igi_ VARIff LECTIONES m.TP.c.K
Joannes Hentenius Commentario Euthymii in quatuor Evangelistas lati-ne ä se reddito praemittit Varias lectiones ex codice illo Graeco Euthy-mii collectas Paris 1547.8 Lucos Brugenps non modo Iatinos BibliorumCodices manu exaratos diligentissime ruspando, post Sixti V.Sc Clemen-tis VIII. curam multas vulgatae versioni maculas abstersit, ledöc A.iöoö,ad calcem commentarii in Evangelia notas publicavit in varias lectio-nes editionis GraecaeEvangeliorum. Inter inedita Guil. Coddai Jo, Meur-sius in Athenis Batavis memorat allegationes textuum eN t T.Gracorum exPatribus (S aulloribus aliis Graecis, quatenus aut ab editis vulgatorum Codicum tex-tibus IS variis circa eos leüionibus adhuc discrepant , aut diversitates Idlionum quaconstant, firmant IS fulciunt , Sed ille quidem Coddaei, labor quod sciamnon vidit lucem. Porro e Roberto Stephano maxime selectae, sive po-tius ex editione minore A. 1569. (ut Millio observatum) excerpta suntVariae lectiones in editione luculenta Bibliorum Graecorum Wechelia-na 1597.« sol. quam Francifco Junio plerique (alii Frid. Sylburgio) de-beri opinantur. In Tomo sexto Polyglotton Londinenfium habenturVariae lectiones non modo quas äRob. Stephano, ScMarchione Velesiocollectas, tum quas in Wechelianis Bibliis exstare dixi, sed etiam ex-cerptas ex Cantabrigiensi Bezae & Claramontano fratrum PuteanorumCodice quo idem Beza usus est, & ex aliis MSS. undecim quos in AngliaeBibliothecis invenerunt. Varias lectiones Codicis Alexandrini in Ope-re ipso Biblico Graeco Novi foederis contextui subjecerunt, uti ad eun-dem Codicem passim in suis commentariis provocat Hugo Gro-tius, qui ejus lectiones ä Patricio Junio acceperat. Hujus anti-quissimi Codicis editionem aliquando parasse Joannem Millium,testatur illustris Bentlejus k in Epistola ad eum scripta p. 95. Servan-tur etiam Oxonii Acia Ap oft olorum , vetustate quidem pari (cum codice Canta-brig.) sed verstone multum diversa i Et in Gallia denique Epistola S. Pauli , quicodex 1$ antiquitate (P latina verstone, atque adeo scriptura IS voluminis formaCantabrigiensi nostroßmiüimus est (Sgermanissimus. Aeque bac quidem talia exem-plaria , cum aliis omnibus ubivis gentium, quod sciamus , longe longcque (S digni-tate IS tempore antecedant neque quidquam hodie (upersic simile aut fecundum,cum tineis (proh dolor ) atque muribus ludantur, (S utut iis incendia pepercerint^ipso senio intra annos paucos non dubie peritura sunt. Tu vero , Midi doliis fime,qui omnium mortalium maxime in eo studio versatus es, non patieris hanc laudemtibi prxripi, sed maturabis veneranda illa pignora iS monumenta vetustatis astuIS interitu vindicare , Scimus enim te horum omnium editionem instituere, quauna pagina tSJti uno conffeftu Codicem Alexandrinum , qui familiam ducet , (S Can-tabri•