Band 
Tome deuxième
Seite
206
JPEG-Download
 

208

PUBLICATION INDUSTRIELLE.

est utilisbe par la detente, et la condensation , tant quelle peut produireun travail; de la lbconomie de combustible, les formes legeres, la reduc-tion de lemploi de la fonte et du fer. On emploie depuis quelques anneesegalement des appareils ä haute pression.

DESCRIPTION DE LA MACHINE DE M. MAUDSLEY.

PLANCHE 16.

La fig. l re , qui est une coupe verticale passant par Taxe des corps depompe, reprbsente lune des macbines du bateau h vapeur le Casior , de laforce de 120 chevaux, appartenant ä la marine nationale. Sur le mbmemodele, les constructeurs ont aussi livre au gouvernement les machinesdu bateau lErebe, de 60 chevaux , qui fait le Service de la Corse (1).

Cylindre et Distribution de vapeur. On voit, par cette coupe,que le cylindre ä vapeur A est enveloppe dune chemise en tonte A 2 , danslaquelle arrive la vapeur venant de la chaudiere avant dagir en dessus oudu combustible, comme lont fort bien observe MM. Thomas et Laurens,et avant eux plusieurs ingenieurs trbs-recommandables. II est vrai quelleajoute aux frais de construction , et que pour les machines de grandepuissance eile devient une piece tres-difficile ä executer.

La vapeur se rend de la chemise directement dans la botte de distribu-tion B, avec laquelle eile est toujours en communication. Cette boite oc-cupe la hauteur du cylindre; eile est percee, vers les deux extremites, dedeux ouvertures laterales qui sont exactement en regai'd avec les orificesc et c' qui vont au bas et au sommet du cylindre. Elle renferme un long etunique tiroir de fonte B 7 , qui est aussi dune forme demi-cylindrique etcreuse; les bords avances b, b' de ce tiroir sont garnis dune plaque encuivre qui est en contact avec une plaque semblable rapportee autour desouvertures de la boite.

Une tige verticale d, traversant un stuffingbox, qui est ajuste sur lapartie supbrieure de la boite , se lie par une clavette ä une oreille venuede fonte avec le tiroir, auquel eile transmet un mouvement alternatifcomme on le verra plus loin.

Une garniture detoupe est aussi formee autour des extremites du tiroirpour empöcher que la vapeur ne puisse sechapper, pendant son mouve-ment, sans avoir produit son action sur le piston. Cette garniture peut btreconvenablement serree au moyen des repoussoirs d 2 qui passent derrierele tiroir et qui sont disposes de manibre quä laide dune vis extbrieure d 3 ,on puisse les pousserau besoin. Un couvercle en fonte, boulonne laterale-ment contre la boite, permet dailleurs de renouveler cette garniture quand

(I) Nous avons cru devoir indiquer deux Gebelles sur la planche, lune de l/ 20 <*, reprfeenlant lamachine du Casior, laquelle est alors de 60 chevaux, lautre au t/Iöe, pour la machine de VHribe, de30 chevaux. Ces deux öchelles se rapportent avec les dimensions principales adoptöes par les con~strucleurs, cotnme lindiquenl les cotes sur les dessins et sur le tableau quon verra plus loin.