ZB Zürich / Liber IV. [1255 / Suche Colbe

Relation	Suche in	Suchbegriff
Suche in	Suchbegriff
Relation	Suche in	Suchbegriff
Relation	Suche in	Suchbegriff
Relation	Suche in	Suchbegriff

DE DIFFERENTIIS VOCABULOR. L\bJP.c,XXXIIL 517

yo^ysav f%®v, dd j Ji’ ertgv, dizfytirK£var&>,cIw ol* ftova%oo) dur^^rrxeva^oi,

IO. A vSpayaBia ») dvipsias 2dgi@epet, A \2peia uev $ dvvauis snaiVH“

/ ♦ ti > \ # s ® » -5 \* »/ n - 1

/wevtf. ctvdgayctvict j ^ TqvyvxtKtjvctgBlfiv s%et pcLQ\VQx<rav>

20. Ä'/ao, %i oft# äl&QigH' ''Aßet nh $ i<?u> %govutov sjrtppfjfta, c|tt£ 9' t0-vnxov,

21, Anox^ux]^ /usy fVlv 0 *V) d&xifictjt Ino § valgos exßXi]Bt)s £ cluas,

E xnoitfjos 5 0 wt § Trctjpcs cis i\oBecrtav d/Xoj , L> Aeyej&i 0)

tmoojjos yeyovsvai, 1

ir, &<?pov ptlv isrivTo ex noXhv» d?poov fieptoptpupcevov <£®2iov, eiov sioiiw, «

V H/Ä ,* \ .* c T' * "

o.(>k]@*, Asmq 9 0 h f.

Caetera nolo integra describere, sed tantum annotabo qua: inAmmonio vel omissa sunt vel, aliter atque rectius apud Ptolemaeumleguntur, quod si nulla differentia fit, tantum primum verbum obser-vationis cujusque apponam.

aj. J3A £7T$tV. 24. StOgBSv. 25. SV&US S7TI %pOV}j KOI in) Of-9 - «. (iS <paityj

svBvs xavipy. svSv^isx sti ini %Pot/X , ei/A’ eVi § tV’ svBdas, eitv ev-Bu %wpiCt)V &C, 26. «f«. 27. i^oca, 28. ©S«T>?S (lit QAvuntUV Kj

7 w cptolw Xeytjou,Beai^os 5 0eis ©*sf ne/mnc/d^^. 29. i<&ptos — unaBahdosns — BaXaastisnop^> &C. 30, Av%»%ov Key Kapnsj^pa top vvvcpavov, (maleapud Ammon.^atrlroVw) 8c deinde jtäw, nonlla-MS. 30 Alßui TO 2 tV^ 0 P l&l TO 70 S^A». 32.

(Uet%iy. 33. alBednagiftCpdlovngorMncv. 34. iTepo^BaXpt^. 35.

To jiteV isisno'jex^in) § na^eXtihvB 07@^ xgy in) fJL£fiX.ovj(§X‘ Aeyfjaj,70 9 xSinuno^e en) §■ nageXyXv&oTttph/is-eol Aeyosjes%2'endnoje ye\i*rc$Taj, troXoixi(ji<Tiv, 36. <ruyepy {^*, pro o^utovus quod esi in Am-monio leg. ex PtolemLo ßa^vjovus. 37. 0 9 , ö<&. 38. t<^m-fete^v 39. >1 %<*$<*£ — 'zz^ißikcrfjiiiptepizjv fdßJ'&v. 4°* Esnxif-( 101 —Lxo! AvwctTcivTjidoof. <rv(xpta%oi—ds J ’Ayctue^povos M v^pu2ovtSKM ol aTXoi f/Xkrives. 4 ^* ® svrx« crvv&o-[*■(&> -c^kx«

_ _ ...n,- _ _J a_ '/ ,. 0 '

fy^ U« Wr/XW» *yi., w B PCSbM< u VfV*W p’lür crvrww »w-

pro quo rectius apud Ammon. ei-rx« ea/^s. 42. iptßdies pfyS

8 ss 3 xapi-

* Sic MS forte legendum ol ptavopidxoi gladitttoru non inßrulii.

n') Ammon. ctvtyaydBqpta,

o) Ita legendum apud Ammon pro o heyejaj.

Unsere Kollektionen

Beteiligte Institutionen

Über e-rara

RSS-Feed

Schnittstellen und Datenabzug

OCR und NER/NEL

Nutzungsbedingungen

Impressum

zuletzt gesucht

Letzte Trefferliste