GRANDE SCIERIE

A LAME SANS FIN,

POUR DÉBITER DEUX PIÈCES DE BOIS A LA FOIS,

Inventée par M. TIIOI VKI) ,

Son» le titre de Scie rotative,

Et construite par M. GIRAUDON , Mécanicien à Paris ,

POUR LA MAISON CANDELOT ET Ce, A LA VILLETTE , QUAI DE LA LOIRE.

M. Célestin LAGACHE, propriétaire du privilège.

PLANCHE 11.

--

La scierie mécanique que nous allons décrire présente une dispositiontrès remarquable, qui la rend d’autant plus intéressante et plus utile qu’elleest devenue aujourd’hui une machine tout à fait pratique, tout à fait ma-nufacturière. Composée d’une lame sans fin, comme une courroie sanscouture, et taillée sur l’un de ses bords, cette scie permet de travailler d’unemanière continue, sans aucune interruption, et, de plus, de débiter con-stamment deux pièces de bois en même temps ; de sorte que la quantitéde produits qu’elle donne, lorsqu’elle est bien réglée, est très-considérable.

Ce système réunit tous les avantages d’une scie droite alternative, pourla beauté, la régularité du travail, et ceux d’une scie circulaire, pour lacontinuité du mouvement.

On se rappelle sans doute que déjà, en 1825 ou 1826, le fameux ingé-nieur français M. Brunei , que l’Angleterre se fait gloire de posséderdepuis longtemps, avait proposé de débiter le bois, à l’aide d’une grandescie circulaire, composée de plusieurs morceaux rapportés sur la circon-férence d’un disque ou plateau de 3 à 4 mètres de diamètre (1). Ce systèmefut mis en usage pendant quelque temps en France , mais abandonné pres-que aussitôt, parce qu’il présentait trop de difficulté en pratique ; on com-prend, en effet, qu’il est très-difficile de maintenir un disque aussi grand,et une lame circulaire sur tout son contour dans un plan parfaitement droitet vertical ; la moindre variation, le moindre frottement occasionne évi-

(4) On trouva la description de cette scie circulaire dans l 'Industriel de 4827.