Mala elettione di parole foreltieres E

cuni tacitamente non facendo mentione di fimile maniera di paro-le,& da alcun’altri apertamente fenza giunta di limitatione niuna,& de certi altri con la giunta di certe limitationi, Ariftotile le rifiu-ga tacitamente(enza farne mentione niuna ne fuoi libri di ritori-ca,& di poetica. Le rifiuta fimilmente Demetrio Phalereo, o fia,0non fia il famofo,di cui dura anchoraa noftri tempi van bellissimotrattato dl’ammaeftramenti di queflta arre, non ne facendo ricordo.Medefimamente le rifiuta Cicerone ; Horatio,& Dionigi Halicarenafleo, niuno de quali ne fa memoria, Ma Ariftide le dan na apertamente fenza giunta di limitatione niuna,& chiama Ma'Teay deao,cio viene a dire, che è ftolta fauella quella, doue fono fimili paro-le. Et parimente le dan na Fortunatiano fenza giunta di limitatio-neappellandoletee;& da fchifare,& fi può affermare, che meflerPietro Bembo facciaquelto medefimo, poi che fenza giunta diniuna limitatione biafima le latine voci vate da Dante , lequali fen-za dubbio, in quanto fono fitraniere, fono di quelta maniera, Ho-ra Quintiliano le ripruoua altrefi apertamente, ma con giunta dicerte limitationi,percioche le riceue in tre cafi,& concede, che vi fipoflano vfare dagli ferittori, fecondo che fi coglie dalle fue parolef{critte in più luoghi. L’uno de quali è quando i vocaboli foreftierifono ftati prima riceuuti,& dimefticati nelle bocche del popolo no-ftro,8& la ragione perche fieno privilegiati,& acconciin quefto ca-fo a pafiare alle fcritture nobili, affai euidente, poiche per l’ufanzafono fattiinrendeuoli alla natione noftra, ne piu noiano gli orecchifuoi con la novita degli accidenti lorò li quali o fono ftati tramuta-ti ne popolefchi o per la famigliare vfanzh paiono eflere in guifaammolliti,& difacerbiti che piu non offendono l’udirto,fi come nel-la noftra lingua è auenuto di quelle voci Ab antico, Ab eterno,Ab experto, Pro tribunali,& fimili prima difcorfe,& dimorate trail popolo,& poi prefe daglifcrittori, Il che anchora è confermatoda Cinulco largamenteappreflo Actheneo. L’altro cafo è,quandoci mancano voci della noftra lingua da fignificare i concetti propriamenrte,la qual cofa,fi come auifo,ha luogo nelle(cienze,& nelle ar-ti, negli vffici de popoli foreftieri,& nelle cole trouare appo loro,che infieme co nomi fuoi,o purei nomi(oli coftumano di penetrare all’altre nationi, Etc quindi è, che appreflo i greci fi truoua Naga