168 DE LACCENT
On trouve dans Dante, Petrarca , Ariofo, Guarini,‘Taffo,& dans tous les Poêtes , plufieurs Tems des Ver.bes retranchés. Voiez plus loin le Traite des LicencesPoëtiques, où je les ai mis par ordre Alphabetique .
manent amg ES
SECOND TRAITE.DE
PACCENT ITALIEN.
J'Accent qui eft l’ame des mots eft un fon de la voix,qui fait prononcer les fillabes plus longues, ou plusbreves.
Je ne parle ici que de l’Accent, dent les Italiens fefervent dans leur écriture,& que l’on trouve dans lesLivres Italiens. -
Les Italiens connoiffent auffi deux Accens, maisils n’en emploient qu’un, ceft-à-dire, l’Accent gra-ve, qui eft figure par une marque faite de cette maniere,(). On ne le met que fur la derniere Voiel-le de quelques mots: comme, amò, è quand il eft Vet-be, parlerò.
NB. L’autre Accent appellé aigu, eft une marque con-traire à celle de l’Accent grave, comme l’on voit dansles mots fuivans, amano, amavano,&c. Les Italiensne le marquent jamais,& s’ils le font quelquefois dansles livres qui enfeignent les Prinéipes de leur langue,comme nous avons vù dans les Editions precedentes dela GRAMMAIRE de VENERONI; cef en vuéde vouloir donner par là une jufte prononciation. Maiscomme cette methode eft auffi peu juite que generale,& qu’elle ne s’étend que fur les mots, qui fe trouventdans ladite Grammaire, où nous voyons fort fouventl’Accent grave embrouillé avec l’Accent aigu, y étantmis l’un pour l’autre, j'ai jugé à propos de retranchetdans cette nouvelle édition tous les Accens aigus, pouréviter tout embarras. En leur place j'ai fubftitué lesdeux Chapitres fuivans, à favoir le fecond& le troifiè-me, qui contiennent une methode infaillible,& des Re-les trés-exactes pour bien apprendre la Prononciation Ita-
ienne.CHA-