5 —» „
dent A f A 1,1 ; [ Calza non raccomandata a legame , e perciò ca-care C U 8 ‘d per le gambe. I Lombardi dicono Aver le calze a
WaccT' a PP u,U0 per indicar c/ò.] Patajf. 7. In calze a campamicalze * e nou to * a ' Bocc. nm - 68 . 2 1. Vestili di romagnuolo, collev _ <• a cam panile , e colle penne in culo, come egli hanno tre soldi,
6 T de’gentiluomini.
un„~~. A staf fa, a staffetta: Calza che invece di peduli termina ina ÌL" f r. Staffa.
rìrf Tarare le calze, detto assolutamente , modo basso, vale Mo-ca j * ùiem suum obire. Gr. ròv filcv rsXsvr&v. Pataffi, 3 . Tira leDel \ S\T uas i basito. Cecch. Corr.1 . 3 .E s’aspeltava il tirar delle calzea Cai-, leu. La reina Nasafìca è stata per tirare le calze. ^
sesrnT-' ^ rar calze a uno s=s Scalzarlo , Cavargli di bocca isuoi
3 -J. *' ^ at ' ex piscarì. Gr. ju-sret Kkxv.
Primo 11 avra * f e calze , dicesi ad uno quando non è stato ilcqI Zp a , . r,? Una nuova , alludendo alV uso antico di donare laTu he* 1 *v' P r * mo recava desiderata novella. » Varch. S uoc- 5 , 5 .SUaelii* 1 j UUiC0 .? Pistoja , e non avrai le calze: Guasparri ci ha rag-2-1 fi -°£ n * C03a a PP«ntino. (V)
quctiT x lt }ndi Nuova da calze z=z Buona nuova , l’apportatore dellaìuesh mer ^ a P er sua mancia le calze. Cecch . Stiav. 4 ' E darli
4 TaM* U ° 7a 1 c * ie terra P*n che da calze.
Sciare ^ lar ca ^ ze ~ C Mormorare , Dir male di alcuno .1 V . Ta-
o p e
r Pezzo di panno a guisa di borsa attaccato alle corna-
6 J S '’ chc ,. Piglia il vento!
*Kfìchi ^ arnese col (piale si danno i serviziali. Volg.Mes. Si mon-, c 5 J n acqua melata ec., schizzata dentro colla calza. Lib.son. 8 .b CCCo £ " l tua gola un degno cecco , E della lingua a una calza il
7 Alt ^ CCC0 P cr Cesso, con modo jonadattico. V. Curello .)nari U8 r( ^, arnese col quale si cola il vino o altre cose. Lai. saccus vi-liuo * | r * * V 7 ì^s. Art. Vetr. Ne.r. 101. Abbi una calza di pannosta c l, C le sospeso sopra una catinella grande, capace , e per que-la cil- Za i • P a uno lino cola tutta la tintura. E appresso : Poi lava
8 —. q, Z *J| P e h della cimatura.
dite»™ P an «o che si lega alle gambe de*polli per contrassegnarli.
9 r ■ Conoscendo i miei polli senza calze.
CALZACCIA
Piccini ferro fatto a piramide , ma ritondo, in cui si
10 — p ‘ P le del bastone come in una calza. Cr. alla v. Gorbia.nior c e> ‘ 'P Ha P- Cas. leu. Ben s’ è vendicato meco e deile calze d’A-
11 — brando che s’era cinto.
Gr. Jl< Ice ? 1 Calza di ferro : Sorta ri armadura del piede. Lai. ocrea.scudi e >l, “ ,s • yegez. Dopo tutte le schiere alloghiamo i triadi coglila -, * r co g" elmi e colle corazze e colle calze di ferro.
13
Lo
f. st esso che Licciata. F. (A)
più c Kesl Calza del diavolo ad un arnese da trastullo composto diversi,r!y ane ^ e & metallo , che s’ ammagliano ingegnosamente in due>4 A:% Ppr di metallo. (A)
Calza espulsiva dicesi quella fatta di tela che si allacciaG ~~ jVj./ 0 ’ P er comprimere le gambe varicose. (Z)
Vegcr on e del più usalo per Calzoni. Frane. Sacch. nov. iff
Cono • o 1 1 S a bellieriJ certo giallore venire giù per le calze , e di-Vengj T«esto che è ? noi vogliamo vedere le brache , donde pare che,e (lice- “*lluenza. Quelli si scuote un poco ; un altro alza subitoo sapere il.^ 3 P‘ cne ' e calze d’uova. Beni. rim. 1. 11J. Chi avesse,Paggio • C ™ ave sse Dn pajo di calze di messer Andrea ec. Intanto ilC 4 tz^c c , A S1 ^"ova in prigione , C’ ha rubato le brache a Monsignore.8 iiccf L ’ Cal-^àc-cia. [Sf~\ pegg. di Calza. Calza cattiva. Frane.2ac Ce bia i0 *t. ^ er ®nonavere non uvea più che un pajo di cal-d’itichio J 1Che ’ e quelle , tornandosi a casa, trovò tutte spruzzate5 tutto; xro - M • Bm. rim. buri. Per ricoprir le lor calzaccc , e
nil °v (. r ' e calzacce : Detto per ironia dal darsi la mancia della buonar te S'i, si « i c l ua te si danno le calzette. Buon. Fier. 2. 4 • * 7. Da-Ul 2AIO - -° <lir - CI ™ !ìf ‘ calza ree. (Ab fN^
Pn
quelle calzacce. (A) (N)
;)o. [Ani. F. A. ho stesso che Calzare. V. Fr. Giord .]
■czaio p , 'n’ Pred
.*d. 10 o' ■c° rma non è pur quella del calzajo, o della berretta. Edi’. lu porti il calzajo in piedi, tu te lo logorerai! or mi
r> 1 ) PerrkA P')1U 11 calzalo^AJC’01.0 p°i rtl l - u calzajo?
tius. r. 5 pal-ca-jiiò-l 0 . [Ae/i. Lo stesso che ] Calzettajo. F. Lat. caliga-7- 13 . 6. Mercatanti a ritaglio di panni fiorentini, cal-
? S ' G -
Pinoli „ . -
P a " ni lini, e rigattieri,lezioso r,' 1 Cal-za-la-nàn-na. A
-MOSO. p ' '"“-•.a-ia-nan-na. Sm. coni. comp. Porse lo stesso che
v. n n / 1! , 1 ' ® calzalananna e dice (luto. (Cosi la Crusca
'ÌJAiiejìxo °p , a P ( 'dizione di (Napoli legge casaianamia.) ( 0 ) (N)
£‘uto n Ue J Ca.-sa-m<:n-to. [A’m. PI Calzamenti e ant. Calzamenta.]“Alzatura p \ le - cun P r e il piede e la gamba, così scarpe, come calze, —,pP e t. 28 A’CÌamenta, Calciamcuto,sm. Lat. calceamen. Gr.v-robn/nx.' ' ’i" ^4 3 IE p erne * a tonda gamba , da ninno caliamento coperta. G.! dc gno (i; ’ • / cl *’?gli abbia il calzaraento rosso, suo lignaggio non‘ fc di l aoa e ?. lsc niarsi col nostro. M. F. 3. 56 . Tutti i panni da vesti-®, ln cnto a 1 ' lno e di seta furono in notabile carestia , e cosi il cal-*»<: Am,r ‘ -
Sciog]; ere nvc nevole.
Ca! bl ' 0t > a n „r .! calza| neuti suoi. Cr.0.77. 14■ La l° r sugna Cde' porci)r^STe ) 3 gnere calzamenti , e conservarli.
5 j'ans. q ' ~an-te. [Pari. di Calzare.] Che calza. Lai. omtus, qua-
1 Cb '* si tratt° n< p° ’i ^r°P r ' 0 1 Gfie fi na d ra hene, Che si affa alla cosa
T» P ì r***-’? 'l”"-- •> - w ‘ «mi WC«
nec/. j ns , f p 7 _ Ricorre all’universale, ed in tuLte le
^ '^ < CBe^ Zante *
Pur'un e !f anlc 1 Pungente, Affilalo.] Bern.1,11 Pugnale Miglior di quel d’Ach
CALZATURA 35
Calzantissimo, * Cal-zan-tis-si-mo. Add.m. sup . (//Calzante. Bott.DiaLi 47 - Questa risposta è bellissiiiia e calzantissima , c degna di unsavio dell’antica Grecia. (B)
Calzare, Cabzà-re. Alt. Avere , Mettere in gamba e in piè calze c scar-pe , o simili. Lat. calceare. Gr. vifobrio'cttTSxi , v7roòsùr$hx<.
2 — In questo sign. si dice che noi calziamo la scarpa , o simile, e chela scarpa ci calza il piede. (B)
3 — Puntellare con biette checche sia, perchè non iscuota. V. Calza-toja. , 5 * 2. Baldin. (B)
4 — Più estesamente , Vestire , Coprire, o simile. Cecch. As. ^”.2. Que-sta berretta mi calza bene il capo? (B)
5 — ÌV. ass. I Nel pr mo sign.'} noce. nov. 100. g. E fattisi que* vesti-menti venire , che filiti aveva fare , prestamente la fece vestire e cal-zare. Pisi. S. Gir. Lo studio di questi cotali è ec. di calzare strettoe assettato. Esp. Vang. Non vogliate vestire e calzare tanto vana-mente e vanagloriosamente.
6 — Big. Dicesi che Una cosa ci calza , quando ci quadra , o ci torna
bene. Lat, quadrare , arridere. Gr. Capr. Bott. Oli buono!
e guarda se questa ci calza. Fir. Lue. 2. 2. Oh to’se questa ci calza.Alleg. 264 • Or vedi come questa ben ci calza. » Salv. Spiri. Oli questasì che ci calza. (V)
7 —E colla pari. Vi in luogo di Ci. Menz. Poet. 1. E non pensi s’ éproprio e se vi calza Un detto più che l’ altro, e sferzi e sproni IIpuledro mal domo in ogni balza. (P)
8 — * E nello stesso sign. dicesi Mi calza o Non mi calza. VarcìuErcol. t. 1. p. i8y. Quando alcuno o non intende o non vuole in-tendere alcuna ragione che detta gli sia, suole dire: Ella non mi va ;non m’entra; 11011-mi calza; non mi quadra; e altre parole così fatte.(N)
9 — *(Agr.) Portare la terra a piede (l’un albero o d’una pianta, per au-mentare la forza sua vegetante. — Così nominata pur viene quell ’ 0-perazione per cui si alza una greppa di terra intorno alle radicid* una pianta . — Operazione agronomica intesa ad alzare la terraintorno al collaro delle radici d’ un albero o d* una pianta ], il chedicesi anche Ricalzare. (Ag)
10 — N. pass. [Z Sei primo sign.] Vii. Plut. Diin. Egli si levò con fu-rore ec., e calzandosi dicea a’ suoi amici : mala fiera è questa, collaquale abbiamo a combattere.
11 — Coprirsi con roba che si può serrare alla vita. Frane. Sacch%nov. 225. Il Golfo comincia gridare, e dice: Oimè ! .. . io aggiaccio;e tira il copertoio , calzandosi con esso attorno attorno. (V)
12 —— Calzarsi dicesi anche de polli , galline, e piccioli ammali, quandostoppa , filacciche e simili si sono ravviluppate intorno a’piedi, edimpediscono loro l andare. Creso. Balle donnole sicuri si fanno licolombi, se entra loro vecchia spartea. . . della quale gli allunali sicalzano. (A)
Calzare. Sm. [Tutto ciò che serve per vestire il piede e la gamba.} —,Calzamento, Calzajo, Calzo, sin. Lat. calceus, caliga. Gr. v:Tes.Br. 8. 53 . Perocché potrebbe venire molta polvere sui calzari, senzaessere ito lunga via. Bocc. nov. 21. 5 . Le donne mi davan cosìpoco salaro, die io non ne poteva appena pur pagare i calza-ri. Frane. Sacch. nov. qo. Non è i’ arte tua di cucir ciabatte, efar calzari.
2 — Vestimento particolare che cuopre tutta la gamba , e serve pei*lo piu per uso di cavalcare. Stivale. Lai. ocrea. Gr.
3 — Andare in qualche operazione col calzare o coi calzari del piom-bo = Procedere con maturità e con cautela. Lat. sedulo perpetua-re , pensioniate agere. Gr. crzfdbstv ùxpifiòòs. Burch. 1. 82. E su vi vacolli calzar del piombo. Ciriff. Calv . 4 ' i2 ^‘ £ che tu facci, inten-do, di te pruova ; Ma col calzar del piombo ir ti bisogna. Borgh .Orig. Fir. 16. Ma quei primi, che son usi d’andare nelle cose lorocol calzar del piombo, vorrebbono autorità certa e chiara*
Calzaretto, Ca)-3a-rét'to.[A/rt.(///ra.(Zi Calzare.] Calzare che arriva a mezzagamba. —, Calzarino , Borzacchino , Coturno , sin. Lat. cothurnus.Tac. Dav. Ann. 11. i 3 g. E Silio aliatole , cinto (Veliera , in calza-retti , civettava col capo. Car. Leu. g. 8. Le gambe , come le brac-cia , ignude , con certi calzaretti di tela d’argento.
Calzarino , Cal-za-rì-uo. [Sin.} dim . da Calzare. Lo stesso ohe Calza-retto. V. Lat. caligula. Tac. Dav. Ann. 1. i 5 . E con vocabolo sol-datesco detto Caligola , cioè Calzarino, portando egli, per aggradarsii soldati menomi, i loro calzari. (Qui soprannome.J
Calzato, Cul-zà-to. Add. m. da Calzare. Lat. calceatus, Gr. vttoSo tfa-pos»Amet. 2g. Rimira il piè di lei andante , calzato di sola scarpetta.Car. lett. 1. 16. Non si vide mai corona meglio calzata della vostrané scettro meglio innestato , che nelle vostre mani. Buon. Fier. 1.3 . 1. Un pajo di gambe calzate in maniera, Ch’elle pajon due yitida strettojo. I
2 — Puntellato con calzatoia. Baldin.' (B)
3 — [ Detto di Cappone o simile. V. Calza , §. 8. ] Burch. 1. 60 .Cappon perduto, calzato di verde Pro mi faccia alla barba di chiperde.
4 — * Detto di Piccione: Che ha le penne fin su i piedi. (Z)
5 — Detto di Cavallo : Quello il quale ha macchia bianca , che dalpiede si stende sino al ginocchio, o sopra.
Calzatoia , Ca!-sa-tó-ja. [Sf.] Striscia di cuffia con cui si calzano lescarpe. —, Calzatojo, sin.
2 — Pezzo di legno 0 d’altro , che serve^pcr calzare o sostentare qual-che cosa. Lat. fulcrum, f dciineritum. Gr. crr^ptyfj-x
Calzatoio, * Cal-za-tó-jo. Sm. Co stesso che Calza toja. V. (A) Bmccìol.Sc/iern. 5 . 8. Le scarpe un anno là stavano appunto, Or entiau lar-ghe e s;nzi calzatojo. (B)
Calzatura , Cal-sa-tn-ra. [Sf._ Lo stesso che ] Cafzamcnto. V. Lat. ca!-ceamentum, Gr. Red. leu. 1. i 3 i. (>e la linfa nou potrà
scendere alle gambe, impedita cc. 0 da strette calzature , o da qualsi voglia altro artifizio, si vedrà manifestameute co.
★