88

MICHAELIS PSELLl

xajd to ft£yeB@^ /as gilt]*/ , y xajd r o ttA qS®*. ei j o vig Kajd erdvja,eua>n@*ii&j ivixeivatrufidroav, duegt^t&h «f« eV<- Tlo^ev 3; cn do-dpal®*cvxg, on iavjov voei, vjq orgog iavjov ivvrgs^ei , trufiet $ dvjov £d'sv voei.7ro&ev 0 £y\ov, cn aidviov , on £ ßsgihjxf jj voyeng dvjS aPA.’ iv javjo-r Jyn «V< hyveKH , d<sreg *1 Geriet, srij iravjw virararrig , «%< vag v£g , a’PA’ 0dgte&exjog x, dr,[uxgyogxotrftx. TCPiVw3' 7 rpoa-exdg yt^J tä<Ä« ^ d/aeja^Affja,etracsi rd fJsjctQAifjd, ^ ey^oMS, »%’ on ra vgdravoieisjd 3 vg-ega.»PA' eV patri? dhavja. exüva j icot7<* ^1/ iavjdv rd^tv ^ iddnfja vgoettruT<* /P, «a]«* T^mgAv idmyra, 'ja ß xdja njv (pvtnxijv xtvqtrtv.

xd Uen

vx.

Ou 0 fasset tov d/ae'SexTov v£g , £roi a fi&iKTog n&f jowgurot vSvvespov t%et iv iavjd , KctyTtfi' fatj’ dvTovoravToovvaegdvjtiv etdtjtriv exAvjgdxrajo,K ajd 3S to faergov rvjg iSiag £<riag Ksd r d ergeh* i%« ^ ta vgrsoa £*vtu,o&ev xctf tov dfieSexrov v£v vosgdg voei, Ei $ HZM dfai&ex j@h>, aPA’ £/j,<pdcretgjivdg diSoxn TÖig faer dvr'ov jijg iiiag vvagpeoig. Kai Tyvipv%fjv ß hJht*Qu-cvxd öta dij vosgdg oß'sv, £ 3$ ug i% 8 <rt <pv<rsag rd vox/fyj *, XTog voei ,Övts $ xgetTTovag ol£s t* yjetpova , £n yejgoveog rd xgsifjovx , a’PA.’ du-CpoTsga voegdg, Öv$e $ (rvfjfxsjxßdfkei Teig vox/otyvotg. JJoo'g /jS^j $ tokpHttov £ duvaTctf , j rgog ^ to yeigov £ ßxAeTaj, 00g xv syp (pvceaig xt*ngj rdvvigdvjov voei, Key rd gtef dvrov , xpÜ/i txeiva eye* iv iav}d, d/Aa ragixeivoüv ainag. Kaidgrd voyrdvoegdg t%ei, £toü Key tu at&tfja' voegdg.

xu v£.

Tldvja 7« t'sx^-r et£y , öiov ’p/vyjdi, vosg, xyytkoi, ag%ayyeXot ,dujjd.fjL.eig , xdi atrareiavTa, xdi £v dtAyAoig eitn, kx) xaö iavjo exa^ov, Kct<£re 7 0 iv dTAykoig trvyyvcriv ’syei , £re jd xaS"’ eavjo eivaf txarov, ftsgiirftovAafJtßdvxm. <pona y£v vdv]* kd Trdvjojv , xdt iv savjds?iv txag-ov, T d /4«trdftaja, xa$‘ iavjd £71 sKag’ov , xa) £ di dkhyAw (pot]av dvvarcq did t> tvirayvfxigetav. ja H atrdfxXTX na) voegd HeSq skt og ovtx kx) sie-

yiB'Xg, £'i akAvAeov (poirdin. Kat'< du^igdaryyyvTa/ddxmv, EvdAkyAoigyxv«V< 7sdna rd vosgd etdq qvui&p<*)g , aa\ %J>gig fKXTOV diXMKgifJtfiivugtdxjStgHKot) Td&sapvjfixT* tv fita

ndg

i