Band 
Tome deuxième
Seite
379
JPEG-Download
 

PÜBLICAT10N INDUSTRIELLE.

379

tions rösultant des chocs du marteau sur lenclume se concentrent, pourainsi dire, dans le bois et lepaisseur de la couche ölastique et ne se com-muniquent plus au delä; tandis quauparavant tous les terrains et les mursmöme de ldtablissement ötaient öbranles, ce qui etait un inconvenientdautant plus grave, que le martinet est place au milieu de lateiier quirenferme les tours ä chariot, les machines a raboter, ä percer, et autresoutils.

Systeme de ressorts. En general, pour accelerer la chute du mar-teau , on place au-dessus, et dans le möme plan vertical que son manche,une forte piöce de bois qui a presque les dimensions de celui-ci, et qui estretenue vers lune des extrömitös. Lautre bout se trouve exactement au-dessus du marteau, et se trouve repousse chaque fois que celui-ci remonte,de sorte quau moment ou. il est pour retomber, il est chasse avec toute laforce delasticitö que la piöce a acquise. Cette disposition fort simple a eteappliquee & peu pres de la möme maniere dans les grands comme dans lespetits martinets; eile a ete dautant plus facilement adoptöe quon sentrouve tres-bien dans les forges.

Cependant, lorsquon faitleMtis en fonte, ce Systeme de ressort devientplus difficile ä appliquer, parce quil faut disposer un point dappui elevö.M. Mariotte a cherche ä tiviter cet inconvenient en remplacant la traversede bois par des ressorts metalliques renfermes dans une boite de fonte U,qui peut ötre boulonnöe directement par sa base sur la plaque de fondation.Ces ressorts furent dabord construits comme lindique la section fig. 9; ilsformaient plusieurs etages separös par des disques en töle forte, afin dediminuer les chances de rupture. Mais le constructeur ne tarda pas d ap-porter ä cette disposition une modification tres-importante, et qui rend ceSysteme de ressorts tout a fait applicable dans ces machines ä percussion.Il fait ces ressorts dun plus petit diamötre, de maniere ä en placer troissur le meme plan horizontal (voyez fig. 13). Il ne leur donne a chacunquune spire et demie, le pas de la spire est double de lepaisseur du fil demetal employe, quand le ressort nest pas eomprime; ainsi, prenant ordi-nairement, du laiton etire ä 8 millimetres de diametre, il en forme des filetsqui ont 16 millimetres de pas. Les trois ressorts occupent donc ensembleune hauteur de 24 millimetres seulement; il les recouvre par une plaquede töle pour recevoir un second rang de ressorts semblables (comme lemontre la coupe verticale, fig. 14), puis une nouvelle plaque et un nouveletage de ressorts, et ainsi de suite. Il remplitde cette sorte la boite de fonte Ude cinquante ä soixante ressorts semblables; pour les introduire commepour les retirer, il se sert dune petite tige en fer s, qui traverse toutes lesplaques de Separation , et descend se tarauder dans la derniere du fond,de sorte quen tenant la tige on peut cnlever le tout en möme temps.

Au-dessus des ressorts est un piston en bois V, qui est constammentrepousse par eux. Cest sur ce piston que vient butter la queue du marteau(comme le montre la fig. l re ), pendant la marche de lappareil. Il est dvi-