Ccnt.XXI. Horatii. *4$

75. - - - Veteribus

Privatus — census erat brevis,

Commune magnum. Od. is. v. 17, Q 3 ör fclVfcttltDstf

der Stand reich/ die Bürger arm.

76. Non enimgaz.a^eifa confriarisSummovet liclor miseros tumultus

Mentis. 06.16. V. 9. Weder der Reichthumb/noch die Ehr/können die Sorgen weg nemmen.

77. Vivitnr parvo bene Od. 16. v. 13. An wenigem

lebt man auch wohl.

78. brevi fortes 'jaculamur ave

Multat ibid.v.17. Warum bekümmeren wiruns in dem kurtzen Leben umb so viel Ding?

79. Latus in prafens animus , quod ultra est

Oderit curare . ibid. v. 2s. Wik jbllCO UNs gN dtM

benügen/ das wir haben.

80. - - Hihil est ab omni

Parte beatum, ibid.v.27. Nichts istV0llk0MMett:oder/ es hat keiner alles.

81. - - - Sepulchri

Immemor,struis domos. Od.iS.v. 18. Ati bauest

ein Hans/ und vergissest des Grabs.

Ex Lib. III. Cauhimum.

8r. - - JEqua lege neceßitas

Sortitur insignes & imes-. Od. 1 . v.i 4 . Reicht Uttf>

Arme müssen sterben.

8z. Defider antem quod fatis esi, netfc

Tumultuosum Jollicitat mare. ib. v. rs. Wtkstch bte

nüget/ begehrt nicht viel aufs Meer.

84. * ~ m Et

L r

roß