Buch 
Trachten und Sitten im Elsass / Text von A. Laugel ; Illustrationen von Ch. Spindler
Entstehung
Seite
118
JPEG-Download
 

TRACHTEN UND SITTEN IM ELSASS

118

lie ss sich leicht mit Zinnen oder Schiessscharten versehen damithatte man also ohne weiteres eine vortreffliche Festung. Im Obereisass,nach dem Sundgau zu, trifft man häufig solche befestigte Friedhöfe an,aber auch das Untereisass bietet einige Beispiele davon. So war derFriedhof von Bläsheim, auf der Höhe des Glöckelsberges, mit dem festenTurm und der starken Mauer offenbar ein ausgezeichneter Verteidigungs-punkt, dessen sich Turenne in der Schlacht von Enzheim noch sehr gutzu bedienen wusste. Ebenso schaut der Friedhof von Schleithal ganzwie eine kriegerische Stätte aus, um so mehr, als das Thor an demKirchturm einen Ungeheuern Eisenbeschlag aufweist, der so manchemwuchtigen Ansturm wohl zu widerstehen vermochte. Es ist bekannt, dass

t,

im Bauernkriege von 152$ manche Friedhöfe, wie die von Lupstein undEpfig, thatsächlich in Festungen umgewandelt wurden, in denen sichfürchterliche Kämpfe abspielten.

Zahlreiche Erinnerungen und gar verschiedenartige Eindrücke werdenalso naturgemäss bei einem Gang über diese Friedhöfe wachgerufen,auch fehlt es nicht an manchen Überraschungen. Inmitten der viel-gestaltigen einfachen Holzkreuze erhebt sich hie und da ein stattlichesDenkmal. Alte Bäume überschatten es, und mit schweren Eisenkettenist es eingefasst. Tritt man näher heran, so findet man mit Verwunderungeinen Namen eingegraben, dem man oft genug auch auf den umliegendenRuhestätten begegnete. Unter diesen weitverbreiteten Namen aber liestman dann Inschriften wie die folgenden :

General de division, baron de lEmpire, grand-ofßcier de la Legion dhonneur.

II jut un des braves de larmee dEgypte. 1

Oder auch :

Ancien colonel des Mamelucks de la garde imperiale , baron de / Empire,

offdcier de la Legion dihonneur. 2

Oder :

Ancien colonel , baron de IEmpire, officier de la Legion dihonneur . 3

' Divisionsgeneral, Reichsfreiherr, Grossoffizier der Ehrenlegion, einer der Tapferen von dere gyP l ' sc hen Armee. (Grabmal von Schramm in Beinheim.)

2 Oberst der Mamelucken in der kaiserlichen Garde, Reichsfreiherr, Offizier der Ehrenlegion.(Grabstein von Kirmann in Bischofsheim.)

3 Oberst, Reichsfreiherr, Offizier der Ehrenlegion. (Müller in Epfig.)