146 S. GREGORII NYSSENI Lib.K cap.i o, '

etiam Colon, 15$ 7.1 fyt. 1 5*7 J. Sed in omnibus his editioni-bus deest versio praefationis Nysseni, & Dionysii ipsius Episto-la dedicatoria ad Eugtppium Presbyterum , eundem haud du-bie qvem una cum Dionysio celebrat Cassiodorus divinat.Lect. cap, 25. Utramqvek MS. Corbejensi dedit Jo. Mabilkr-nius in limine Tomi II. Analectorum, Paris. 1677. 8. AtiruGraecolatinis editionibus exstat ex versione accuratiore JoatmitLeunclavii , qvi Graecam Venetam Anni 153 6. 8. inBiblio«theca Jo.Jac. Grynaei nactus, illo hortante transtulit, &Iin-gva utraqve cum notis Basii. 15*157. 8. ex Jo. Oporini officinavulgavit. Leunclavii notae ad calcem Tomi I. operum Nyf-seni subjunctae leguntur,additis etiam animadversionibus novisFrontonis Ducai , qvi collata antiqva Dionysii versione nonnullaloca insigniter illustravit. Conferre etiam operae pretium,,est castigationes in hunc librum ejusqve interpretem Leuncla-vium Combefisianas in Eranc.Combefißiy Regiis Parisiensibus Codd»tifi, Basilio recensito T. 1. p. 566-597, Septem egregii hujus li-bri Nysseniani Codices MSti exstant in Bibi, Caesarea, <Je qvi-bus Lambecius I. p.97. seq. Ill.pag.io?. seq. ii2.seq. 114. leq,inter alia observans qvod Leunclavium , Ducaeum & Combefi-sium fugit, in lemmate capitis XI, legendum oh dB-eu^r^ $tS vx pvcris , non ut editi, y tS dvBguvrx.

z. In verba Genes. I.r6. faciamus hominem ad imaginem & similitudinemnostram , Homiliae duae. Prior incipit p. 1 oraAcuS xpexs t*U<md,7ro7rXt}pcti(Tm ijxco. Posterior pag, 15*3* d pcev cropog HoAopcdv.Exhibentur in Graecolatinis Nysseni editionibus cum latina^interpretatione Petri Eraacifci Zini , Venet. 15*5;. Sc 15-74, 8.edita. Sunt autem eaedem cum iis qvs tanqvam homilia X.&XI. subjici solent Hexaemero Sasilii inantiqvis ejusdem tanuGraecis qvam Latinis editionibus,ut supra inBasiIiop.70.seq.dixi>ubi etiam de aliis harumce homiliarum interpretibus.

4< Uep/ tS ß ia Muvcreas tS voptoBrrx , h 7reg/ ryjs kcot dperijv reAeso-r*pr©*, Vita Moysis mystice enarrata, perfectamqve formularruvivendi cuilibet Christiano praescribens. Incipit: om n vdr%xcnv ot tuv t7r7rMCov dydvcov (psAoBedpcovep. pag, 167, Vertit Ge~orgius Trapezuntius , separatim Viennae apud Jo. Gremperium,&Basil, 1521,4. spirqAn^r.Gmsndrum. Deiafc in Latinis

Nysseni