PUBLICATION INDUSTRIELLE.

487

puis, d’autre part, surface du grand piston,

7ÏT R 2 =

0,815 2

2

X 3,1416 = 5217 ea-

pression totale sur ce piston = 5217 x 0,509 = 2,635 k 45.

et travail réel = 2655,45 X

18 x 2 X 260

= 3186 kilogrammètres.

La somme des deux nombres 1526 + 3186, donne 4712 km -, pour le tra-vail total de la machine, qui correspond à :

4,712 7 75 = 62,8 chevaux-vapeur.

Nous ne pourrions dire à quelle puissance effective répond ce travail surle premier arbre moteur, n’ayant pu faire, à ce sujet, d’expériences aufrein; mais nous sommes persuadés, après avoir vu la bonne exécution decette machine et son état d’entretien, que son effet utile est au moins de60 pour 0 / 0 .

Ayant pris en note, lors de nos expériences, les machines qui étaientmises en mouvement, nous croyons qu’il pourra être de quelque intérêtd’en parler, au moins succinctement.

Disposition des appareils de l’usine. — Disons d’abord un mot dela disposition de l’usine à cuivre, dans laquelle cette machine fonctionnedepuis plus de 4 ans, dont2 ans, d’une manière consécutive, nuit et jour.Elle est destinée à faire mouvoir deux à trois cisailles et six paires decylindres, savoir :

D’un côté : 1° une paire de cylindres dégrossisseurs de l m 25 de longueurde table, et 0,45 à 0,46 de diamètre, marchant à la vitesse normale de33 révolutions par minute; ces cylindres sont destinés à laminer des gâteauxou fortes plaques de cuivre qui ont tantôt 35 cent., r de largeur, sur 42 c.,tantôt 30 c. sur 48, et 43 sur 45 c., sur 40 à 35 millim. d’épaisseur, et dupoids de 55 à 60 kil., et à réduire ces gâteaux à une petite épaisseur, enamenant leur surface à 0 m 80 sur F’OO à l m 20 ;

2° Une paire de gros cylindres de l m 58 de table, marchant à la mêmevitesse, et recevant les plaques qui ont été laminées sous les cylindres pré-cédents, puis recuites dans les fours à réchauffer; ces plaques ont alors,après ce second laminage, l m de large sur l m 40 à l m 50 ;

3° Une troisième paire de cylindres dégrossisseurs, qui n’ont que 0 m 89de table, et placés sur la même ligne que les précédents; ils ne doiventmarcher qu’accidentellement ;

4° Deux fortes cisailles, à mouvement alternatif, pour couper et rognerles plaques ou les feuilles de cuivre.

Et d’un autre côté : 1° une paire de grands cylindres finisseurs qui n’ontpas moins de 2 m 20 de table, sur 0 m 49 de diamètre, et qui marchent aussià la vitesse de 33 révolutions par minute : ces cylindres sont destinés à ré-