———

MACH. SE Mo VENTI. 4

9 Thaumaturgi) la forza di quefta parola è ſtata dichiarata danoi nel diſcorſo, che habbiamo fatto nel principio di queſt’Opera, iusſi ricorra. v r:

19 Di regoletti imbroccati) nel greco Sion. xaréror, dal ver-bo nada, che ſignifica conficcare,& fatto il compoſito sern, hie-enn ba, e di qui Juonnoros, che vuol dire inchiodato, conſiccato,ouero, come habbiamo tradotto noi imbroccato. V però errore nel-la Scrittura greca; perciocheè in uece di Gisοnnτref, vuol dire un-nc, ripoſtoui l'o, in luogo delli.

IL Le corde di neruo) onde naſcano l'alterationi, coſi delle corde dineruo, come de gli altri corpi inſeena Teofraſto nel ſuo Libretto de’Venti, verſo il fine. Queſt alteratione ſi nde manifeſtamente in que=gli horoleggetti ne quali S adopra la corda di lauto.

12. LHiſplengio) ueſta uoce ha diuerſi,& varij ſignificati appreſ-ſoi Greci, percioche ſignifica il flagello, cioè la sferza, la corda, chefi fende inanzi achi corre il palio, che ĩ Latini diſſero carceri. Sisgnifica il pongetto, ſtimolo de Buoi,ancor chel'Etimologia della uoce, par che moſtri più toſto, che ſia vna sferza da Porti, nondimenoin queſto luogo non hà veruno di queſti ſenſi: ma dinota vnd rig hettadi legno ſimile à quel ferro, colquale ſi ſerrano le porte, che noi dicia-mo Jaltarello,& in Toſcana ſi chiama ſaliſcende come ſi cana dalleparole di queflo Autore nel Serodo,oue tratta delle Stab li parlandodel moto, che ſi da alle mani de gli artefici dipinti sù la tauola.

13 Come nelle catapulte) perche la cognitione di queſte machinehoggimai affatto è traſcurata, e poco meno che perduta. Non ſapreidire à che propoſito egli fi diceſie, che l'Hiſplengio doueſſe eſſere come

nelle catapulte con l’aſſe teſo al ſemituono, nondimeno ciò non impor-ta all'intelligenza della coſa che s ha alle mani; e perciò ſi tralaſciala ſua inueſtigatione.

14 Plinthio, è caſſetta) vin dice il greco, nè ſignifica altro, chelaterculo, cio mattone, e di qui fu detto νιιονν, cioè far matto-ni,€ raurduvas, le caſe compoſte di mattoni. Fra gli Architetti ſuo-na quella più baſſa parte della baſe, che ſi fa quadrata, e ſi dice ilZoccolo. Nel ſignificato preſo in queſto luogo) ſignifica quella caſ-ſetta della machina Semouente, ſopra laquale ſono poſate le colonne;e dentro laquale è chiuſo l'artificio delle ruote, ſopra lequali ſi muonetutta la machina. Noi babbiamo tradotto caſſazò éaſſetta,parendoci,che ſignifichi molto, bene, cis, che l'Autore intende, e ſia voce com-

mune,