x 5 o _JOSEPHUS DE __ Üb. IV, c , r/.
vidonsm accusationibus, n) Vixit ultra tertium decimum Domitiani an«num, in quo Antiquitatum libri desinunt: fuit autem ille aetatis JoscphiLVL CHRISTI XCIII. Etposthocopusetiamnumcomposuitlibroscon-tra Apionem.Forte tamen haud diu superfuit Patrono suo Epaphrodito,cujus casum, (interfectus hic est anno Christi XCV,a Domitiano, in ipsiusetiam josephi perniciem ab inimicis versum suspicatur H.Dodwellusdiss.6. ad lrenLump.468.
II. Scripsit l'orLAILtt L ISTOPIAS o) sA ctKvtrsooS De belloJudaico eversa Hierosolyma libros VII, quod opus ante libros viginti An*tiquitatum compositum est imperante adhuc Vespasiano, &-in illis sub-inde allegatur. Compositum est ä Josepho Hebraeo patria linguap) primum, in civium suorum usus, deinde Graece oblatum Vespasiano,non certe an f e annum ejus septimum, q) CHRISTI I XXV. Magna fideversatum se in hac historia, cui ipse interfuit, describenda testatur Jose-phus tum alibi tum invita sua pag.ioz. 6 . ubi Justi commentariis de eo-dem argumento compositis fidem detrahit, suum autem opus demon-strat
n) Invita p.ioji.ioji.
o) EuscbiusIII. 9 -Hist.Eccles. Woptctv & xm dwov iudajxx TroXsfiH vocat, atque ita
Joseph us ipse, non uno in loco&Steph.in (patrat; A{(. Isidorus Peius. IV. Lp./s.
iourrnra (dvfycs I xJcyis fxev , Js ) ©& 7w ccAttxrsug Wotfe ut.
In Codice Bodlejano: txAtotrsceg ixJcqas xstf 'Jfjs y,systAf)f Trotea) f.
p) Josepbusproamio: n px&epew iyd ']ofc xard 'jry Pauajar qyept.ovlav E7kd$l
yAoxrtrr pciTaßaAw , d^jolg a von ßap&dqoig ^trarpteo cruvrasag, ave-TTepltya ir^oreoov, aptiv^trat^aj. Qui nam sint illi ol avo ßdgSxfCt docetidem paucis interjectis, tletg&x q ptev tyifBaßuAüm'xs, ‘ 7« 7«? vroppas-
raTCti rstj 'Jo v 7 rs^Ev(p^aTtiv opobQvAov rjfjuv , Adiaß^vaf 7 £ yvdvaf dixT17? ifxr,g S 7 sipteA&iug axgifä&ig &c. Nec mirum Judaeos ä Judsco hominebarbaros appellari, cum Christiani etiam hoc nomine appellent quandoque Christianosdiverla lingua utentes. Vide Cotelerium ad homiliam I V. Clemcntin. T.i. PatrumApo-siol.p.563. Quscnam vero sit lingua Josephi patria, non seque perspicuo testimoniaejus constat. Itaque alii Syro-Chaldaice J oscphum prius libros de bello Judaico scripsifläaffirmant. Vid. Sam. Basnagii Exerc. ad Baronium p. 388. ubi Josephum Hebraice cal-luisse negat, quod mihi de Judaeo legis studiosissimo, & qui ex Hebraicis libris Antiqui-tates Hebraicas condidit, nullo modo credibile videtur, licet puro Hebraismousum inIcribenda historia nolim contendere. Argumentis plerisque, quibus Hebraisini imperi-tum nonnulli audacter laciunt ob violentiores aliquas Hebraicorum nominum interpre-tationes (quasc Josepho collegit Jo. Marciana:us T. 2. Hieronymi p. 170-175.) respon-dit Is Vossius libro de LXX. Interpretibus. Confer. Pauli Pezronii antiquitatem tem-porum restitutam p. 49. &HumfredumHody de Biblüs Original, p, ^ij.fcq.
P TiUcmont, Hilt. des Empereuxs T. 1. p. 971, edit. BruxclL