Band 
Tome sixième.
Seite
31
JPEG-Download
 

PUBLICATION INDUSTRIELLE.

31

tourner, en suivant la forme circulaire intérieure de leurs auges, et écra-sent au fur et à mesure les matières contenues dans celles-ci avec dautantplus dénergie quils sont plus chargés, et avec dautant plus dactivitéquils tournent plus rapidement.

Larbre vertical H est commandé par une paire de roues dangle J, lo-gées dans la caisse de lappareil, et par larbre horizontal K, qui se pro-longe au dehors de celle-ci, pour recevoir une manivelle L quun homme,souvent môme un enfant, peut faire mouvoir sans grande fatigue. La vi-tesse moyenne quil imprime habituellement à la manivelle peut être de30 à 32 tours par minute ; par conséquent la vitesse de larbre central étantla môme, puisque les deux roues dangle sont de môme diamètre, les axesdes pilons doivent faire dans le môme temps 105 à 112 révolutions. Or, lerayon moyen des bras de chaque pilon est de 0 m 052, par conséquent lacirconférence moyenne quils décrivent est de

0 m 052 x 2 X 3,14 = 0 ra 327.

Lespace quils parcourent par minute dans leurs auges est donc de

0 m 327 X 105 = 34 33.à 0 m 327 X 112 = 36 m 62.

Soit 0 m 57 à 0 m 60 par seconde.

On comprend que puisquil ny a pas dinterruption dans le mouve-ment, on doit faire plus de travail dans un temps donné, avec une tellemachine, que par des pilons à mouvement rectiligne vertical, agissant parchocs.

Larbre central pivote dans sa partie inférieure dans une crapaudineajustée au milieu de la traverse de fonte M, qui porte en môme temps lescoussinets de larbre de commande, et qui est boulonnée aux côtés inté-rieurs de la caisse. Un volant horizontal N, en fonte, est rapporté au-dessuspour régulariser le mouvement de rotation de lappareil.

De petites colonnettes en fer tourné et poli O traversant lépaisseur dela table de marbre, sélèvent au-dessus de celle-ci, pour recevoir le cha-piteau en fonte tourné P, qui, tout en servant dornement à la machine,est employé en môme temps à porter les collets e, e' de larbre vertical etdes axes des pilons ; une cloche hémisphérique Q, en cuivre mince et poli,recouvre tout le système, de manière à ne laisser apercevoir ni engrenagesni coussinets à lextérieur; celte cloche, qui est légère, peut dailleurssenlever aisément à la main par lanneau adapté à son centre.

Comme nous lavons dit, cette machine, ainsi que la précédente (1) sontsusceptibles de recevoir dans lindustrie bien des applications pour unefoule de substances ou de matières différentes que lon a à pulvériser, à

(U M. Hermann sest fait breveter en France pour la disposition et lapplication de ces deuxmachines.