Band 
Tome cinquième.
Seite
310
JPEG-Download
 

310

PUBLICATION INDUSTRIELLE.

voyageurs toute la sécurité désirable. Toutes ces conditions sont exactementremplies, et maintenant, quoique jeunes encore, on peut dire sans craintequils ont acquis une bonne réputation dans ce genre de construction.

DESCRIPTION DE LAPPAREIL

REPRÉSENTÉ SDH LES FIGURES DE LA PLANCHE 27.

La flg. l' e représente une coupe verticale de lune des deux machines quicomposent lappareil de 70 chevaux, cette coupe est faite par laxe ducylindre et des pompes , et elle laisse voir dans le dernier plan une éléva-tion vue de face de la roue à aubes.

La fig. 2 e est un plan ou projection horizontale vue du dessus de la ma-chine, avec lindication du tube darrivée de vapeur.

La flg. 3 e représente la vue par le bout ou le profil dune des machines,du côté du cylindre à vapeur, avec la section verticale faite par laxe de laroue à aubes.

Cylindre et piston. On voit par ces figures que larbre moteur quiporte les roues à aubes est directement placé au-dessus des cylindres àvapeur A ; ceux-ci sont verticaux et fixes, leur hauteur est généralementpetite, si on la compare à celle des cylindres de machines de même puis-sance établies sur dautres systèmes. La tige de leur piston B, directementattachée par articulation aux balanciers mobiles en tôle C, communique lemouvement aux manivelles D par les courtes bielles en fer forgé E. On a parufaire, pendant les premiers temps, quelques objections sur la faible lon-gueur donnée à ces bielles par les constructeurs ; mais elle ne paraît pasoccasionner de mauvais résultat. La différence entre la portion de la circon-férence parcourue par le bouton de la manivelle pour la moitié supérieurede la course, et lautre partie de la même circonférence correspondante àla seconde moitié, ou à la moitié inférieure, est sans doute plus sensibleque dans le cas la bielle est notablement plus longue par rapport à lamanivelle ; mais après tout, au bout de chaque révolution, le résultat estle même, et lexpérience des auteurs ne leur a pas fait remarquer dincon-vénient à cet égard. Comme on est limité pour la hauteur de laxe des roues,comme il faut arriver à réduire autant que possible le diamètre de celle-ci,et faire en sorte que laxe soit toujours au-dessous du pont du navire, onconçoit que les constructeurs cherchent à gagner de la hauteur.

Pour lappareil de 70 chevaux , et par conséquent pour chaque machineconstruite sur la force nominale de 35 chevaux, la manivelle na que 0,33de rayon , par conséquent la course du piston est de 0 m ,66. La vitesse habi-tuelle à la pression ordinaire de 11/2 atmosphère, est de 34 coups doublesou 34 révolutions par minute, ce qui correspond à une vitesse moyennede 0 m ,74 par seconde, car on a

34 x 0,66 X 2 = 0,74