l'il 1 E> 1A
DELLE
abbreviature degli autori
DA’QUALI SONO TRATTI GLI ESEMPI CITATI NEL VOCABOLARIO (i);
Neh,.
Aggiustivi l’ikdice di altre
Opkr? degli' AUTORI 0 rrr^ KT ° ? EM,E 8TiMp 8 A TALE EFFETTO ADOPERATE, E de’POSSESSORI De’teSTI A FESSA ALLEGATI. SECOLO •
TI KOS COMPRESO SELLO SPOGLIO FATTO DAI COMPILATORI DEL VOCABOLARIO E DI ALCCSI ' ■ ’
E L IsnlCK DEGLI SCPI COMPRESO HELLO SPOGLIO FATTO DAI COMPILATORI DEL VOCALOJ.A Blu c. - ‘
- TTORI SCELTI NELl’aDDKANZA DEL 1 786 DAI DEPCT. TI DELLA CRUSCA, DA VALERSENE PER C
USA FUTURA RISTAMPA (a).
Atlim. Àlest.Adirti. Pind.Ag. Pand.
Acri. Pand.A~n. Parici. 1 $.
Alitai.
Alarti.
Pindoro, le ode tradotte da Alessandro Adintit M,con osservazioni. Pisa , Tanagli, i 63 i in 4 -Agnolo Pandolfini , o sia Trattato del governodella Famiglia scritto <la Agnolo Pandolfini . Tan-to nelle antecedenti impressioni, quanto in que-sta è stato citato il Testo a penna., clic fu giùdel Scnator Filippo Pandofìnt nostro Accademi-co , e che ora nella Libreria del Senator Cam-mino Pandolfini si conserva. Alcuna volta nellapresente impressione ci siamo serviti dell’ esem-plare stampato in Firenze pe’ Tariini c Franchiranno 1734 in 4 -, ma i numeri aggiunti agliesempli corrispondono per lo più a quelli dellepagine del Testo a penna, perchè non avemmolo stampato , se non dopo essere molto inoltratala stampa del presente Vocabolario .
Alf. Pai.Alf. Poi.Alf. Paz.
Alf. Paz. Rim, lutt i.3. 36o.
Avarili. a. fio.
Alton.
Alam.
Alani.
Alarn,
Gir.Gir. 3.
Coll.Colt.
36.
Allei’Ada fA:
Mei.
Metani.
Melaimrf.
s. 16,
Ahmi. Pia.Alain. Rim.Alam. Fleg.
A le)’.
Allertati.
Aliai, cap. a.Alberi. 2. ifi.
A -’er. 1Q1.Alberi, cttr. ui&.
Avmthkìe Poema; si cita T edizione ile’Limilidi Firenze del 1070 in 4 - ed > numeri aggiuntiagli esempli indicano il libro e l’ottava.
Girone il cortese Poema ; si cita I’ (‘dizione diParigi del i 5 .j 8 in 4 m <>( * i due numeri posti agli Altri;* Metani. S.esempli segnano il libro e T ottava. Aderger. Metani. G.
Coltivazione in versi sciolti, divisa in sci ìi-tai ; si allega P edizione di Parigi fatta da Ro-berto i Stefano nel ibifi in 4ed il primo nu- All.mero accenna il libro , il secondo la pagina. AUegr.
Onere Toscane , o sia Poesie , o Rime raccolte Alh'gr. Rim • i8>in (lue Volumi , c stampate in Venezia per gli AUeg. 190.
Eredi di Lucantonio Giunta nel i 5 fo in 8., laquale edizione alcune volte e citata col numero«tei volume e delle pagine, e sono le seguenti.
Elegie , delle quali nell’ antecedente impressionedissero am* citato un Testo a penna di mano diBenedetto Eaivhì , die poi fa del Senatore Ales-sandro Segn ’, nostro Accademico <c Segretario*
«letto il Guernito-, Egloghe, Sonetti , Canzoni^l 'avola di 1 Varcisso , Diluvio Romano , Favolad’A dante , Satire , Salmi Penitenziali, Selve ,
Favola di Fetonte , Antigone Tragedia * Inni ,vS Umze.
Eolgarizzamento de* tre Trattati d' Alleviano Giu-dice da Brescia \ il primo della Dilezione di Dio e del prossimo, e della Forma deli’onesta vita $il secondo delia Consoluzione , e de’ Consigli 5 ilterzo delle sci Maniere di parlare. Tanto nelleantecedenti, quanto nella presente impressione sicita l’edizione di questi Trattati, emendata da'
Bastiano de’ Rossi nostro Accademico e Segre*tario, detto Vinferigno , fatta in Firenze Tannori’io in 4* Per distinguere ciascheduno dì que-Hi tre Trattati si dee avvertire, che qualora ab*
Piamo citato solamente il capitolo, si dee inten-dere del primo Trattato $ quando s’incontranodue numeri, s’intende che sia citato il secondo\ fi a !i ato 5 P°iriri il primo numero accenna quello, Trattato , ed il secondo i capitoli ne’ qualiIl terzo Trattato, perciocché
r< ‘ ve e non distinto.
onde * -
vati d’ un ottimo ed antichissimo Testo, che dipresente si conserva tra i libri dell’ Accademia }e per lo più colla parentesi dopo gli esempli ,ne’ quali *n colai guisa si c adoperato , ne abbia-mo avvertito il lettore.
Rime burlesche di Alfonso de ’ Pazzi. Nelle antecoRim, buri denti impressioni ifu citato un Testo a penna ,Rim, buri ohe fu già di Simone Berti nostro Accademicodetto lo Smunto, Nella presente ci siamo servitid’ un altro Testo clic ora si conserva appresso ilPriore Francesco Covoni j ma in questo mezzonel 1723 essendo stato pubblicato sotto la datadi Firenze il terzo Volume delle Rime burleschedel Berrà e <T aita i Autori, fra le quali sonoanche i Sonetti d’ Alfonso de' Puzzi, si è quasisempre citata questa edizione, cd i numeri taloracorrispondono a quelli de’ Sonetti, talora indi-cano il detto Tomo terzo e le pagine di esso.Allegorie sopra le Metamorfosi di Ovidio . Testoa penna , che fu già dello Stradino , e posciadello Smunto , e dipoi tra i libri delTAccadomkuOltre al suddetto Testo se ne cita anche un al-tro , che fu già di Giuliano Gira'di nostro Ac-cademico dello il Rime-nato , e che nella Libreriade’ Giraldi si -conserva.
e diviso- „ il ai uno, perciocché è assai
breve e non distinto in capitoli, è citato a pagi-ne’ onde i numeri corrispondono a quelli dellepagine della suddetta edizione di Firenze . Ma per-ciocché questa edizione in alcuni luoghi è scor-retta , o almeno molto sospetta di qualche alte-razione o mancanza, qualora abbiamo incon-tralo alcuno di questi luoghi dubbj , ci siamo scr-
(j) *S intende l'edizione del Sianni cui questa Tavola era .premessa*la) Questi ultimi scrittori rutmo coi - trasognali ddb as 'erano %
Amhr. Rem,
Ambr. Beni, 3 . 5 »
! Amili-. GlifiAmbr. Cofiin. fi. 6.Ambr. Fin-,
Ambr. -Fur'i. 2. 3 .
Lettere e Rime d Alessandro Allegri -stampate indiversi luoghi e tempi, cioè :
La Parte prima raccolta da Orazio JMorundi.e stani paia in Verona nel 160S.
La Parte seconda raccolta dal -CommendatoreFra Jacopo Cucci , e stampata pure in Verona nel 1607 in 4-
X.a Parte terza raccolta dal CommendatoreAgnolo Mina-belli, e impressa in Firenze mi1Ò08 in 4-
La Parie quarta raccolta da Francesco Caliti-ri-, e data alla luce in Verona nel i 6 i 3 in 4 -
l.eUere di Set- Poi pedante nella corte de’ Do-nati a Messer Pietro Bembo , a Messer Giovan ni Boccaccio , e a Messer Francesco Pelntrca ,dedicate a Messer Giovanni ■della Casa , e stam-pate in Bologna nel i(ìi 3 in 4 -
Fantastica visione di Pan i da Pozzohitico mo-derno podcraio in Pian di Giullari , impressain Lucca nel 161 3 in 4.
I Compilatori della passata impressione uniro-no in un sol volume tutte le suddette edizionidelle Rime e Prose dell’ Allegri, numerandoneciascuna pagina a mano per loro maggior como-di) ; ed a questi numeri corrispondono le cita-zioni degli esempli da loro allegati. Nella pre-sente impressione essendosi ritrovato Da ì libridell’Accademia quel medesimo esemplare che daloro fu adoperato , abbiamo seguitato la stessaguisa , anzi di più abbiamo supplito le citazioni•ad un gran numero d’esempi, ne quali eranostate da loro tralasciate.
Commedie di franccsco d Allibra , cioè :
I Bernardi Commedia in versi stampata in Fi-Fi ìi/.c presso i Giunti -nel 1 56 /; in 8.
La Cofattar'.a Commedia in versi.'Si cita l’e-dizione de’ Giunti Ai Firenze del i 5 g 3 in 8.
II Furto Commedia in prosa. Nella passata im-pressione dissero d’ aver citata 1 ’ edizione di Ve nezia del ; 56 j in 8. Ma noi vi questa ci dame