PUBLICATION INDUSTRIELLE. 209

il est necessaire ; et des robinets tels que celui / permettent d’y refoulerde l’huile.

Le piston ä vapeur F fondu d'une piece et creux, est filet6 ä son centrepour former ecrou ä la tige cylindrique e, ä laquelle il est ainsi fix6, Sagarniture est composee, comme dans la machine ä basse pression quenous avons donnee dans notre I er volume, d’une tresse de chanvre quel’on resserre par une bague en tonte F' ä l’aide de plusieurs boulons /.Dans les machines de grande puissance que M. Cave executait en 1842pour la marine, les pistons ä vapeur etaient non-seulement munis de cettegarniture, mais encore, en dessus et en dessous, d’une couronne de Seg-ments ä ressorts qui pressent contre le paroi du cylindre et qui garan-tissent ainsi la tresse de chanvre.

Le couvercle superieur A' du cylindre est ajuste sur Ie sommet de l’en-veloppe et renforce par des nervures qui se terminent ä la boite ä etoupesque la tige e traverse. Il porte un robinet graisseur s, et doit aussi avoirune soupape de sürete, ou de purgation, comme ä la partie inferieure ducylindre.

Condenseur et pompe a air. — La base du cylindre et de son enve-loppe est boulonnee sur la plaque de fondationC, qui, comme dans lamachine de M. Gengembre, s’assemble avec le condenseur et se fixe surles carlingues. Dans cette machine, le condenseur D est aussi fondu avecla pompe ä air E, et porte ä son extremite la soupape de purgation p, et äsa partie superieure la cuvette de deicharge S. La pompe renferme unpiston de bronze R muni de ses clapets o' et assemble ä la tige verticale q,par laquelle il regoitson mouvement alternatif. Un clapet d’aspiration o, estplace sur un siege en cuivre R' ä la jonction de la pompe et du condenseur,et un autre clapet o 2 est fixe sur le fond de la cuvette pour soutenir la co-lonne d’eau qu’elle renferme pendant la descente du piston.

La soupape de purgation p est munie d’une tige cylindrique qui traversele fond d’une petite cuvette p\ autour de laquelle l’eau et l’air du conden-seur peuvent trouver issue, lorsqu’on souleve cette soupape, ä la mise entrain de la machine.

Balanciers et Parallelogramme. — La tige du piston ä vapeur estajustee ä sa partie superieure dans une forte traverse en fer forge G', aveclaquelle eile est tenue par une clavette. Aux deux extremites de cette tra-verse sont suspendues deux longues bielles qui passent de chaque cötd ducylindre et vonts’attacher, par articulation, aux boutsde deux forts balan-ciers en fonte G. Ceux-ci, placds ä l’exterieur du condenseur, sont. traversösä leur centre par des axes Supportes sur celui-ci, et autour desquels ilsoperent leurs oscillations. A quelque distance au-dessous de la traverse G',les bielles pendantes sont traversees chacune par un goujon i qui les relieä deux guides en fer I, lesquels vont s’assembler, par leur autre extremite,

<> une double manivelle h.

Cette double manivelle fait corps avec Taxe horizontal en fer H dont les

14

ii...