L: KÜSTER! CENSURA 1
Lib. tap. 49.
6z6
Professor, Svidam cum nova versione Latina, seu potius paraphrasi, &Notis, edidit Genevae, A. 161p. 2. Volum. Haec Editio, qvoniam omniumearum, qvaeNostram praecesserunt, novissima est ; qvodnam de ea no-strum (it judicium, paulo fusius Lectori exponemus.
1 r. Dicimus igitur, Portum non eam, qvam par erat, diligentiamin Editione sua Svidae adhibuisse, nec idoneo fatis instructum apparatuoperi isti manum admovisse. Non solum enim cum nullis codicibusMStis Svidam contulit, fqva in re tamen contingere potuit, ut fortunavotis ejus non responderet) sed ne omnes qvidem Editiones, tunc ex-stantes,
tur. IV. c. is. p.306. interscripta Roberti, annotationes in Svidam, &Syi 3 amab eo trans-latum memorat, id tamen non intelligendum videtur nisi de narratione apocrypha qv»cxftat apud Svidam in , & ex Roberti versione in variis Bibliothecis adhuc supereti
manu exarata. Eadem narratio MS. fertur ex alia versione Lauri Qvirini Cretensis, Patri-cii Veneti, qvi claruit circa A. 0.145 5. ut »has interpretationes editas jam praeteream, dsqvibus dixi in Codice Apocrypho NoviTest.T. 1. p. jfi- *&T.2. p. 547 -
Praeter Wolfium Svidae editionem emendatiorem etiam molitus est Hadrianus Junia*teste Valerio Andrea in Bibliotheca Belgica p. 109. & Joanne Sambuco in literis ad Juniumdatis IV. Id. Febr. A. 1564- p. 620. Tu vero tandem nobis Svidam restitutum,EpithetorumGr&carum explicationes , Nonnum (fi alia extrudes. Et qvantum in eo operae ac studiiposuerit, narratapse Junius in Epistola ad Arnoldum Birckmannum p. 74. seq. & ad PetrumEloccium p. 116. Hale e & Svidam locis ter mi Ile , efiid ajoimo a me inserpo -
latum (fi genuin * leclioni restitutum,cum indicio autherum undesua mutuatas est, & iaalia data A. i;6r> ad Marchionem Anglum p. 17;. Haleo frater alia pra manibus ver-fetidum Svidam, opus ingens (fi maximi usus ad omnigenam historiarum (fi rerum omni-um abditarum cognitionem, in qvo eam navafvi operam,qva (fi mihi honorifica , (fi atrius-tjve lingva vetustas üqve studiosis cumprimis utilis atqve adeo necessaria futura efi, nantsupra qvinqve autfex millia locorum ex omnisgener u aut oribus petita, germana IcBionirestitui immenso cum labare , qva citra nostra industria opem tntelligi omnino nonpojfint.Sed p. 136. ad eundem BLactium : Svidas meus prius qvam in manus hominum veniatpublici jurisfaSm , biennium aut plus eo elabetur. Dc Wolfii Svida sermo videtur esteJunio Epistola ad Gvil. Lindanum p. 267. Wolfii opera vereor ut ilii parum fit futura glo-riosa ., nist iss inftruclns veniat copiis , qvasprater me an alius habeat ignoro : nunc Miin mustaceo qvastta gloriola frui aliqvantifeer liceat.
De magni Pearfenii consilio Mcricus Cafiubonus notis ad Hieroclem A, 16x5. Lon>dinieditisp.I8l* fio annes Vearfeniwsvir doftijsimus (fi in Gracis litteris (fi libris omnegenus, q'vod ex luculentis Hesychii (fi Svidae, qvas dudum molitur editionibus ,fi vitasuppetet , qva dignisimus est, literatis aliqvando constabit, eximie versatus. Svidas Pear-sonii manu pastim notatus servatur Cantabrigis , cujus notis MSS, usus esteasqve paslimlaudat Kiisterus. De Beveregio autem falsus rumor venit ad Schurtzsteischium, TOf fLctacL-g/TtjV qvi in Epistolis arcanis T. I. p. s. fcripsit A. 1679. Svidas Beveregii brevi veniet inmftras manus, qyem multa diligentia curat virdoßus (fi laboriosus apud dnglos,