Ennio olim translatas observat. Ejudem ver-sionis fuse meminit Epistola 30, ad Florentem Christianum. In il-lis Poeta chorum qvinqvaginta Eumenidum in theatrum induxe-rat , qvo spectaculo ita perterriti spectatores, u?e tcl vsjvrix $x ■tyvijay,r d 0 sutyva e^ati'ßXcoSrjvcti , ut narrat anonymus vitae iEscy-li auctor. Ab eo tempore numerus chori Tragici ad qvindecimreductus est, teste Julio Polluce Lib,IV, c, if. Confer SamuelemPetitum ad leges Atticas p. 66.
7» 1XE«