Band 
Vol. I.
Seite
316
JPEG-Download
 

3i6

ANNODATORE

Annodatore, * An-no-da--re. Perlai , m. di Annodare. V. di reg. (O)Annodatrice, * An-no-da-tri-ce, Pelimi, f. di Annodare. P. di 1-eg. ( 0 )Annodatura , An-no-da--ra. [A/l] lo slesso che Annodamento. P- Pii.Piti. no. E vi mancava quel callo, il quale tutti hanno della parte in-terna delle gambe dinanzi, sopra l'annodatura del ginocchio. (V)Annodazione , An-no-da-zió-ne. Sf. Lo stesso che Annodamento. P, Lat.ligatnra, ucxus. Lib. Museale. Necessario si è al taglio della vena fareuna buona fasciatura con una diligente annodazione.

Annoiamento, An-no-ja-mén-to. [Am.] Lannoj are ., Annoiamento, sin.Lat. molestia.

2 Noja, Dispiacere, Fastidio, Rincrescimento. Lat. molestia, taedium.Gr. itlsL. Sen. Pisi. E in questo annojamento medesimo ci ammaestrala filosofia.

Aknoiante, * An-no-jàn-fe. Pari di Annojare. Che annoja., Anno-ialite, sin. P. di reg. ( 0 )

Annoiare, An-no--re. [Au 0 Apportar noja., Annoiare, Nojarc, Noiare,sin. Imi. molestiain allcrre, taedio ailicere, contristare. Gr. l.virzw.( Dall ili ir. uninje molestia , fastidio. Appo i Persiani cnujiden vaiquerelarsi, ) Peli -, cap. 7. E ora il morir mio, che tannoja, Ti fa-rebbe allegrar. Buon. Bini. 28. Amor mi sprona e stringe, so qualdoglia più m'affligga c annoi, E 5<j. E ni annoja e tormenta Nell ul-tim ore e corte Infinito piacere in breve spazio.

2 Avere a noja. Palaf. 7. I camuffati e li bugiardi annojo.

3 E n. pass. Infastidirsi. Pii. Plut. E una volta sannojò, e disse.Sen. Pisi. 80. Io udì un gran grido di coloro che vedevano il giuo-co , c che tosto ne sono annojati.

Annojare diff. da Eastidire , Infastidire , Tediare , Stuccare , Stu-fine , Seccare. Annojare i dar noja , apportar noja. ( P. Noja.) Fasti-dire dice piìi di Annojare in senso eli dar fastidio. jP. Fastidio ) ovemeglio dicesi Infastidii-e ; ma più propriamente è aver fastidio, ed an-che avversione per checchessia. Tediare e Attediare significa recar te-dio. (P. Tedio); e si applica meglio quando questo venga da troppoparlare che faccia alcuno 0 dal lungo intertcncrci in cose ingrate. At-tediare si prende anche talvolta in significato d impigrirsi, di anne-ghittirsi. ( P. Anneghittire. ) Stufare diccsi propriamente di tutto ciòche induce soverchia sazietà , che cagioni nausea. ( P. Nauseare. )Stuccare o Bisluccare include ad un tempo le nozioni di Annojare ,di Disgustare , di Nauseare cc. ( P. Disgustare. ) Seccare è rendersiimportuno indiscreto fastidioso ad altrui, molesto. V.

Annoiato, Au-no--to. Add. m. da Annojare., Annoiato, sin.Infa-slidilo.Eal .taedio aflóclus. Gr.hvirnOsls.Cr. nella v. Confàstidiato. » Sega.Parr. inslr. à. 2. Rimane ora il rispondere solamente a chi voglia op-pormi , quasi annojato di me, che se, cc. (V)

Annoiatomi , * An-no-ja--rc. Palai, m. di Amiojarc., Annoiatore,sin. P. di reg. ( 0 )

Annoiatrick , * An-no-ja-trì-cc. Perlai , f. di Annojare., Annoiatricc,sin. P. di reg. ( 0 )

Annoiosamente, An-110 jo-sa-mèn-te. Avv. P.A. P. e diNojosamcnte, Connoja , Con aunojainerito., Annoiosamente, sin. Lat. fastidiose, mo-leste. Gr. ànafèis. Er. Giani. Pred. li. Perchè sempre anuojosamcuteprocedere soleva con lui.

Annoioso , An-no--so. Add. ni. P. A. P. e di Nojoso. , Annoioso,sin. Lai. molestus. Gr. xnxfós. Amm. Ani G. li. Collamico ognicosa è maggiore e pili dilettevole, e ogni male minore c meno anno,joso. Rim. ani Guid. G. P. N. Che mi sguardàr , come fossi anno-joso. Guitt. Lelt. g. Ver cui è fastidioso c annojoso ogni frullo terre-no. E 3i. Quando dolorosa tristezza e annojosa tristarc dea nostro cuore.Annolare, Àn-no--re. [Atl.) Torre a nolo. P. e di' Noleggiare. (A)Annoiato, *An-no--to. Add.m.da Annoiare. P. c zANoleggiato. ( 0 )Annomare , An-no--re. Alt. Additale per nome., Nomare, Nomi-nare, sin. Lat. [ nunenpare. Gr. erpeerypa/ee] Amm. Ant. 4°- < 12.E piu faceva jicr loro non essere veduti, che con beffe di molti essereallucinali.

Annomato , * Au-no--to. Add. m, da Annomare. P. ( 0 )

A» nomerare, * An-no-me--re. All. P.A. P. e di' Annoverare o Nu-merare, ec. Pit. Tob- fLivorno iygg.J Però clic tu sai come il padremio annoiuera i di, c se io starò pure uno più eh io non debbia,

1 anima sua si contristerà. (V)

Annoverato , * An-no-me--to. Add. ni. da Annomerare. V. di reg.( 0 )Annomisazione. (Rett.) An-no-mi-ua-zió-ne. Sf. Figura Tettonica : Speciedi bisticcio che consiste in usare vocaboli diversi benché di suono 0d' origine eguale., Paranomasia , sin. Pit. Pili 70. Lo spirito diquesta paranomasia o, coinè altri dicono , annominazione. (V)

Annona, An--na. [A/!]

ANNOVELLARE

Etruria annonaria chiamavano i Romani quella pariena che c più vicina al mare. (A) Borgh. Tose. 35o. L' uli;t * tJ c . cmata Ui'ìùcariu , 1 * altra Annonaria. E appresso : Dice cliiar- 1010 ! eessere ciò nella Toscana annonaria avvenuto. E 3$2. Città p rlUCl *di questa nostra annonaria Toscana . (V)

Ahnokb , * An--ne. iV. jn\ m. Lat. Hannon. (In ebr. vai

da anan esser triste , piangere. ) F'iaggùtloiv cartaginese . ~~ Ltono cartaginese . (B) (Mit) pg

2 -*(G cog.) Anuonay. Lat. Annoniacum, Città di Francia advarese , dip. dell'Anleche. (G) ,j

Annonia. * (Geog.) An--ni-a. La contea di Analdo, Fr. Ilainaut-uHannonia. (Van) a.).

Annosissimo , An-no-sìs-si-mo. {Add.] m. sup. di Annoso. Red-LeU -t-^Potrà certamente arrivare ad una annosissima vecchiaia. ^.

Annoso , An--so. Add. m. Che ha molli anni. Lai. annosus. Gl ^hvsrjs. Trilli gov.fim. La balia ec. sia onesta , e di buona VR ^esemplare, annosa e non fanciulla. Cas. son. fi. Qual dura 1 u< v^in selva annosa , od elee Frondosa in alto monte ad amar fora- ^Disc, aiiirn. 17. Le sommità degli alti templi , e le cime dell al,nquerce. Ahtm. Coll. 1. ij. La ghiandifera quercia, il corro a f ,oS fjo.Annotsiare , An-no-ta--re. Alt. e n. pass. Far nolajo, o larsi ,i, Annotaiarc, sin. Siiceli. Rim. Ma prima oh che gran tempoDa Gesuiti a spolverarle scuole! E tutto questo per annotaj.u' 1111, VaAnnotamento, * Àn-no-ta-méu-to. Sin. P.A.imolazione.PannozzUfof.Q-jAnnotante , * An-no-tàn-te. Pari, di Annotare. Che annota. P-di^óf.Annotare, Au-110--re. Alt. Fare annotazioni., Notare, sin. I 0 'notare. Gr. ifxpxrrnfssiow. Dant. Conv. (A) .. r [.

2 * Attribuire, Imputare. Coni . Dant. Inf. i3. j6. Ecco » l |3 ,mo che questa anima domanda , che a torre via la infamia la ? -,le gl invidiosi li annotarono , vuole che contraria fama sia P 01un poco. (N) r

Annotato, An-no--to. Add. m. da Annotare. Che ha note, Goldato di annotazioni , Notato. Dant. Conv, (A) r

Annotatore , An-no-ta--re. [ Pcrbal. in. di Annotare.] Che notti-f , 0 jannotator. Gr. 1fx.poar7ifi.11w v. Salvili. Pros. tose. 2. ji. Que-tiepitomatori, raccoitori, annotatori cc., servono per iscopi' e 11gaja , ec.

a * _( Arche.) Presso i Romani gli Annotatori erano persone P\,ste ai ricevitori delle contribuzioni , per impedire ogni collisi ul,e Jcostoro e i contribuenti. (Mit) ,n\

An-no-t;ì-tri-cc. Vedimi f _ ts ,1 ì reZ- [..

delta Tof

Annota trice,Annotazioncella

Perbai, f. di Annotare. P. di re -f p; c .. An-no-ta-zion-cèl-la. [N/i] dim. di Annotazione' l'cola annotazione., Noterella, Notala, Notula, sin.] Lai a. ,ntiuncula. Gr. ft-mpòc ifxpxrrrnjis'mrns. Red. Leti. 2. 217. Gli diedi a ^ne nuove annotazioncelie, ed egli le ha ristampata con le alice , 0tendole ai loro proprii luoghi.

Annotazione , An-no-ta-sió-nc. [A/i] Osservazione che , fatta ùitf 1 ^.checché sia , si nota per ricordo. Lai annotatio. nota. Gr. ifxpxnp'f^

2 [ Comunemente, e per lo più in pi., si prciide-anche per Cqi ntìl *

o quella esposizione, interpretazione, chiosa, o glossa che si fa ' llW pad un libro. ] Dep. Decani, proem. Resta ad assegnare breY ( -m cntCcagione, il fine e proposito di queste nostre annotazioni>

3 * Disamina. Segr. Fior. Dee. Tu. Liv. I. 1. f 18. Io c°!V scerò a discorrere sopra a quelle cose occorse denlèo e per c° n -, 3pubblico, le quali degne di maggiore annotazione giudicherò. u

Annotia. (Geog.) An--ti-a, Arniot. Lai. Annotia. Città di d l,tllnella Provenza. (G)

Annoto. * (Geog.) An--to. Fiume della Giamaica. (G) tu-

Annottare , An-not--re. N. pass. Farsi notte , Divenir notte "''idit.nottirc , sm. Imi advcspcrasccrc , noctesccrc. Gr. irwrv.orxi.at 1 - , inPurg. 20. 101. Ma quando sannotta, Coutraiio suon pi-cm l,:lll %,quella vece. G. P. g. 3o5. 5. Ma al line, tra per soperchio d l0 ,e perche sannottava, que de Fiorentini si ritrassero alle scb cl ' c

2 A 11. ass. Ar. Far. 27. 12. Cavalca c quando annotta c 1 liaaggiorna , Alla frese-alba e allardcntora estiva. , ,ti

[ Per similit-l Tass. Ger. i3. 48 Vernò in ""'ita. eff

nottò ** * '* "

. , / - ... quel punto,

fo il giorno E la serenità poscia ritorno.

[ Oscurarsi, Coprirsi di tenebre. ] Dant. Inf. 34 . 4 . Comea grossa nebbia spira, O quando lemisperio nostro annotta*

* Chiudersi. Filicaja. N. Sp. (0)

ftia»'

:d«

Annottare diti, da lmbruncn-e o Imbrunirsi, Asserarsi, AténfAnnottare vale farsi notte. Imbrunare o Imbrunirsi farsi bruno ; Sj

vi too rinl ei/ilr, "..in A a a _ 1 ' O ri, 1 /V7lHD

dice del cielo, dellaria. Asserarsi è farsi scraT si' adoperaper farsi tardi, attardarsi. V. Abbicarsi è farsi bujo; c dice p lUAsserarsi. V. Bujo. 1

_ P. I. Pitto , Grascia , Pellovaglia , [ edanche più gcneralm. in sign. di Piveri, Munizioni da bocca, e Prov-visione. ] Lat. annona. Gr. d$iros. Òr. 7 . 3. 3. Se sarà tìenq sottile Annottato, An-not--to. Add. m. da Annottare,e foglialo , odorifero e laudabile , sarà quasi annona agli animali cosinc] caldo come nel freddo.

2 Biada. Borgli. Pese. Fior. 5So. E biada ancora , che in queste cartesi dice, per jiroprio suo noipe, annona. Cr.g. 1 . 4- Danno troppo im-pedimento al cavallo al roder lannona.

Annona. * (Mit. Rom.) Dea dell'abbondanza e delle provvisioni da boc-ca. Bappresentasi appoggiata alla prua d'una nave, ed avente alcune

spighe nella mano. (Mil) _ . , ,___

Annonarie. * (Bot.) An-no--ri-c. Sf. pi. dal. anonaceae . Famiglia di Aknottolato, An iiot-to--to. Add. m. da Aunottolarc.-piante dicotiledoni polipetali a stami ipogini, il frutto di pai-ecchi Asnovale, An-no--le. Sm. Lo stesso che Annuale, n

hg. Sopraffallo dalla notte e dal sonno.

E quando gli vede bene annottati e allegri."

Annottire, An-not-ti-t-e.ZV.ass.e n. pass. P.A. P. e di' Annottare. '»lj

ctescere. Gr. riareor^si». Pivg. Fneid. E intanto il sol si cor'Cb *

'fa

Tue . Dav. Stor. #*

3l Lai- " u

scuri monti s 7 annoltiscono.Annottolare , Au-not-to-!à-rc. Alt.

generi delle quali èalimentare., Aimonacee , sin. (A. O.)

AwNONAnio, Àn-iio---o. Add. m. Appartenente all'annona. [ Lat . an-nonanus. ]

2 (Arche.) Si dicevano Ànnonaru presso i Romani quelli che eser-citavano il monopolio sui grani ed altre produzioni della terra. (Mit)

3 (St.Rom,) Diccvami Annonarie, Urbicarie e Snburbicarie quelleproVincie che doveano pagare un tributo di fi'iuncnto alEtsco romano^j)cr la vettovaglia ridividati. (A)

V. bassa e dell' uso. Cìà ll( jf ^nottola. Lat. ligneo pessulo claudere. Ricciardi. Com. Dove' I ° ssono sbandite, le cantine murate, le dispense armotfoJate. (A)

lei ! 1 -iU 1 '

niversario. p Annuale sm. » G. P, 1. 22. 1. In quel luogo fcc

novale del padre con gran giuochi e sagrifìcii. Cap. Impf , . J ' .un»gliamo che sieno tenuti mandare i torchi grandi da seppellire cia l ',|i!persona die passerà di questa vita, stata di nostra co'npag 11 ' 3 <detto Filiere, ed eziandio agli amiorali se saranno chiesti.Annovaie. * Add. com. Lo stesso che Annuale. P. (71) -, f-

Annoverare, * Au-no-vcl--re. Au. Ingemmi-con favole cCà tl 'Auuovcllato, (O)