PÁRAÍÉÍO 6e las EbNGüAS, 8¿c.

gares,un» multiplicación de epitheros’synonimos, unacolocación violenta de voces pomposas , que hace el esti-lo no gloriosamente majestuoso ; si asquerosamente en-tumecido. A que añaden muchos una temeraria introduceclon de voces, ya Latinas, ya Francesas, que debieran setidescaminadas , como contrabando del Idioma , ó Idioma'de contrabando en estos Rey nos. Ciertamente en Españason pocos los que distinguen el estilo sublime del afecta-do; y muchos los que confunden uno con otro.

14 He dicho, que por lo común hay este vicio ennuestra Nación ; pero no sin excepciones , pues no faltanEspañoles , que hablan, y escriben con summa naturali-dad, y propriedad el Idioma Nacional. Sirvan por todos,y para todos de exemplares Don Luis de Salazar y Cas-tro , Archivo grande , no menos de la Lengua Castellana!antigua, y moderna en toda fu extensión , que de la His-toria , la Genealogía, y la Critica mas sabía : y el Marisecal de Campo , Vizconde del Puerto ; que con sus exce-lentes libros de Reflexiones Militares , dio tanto honor Zla Nación Española entre las Estrangeras. No nace, pues*del Idioma Español la impropiedad , ó afectación de al-gunos de nuestros Compatriotas ; si de falca de conoci-miento del mismo Idioma, 6 defecto de genio , ó corruf»-¡cion de gusto.

§. I V.

quanto ala harmonía, o grato sonido ded Idioma , no sé qual de dos cofas diga: O

que no hay excelso de unos Idiomas ¿otros en esta partís6 que no hay Juez capáz de decidir la ventaja. A todos,suena bien el Idioma nativo, y mal el forastero, hastaque el largo uso le hace propio. Tenemos hecho con-cepto , de que el Alemanes áspero; pero el Padre Kir-cher,en fu Descripción de la Torre de Babel , assegura, queno cede en elegancia á otro alguno del Mundo. Dentrode España parece á Castellanos , y Andaluces humilde,y plebeya la articulación de la.Jeta , y la G, de Portu-

gue^