Band 
Vol. II.
Seite
37
JPEG-Download
 

CAMANGIARETTO

i 2 ^ V■ Companatico. Lai. olus. Gr. htlxaw. G. V.

Ìj;i e [. .6‘ a 11 caro di frutte c di camangiare. Palladi. Marz. i5.Co, q , l ? “More, e ben seminato nasce con ogni camangiare. AL V. 11 .] ;l llla .,- 01 ’ lattughe , bietole , lappoloni, e ogni erba da camangiare ,2 , 2 3 , s * trovarono tutte colle costole e nerbolini tutti bianchi. Cr.

molli t ei ^ C e * camangiari che hanno gli stipili, ovvero gambi,i. “neri ec., in nessuna pianta si possono innestare. Nov. ant. g4-

Ponte v aV u- ^ ^ an *' e sua a veder frutta o camangiare alla piazza deldel . 10 » e( l era si scarsissimo e sfidato , che faceva i mazzi

a - gelare colle sue mani.

cium f* 1 PS^asi P‘ù comunemente per Ogni cibo ; lo che anche di-Pesc, onipanatico. Lat. obsonium , opsonium. Gr. ò+iano s. Borgh.canoni^ i0r 'A 1 ^: P er applicarla, come e’fece, alla mensa de’suoi8 Pecialm’ Clc Sverno, secondocliè e’mostra, insieme a comune, eente vl, ole che l’entrate servano a’camangiari.

Monica ETT0) Camaugiare- Vivanda,

ilici j- re . <to ' Lai. dapes. Gr. sW/za. M. Aldobr. Camangiaretto d’a-e di biet ° !e -

Gaj Upu An * . (Geog.) Ca-man-ti-à-ma. Ant, cìt. dell Asia minore. (G)Camapu * (Geog.) Ca-ma-pu-àn. Fiume del Brasile . (G)dd .p/‘ (Geog.) Ca-nm-pu-à-ni-a. Contrada del Brasile abitataCa Mas 7^(G)

Lanj aila y ot 0 Cà-ma-ra. Sm. Specie di piante esotiche del genere° ìa * ' Lat. lantana

CAMBIARE

37

Canino fS Sl coltiva generalmente per ornamento.’ Lt' y° gr-camara significa volta.) (A. O.) (Aq) (N)

’'■*^Geog.) Ca-ma-ràn. Isola del golfo Arabico. (G)

Cts4 Bci c • . COeog.) Ca-ma-ràn-ca. Fiume della Guinea Superiore. (G)'soU ,i >„) * (Geog.) Ca-mir-c.a. Fr. La Carnargue. Lat. Camaria.

Isof, dell

ài Fr I

'ancia all' imboccatura del Rodano ; detta anche il Delta

cg)

>n *$lia ri ir 0 *"') Ga-ma-ri-na. Sf. Genere di piante della dioecia, fa-l n<) ne . e ^cselictie. — De'frutti di alcuna sua specie si fanno li-e si fa uso in Francia come di cibo. (A.. O.)l'aDnw • „ (Geog.) Antica palude di Sicilia dalie cui acque esalavano

^m^f^-CMit) /

^dellUoì j.Geog.) Ga-ma-ri-no. Antica città della Sicilia . — Prov.>(c Lussn,u CG >

« r,v a „i nV-Geog.) Ca-ma-ri-ti. Lat. Camaritae. Popolo che abitava inCtó 'Gu“' c 7" , : C “V»; (G)

r ‘era oT)’ Ga-mar-lìn-ga. [ Sf. Voce usata dagli antichi per Carne-Isott a ent° nZe ^ a donna di alto affare.fila, camera.) Tav.Rit. Allorie di h ar • ne H a nave con 6o camarlìnghe , tutte figliuole di contidcll a rei° n '‘ ^ appresso : Allora una camarlinga , con fida donzella

a *** * o •

r n uch e a ^ 1 e nome di uffizio particolare in alcuni monasteri dì mo-^ A5 diHiKo^ ° rT ^ s P°ndente a quella di celleraja. (A)

V. <Sf TI 59'Ca-mar-lin-gà-ti-co. [Am. Lo stesso che ] Camarlingato._del can .„‘ ffrerc. Manderanno ec. le scritture e atti del detto ufficioG i 'UB T a K( .™ n S a| ico d’ anno in anno.

Caiu et .ij„ ATo > Ca-mar-lin-gà-lo. lSm-1 Ufficio del Camarlingo. —,

C,

R'oin

'o mp . 5'! to i Camarlingatico, sin. Lat. quaestura. Gr. tcc/j-hx.. Cap.s!i{; a ’ ‘ SC ’ 2 1- Finito il loro ufficio debbano rendere ultimata ra-p ' officio 7;7 c ditori, che allora saranno infra ’l primo mese, diposto^ 4> d»tiS"n r.° r ° camar l>ngato.

P. t 1 , > Ga-mar-lin-go. (Sm.) Lo stesso che Camerlingo. V. « G.

' 2- 2 * I camarlinghi della camera del comune doro ufficia-

^ *«■. p

r. ^fio Burch. i. 8. Hanno fatto venir la pelatina Al camar-

r AM48 d° rt c §rafia - .

„ Al Ur,oj, 0 » A ’ Ga-mar-lin-gó-na. Sm. accr. di Camarlinga-Beivi. Catr.( A)'" Aj Uno Nt .j ^vGbir.) Ca-ma-ró-mo. Sm. Lo stesso cAeCamarosi.PG(A.O.)r pe rioii>_ CGeog.) Ca-ma-rò-nes. Città e fiume della Guinea su-* m *p,osi. (pi • e fi ume del Perù. (G)

arco ’l Ca-ma-rò-si. Sm. V. G. Lat. camarosis. (Da camera*°ttì s i 0 Frattura del cranio, nella quale le porzioni degli ossir. (Diz. (gj ■ e ^ano al di fuori a modo di volta. —, Camaromo , sin.

101 capo ^. cr -) Ca-màr-ra. Sfi Strìscia di cuojo che s’attacca da"’et ter iene 6 / C, ^ ne ’ e dall'altro alla musarola , per incassare e ri-r SUa -, u testa del cavallo. ( Dal lat. camus laccio , fune, bri-

^AX° 5 , We>sic.) Idolo adorato da' Messicani. (Mit)

[tS’m.] Bacchetta lunga dì circa tre. braccia , di

,• Barri»,., Un à‘to , nodosa , e per lo più di legname di corniolo.eh» Aletta. r„, --

p arn - t55'*rt <;0e ebbe confessione sopra il capo, disse. Cani. a * a d carnai ■ ^ P«r scardassare Ci bisogna taìor lana che ha vizio,"■ Ogni s -t * ? ervizi °-

a ^ a coscienz ® ast oncello sottile e diritto. S. Beni. leu. È utilej ‘^rgli e lisciargp ^ lcaisa cella di verghe 6 di carnati, e col loto ser-

^ AsIa Cp.o ^ nsc - r,m . Varchi, tu ha’nel fodero un carnato.

del ^Berrettino che cuopre gli orecchi , pro-

{| priatn. auón° , ont< ’/ ?ce - ( Dall’ ar. chemamn copertura del capo c* ’Bento e lag C " e ( ? ai1 ’ anteriore parte del collo stendendosi versoCi? ac ' ! è niir» , ' 0CC3 ’ s * annoda nel vertice del capo stesso. In gr. ca-1,E AnE?i A ; * C /p n orna mento del capo. )c/r™ doveva „ Cam-ba-dc-na. Ant. contrada dell’ alta Asia, che

K *»*U. 6 ( C ^ ^tana dalla Media. (G)

(G) °®’^ Oam-lià-ja , Cambay. Città e golfo dell' Indostan

* fr» , .

L0 £*) Cam-hà-ra. Città dell isola di Nìfbn. (G)

CambAt. * (Geog.) Prov. dell’ Abissinia. (G)

Cambeluotto. (Ar. Mcs.) Cam-bcl-lòt-to. iSm. Drappo fallo aulicamentedi pelo di cammello dal quale tolse il nome, oggi di pelo dicapra .—,Ciambellotto, Cammellotto, Caramellino, sin.] Cr. alla v. Caramel-lino.

Cambete , * Cam-bc-te, Camblcte, Cambusio. N. pr. m. ( In gr. valefortemente percosso, da cata sopra e bletos percosso , estatico , apo-pletico. ) — Principe di Lidia che in un eccesso di voracità, divoròla moglie. (Mit)

Cambiabile , Cam-bià-bi-le. Add. com. Mutabile, Sottoposto a cangia-mento. — , Cambiabole , sin.

Cambi asole , Cam-bià-bo-le. Add. com. V. A. V. e di’ Cambiabile. Vit.Bari . 5. Queste cose sono chiamate divina parola, ciò sono le paroledurabili, e niente cambiaboli. E 33 . Non intendono nè mica che glialimenti , in cui onore P immagini sono fatte, siano cambiaboli e cor-rompevoli.

Cambiacolore. (Boi.) Cam-bia-co-ló-re. Sm. comp. Specie di fungo, cosidetto dal mutarsi di colore nel toccarlo. (A)

Cambiadoee , Cam-bia-dó-re. [<SVn.] Lo stesso che Cambiatore. V.Frane.Barb. i 44 - iS - Ogni uomo è divenuto cambiadore.

Cambiale. (Comm.) Cam-bià-lc. Sf. Cedola di pagamento , data o ri-cevuta dal cambista, o banchiere ,o altro mercante. (A) Alf. Misog.Docum. 3 . Ilo ricevuto Lor volontà eh’ è una cambiai segreta. (N)

Cambialetteba. (Lett.) Cam-bia-lét-te-ra. Sf comp.' Big- grani ., che an-che dicesi Permutazione. —, Cangìalettera , Cambianome , sin. data-bili. Ling. (A)

Cambiamento, Cam-bia-mén-to. [.S/n.] Il cambiare, Il mutare. Lat.mutatio.—, Cangiamento, sin. Bocc. nov. 37. 7. Nè guari di spazio persegui ragio-nando, che egli s’incominciò tutto nel viso a cambiare, ed appresso ilcambiamento non istette guari, che egli perde la vista e la parola. M.V. 2. 3 f È forse più da biasimare il comiuciamento della folle im-presa , clic ’l cambiamento del femminile e giovanile animo.

2 — (Milit.) Cambiamento di fronte : È voce di comando , e nome diuna evoluzione, colla quale un battaglione o più battaglioni voltanola fronte a destra 0 a sinistra, sia marciando avanti o indietro, siadi piè fermo. Il Cambiamento di fronte si fa da una schiera, o dadue. V’ha il Cambiamento di fronte perpendicolare, avanti, o in-dietro , sull’ estremità dell’ ala destra o sinistra , o sul centro dellaprima schiera ; e v’ha il Cambiamento di fronte 0 bbliquo , avanti oindietro, sull’ estremità dell’una o dell’altra ala , o sul centro dellaprima schiera. (Gr)

2 — di direzione : Voce dì comando, e nome di una evoluzione,colla quale una parte del battaglione fa una porzione di conversionedentro un angolo da determinarsi. Le conversioni d un battaglionein marcia si chiamano Cambiamenti di direzione. (Gr)

Cambiamonete. * (Comm.) Cam-bia-mo-né-te. Sost. com. comp. Chi cam-bia , baratta , o spicciola le monete. (Vaia) (N)

Cambianome. (Lett.) Cara-bia-nó-mc. Sm. comp. Fig. gram. che ì La «tini dicono Trasmutazione. Lo stesso che Cambialettera, V.Giambu'l.Ling. (A)

Cambiare , Cam-hià-re. lAtl.T. Trasmutare o Permutare una cosa conuri altra. Lat. mutare, permutare- Gr. àwirTtis. ( Dal lat. cambil ecommutare. ) Bocc. nov. 16. i 5 . E con somma diligenza mostrò aGiutlredi , perchè il nome cambiato gli aveva. Tes. Br. 1. 8. Tuttofece, e tutto creò, e puotc rimutare e cambiare il corsa della naturaper divino miracolo , siccome fece nella gloriosa Vergine Maria , checoncepettc il Figliuol di Dio senza conoscimento carnale. Dani. Inf ,;25. 12. L’un si levò, e l’altro cadde giuso, Non torcendo però Jelucerne empie, Sotto le qua’ ciascun cambiava muso. E appresso : Chedue nature mai a fronte a fronte Non trasmutò, si eh’ amendue leforme A cambiar lor materie fosser pronte. E Par. 17. 100. Cambian-do condizion ricchi c mondici.

2 — i E colla particella Si. ] Bocc. nov. Gg. 2 g. Cominciò a ragionardella novità del fatto e del miracolo della vista, che cosi si cambiavaa chi su vi montava. Dant, Par.27.14. Qual diverrebbe Giove, s’cglie Marte Fossero augelli , e cambiassersi penne.

3 — Alterare, Itimutare. Lat. mutare, Gr. Ka.faX\irruv. Bocc. nov.loo. 28. Veggendo che di niente la novità delle cose la cambiava.

4 — * Barattare, usato col 3. caso. Cavale. Stoltiz. 2 43 . Grande stql,tizia dunque ec. vile e lieve battaglia cambiare a disutile vile e gravis-sima. Sen. g 5 . Non ved’ alcuno a cui e’ volesse cambiare il suo stato.Sai. Giug. i 33 . Menavano prede e cambiavano con mercatanti al vi-no portato e ad altre cotali cose. (V)

5 — Contraccambiare , 'Compensare. Lat. par pari referre, compensare,Gr. àpslfrùv. Bocc. nov. 80. 8. Salabaclto ec. rispose alla buona fem-mina , che se madonna Jancolìorc l’amava, ella ne era bene cambiata.

6 — (Marin.) Cambiare le vele =3 Mettere sopravvento quel lato dellavela eh' era per V avanti sotto vento. (S)

a — di bordo * = Mutar di senlierc , di viaggio, mettendo alvento un lato del bastimento per l’altro. (Vati)

3 — l’ aggiaccio * = Metter l’aggiaccio del limone dql lato op-posto a quello nel quale trovavusi. (Vali)

4 — l’ artimone * =: Far passar la vela d' artimone colla stiaantenna , ed attrezzi da un lato all’ altro. (Veri)

5 — il quarto * = Mutare la guardia , cioè Fare entrare unaparte dell’ equipaggio in servizio , in luogo di quella eh' era già diguardia , e che questa parte dee rilevare. (Van)

7 '— N. pass. Alterarsi, Mutar colore. Lat. mutare vultiun. Bocc.noy ,3y. 7. Nè guari di spazio persegui ragionando, die egli s’incominciòtutto nel viso a cambiare. Dant. Par. 5 . 97.E se la stella si cambiò e rìse,Qual mi fec’io, che ec. E 32 . Che poco Più alla croce si cambiòMaria. » Frane. Sacch. nov. 212. L’Abate, udendo costui, si comin-ciò tutto a cambiare , avendo grandissimo timore. (V)

8 — [Cambiarsi in sé =3 Mutarsi d’animo .] Bocc. nov. g 3 . 10. Na-