6 LIVRE I, CHAPITRE 11.

11 °. II est donc bien intéressant pour la sociétéque cer excédent soit considérable ; car il n’y a pasd’autre moyen de subsister pour les propriétairesni pour leurs salariés. Mais peur qu’il le soit, ilsaut provoquer fortement la fécondité de la terre;il faut beaucoup dépenser pour elle, parce qu’ellene rend qu’en proportion du travail, & que letravail n’est productif qu’autanc qu'il est aidé Scsoutenu par une forte dépense ; de manie e quedétourner la dépense de cet emploi à la terre , c’est

tirées de îa terre, & qui ne peuvent plus se multiplier dansíes mains.

II est donc phyfiquement vrai que la somme qu’une Nationa à dépenser est décidée par celle de la reproduction de ma-niéré à ne pouvoir plus s’accroître.

Tous les travaux , de quelque nature qu’ils soient, ontcela de commun, qu’ils ne peuvent s’exécuter fans des dé-penses , dont une partie consiste dans la subsistance destravailleurs. Mais il se trouve une différence physique entreles dépenses de ces deux gentes de travaux ; c’est que letravail productif tire de la terre le paiement de fa dépense ;& ce remboursement est un don de la nature, qui ne coûterien à personne; au lieu que les travaux subséquens , ne«'exerçant que fur des matières produites, ne peuvent tirerque d’ailleurs le remboursement de leurs frais. Ce rem-boursement devient une dépense pour ceux qui voudrontjouir de ce travail ; & il ne peut se faire qu’avec des pro-ductions , puisqu’elles font la feule matière de toutes lesdépenses. J'ai semé trois sepricrs de bled , j’en ai récolté dix-huit : n’est-il pas clair que je reçois de la nature , & fansqui! en ait rien coûté à personne, i°. le remboursementde mes frais de semence & de labour ; 2 °. un excédent dis-ponible qui, par exemple , est de six septiers : J’emploieccs six septiers à acheter une montre : n'est-ce pas le pro-duit de ma terre qui a payé le travail de cet ouvrier 2ponc le travail productif paie ses propres frais, & donneen outre un excédent qui sert à payer les frais des autresuavaux : donc tout çe qui fe paie dans la société est payé