3.52 catari

106 — * Cavare del male dell’ intra (Ine =3 Far uscire di dubbio ,d’ambiguità. Ceco . Comm. Cavami Di questo mal dell’intra due. (N)

107 — * Caverebbe le pugna di mano a un santo : Dicesi di Un imperti-nente , fastidioso e importuno. Serd. Prot>. (A)

3 — [Nello stesso sign. dicesi Caverebbe le ceffate o sìmile di ma-no a S. Francesco.] Berti. Ori. 3. 5. fi. Tanta insolenzia, tanto esser ma-nesco,Tanto fumo d’arrosto caverebbe Le celiate di mano a san Francesco.

108 — * Cbi cava e non mette , le possessioni si disfanno 3 = Quelliche attendono a fruttare il terreno senza coltivar di nuovo e aju-tarlo , rovinano la possessione. Serd. Prov. (A)

109 — Non sapere 0 Non potere cavare un ragno d’un haco: Dicesi di uo-mo dappoco, di chi abbia pochissima abilità.Lat. hacrcrc in re tacili.

Ilo —"Altri modi provai, sembrano pure i seguenti: Cavare i calcetti adalcuno, Cavare* alcuno di pan duro , Cavar l’olio di Romagna , Cavarsangue dalla rapa , Cavar la lepre del bosco, Cavare il granchiodelia buca, Cavare il (ilo dal pagliajo , Cavarne cappa o mantello ,Cavar la bruciata o la castagna dal fuoco colla zampa altrui, o comepiù comun. dicesi, colla zampa del gatto; pe'quali V- i §§-4^i 1 4t6t , G4 , 36 , 49 ■> 1 22 , e 5 4- ( N )

IH — (Ar. Mcs.) Cavare e Ricavare. T. di scherma, e dicesi del Riti-rare e mutar di luogo la spada , quando si giucca di scherma. Lat,ensem extrahere , expedire.

2 — * Cavar alcuno di scherma, V. §■ i5.

112 — * (MiUt.) Minare, Far mina. Alfi. Modi e Voci Toscane. (N)

113 — * ( Pilt.) Cavar fuori le figure , dicono i Pittori per Dar rilievoalle medesime. Vasar. (A)

1 1 !\ — * (Mns.) Cavare il suono dicesi della maniera di farlo uscire daqualche strumento. (L)

2 — fuori le parti * c= Copiare dalla partitura le singole vocio parti, a fine di farle studiare ed eseguire. (I.)

Si5 — Usalo inforza di sosl. Maral. S. Greg. 5. 3. Prima disse delcavare del tesoro ec. (V)

Cavare diti', da Trarre e da Estrarre. Cavare propriamente signi-fica Trarre fuori senza resistenza e senza sforzo 1111 corpo da qualcheluogo ov’ era dentro riposto. Trarre o Tirare nel proprio vale muo-vere verso sè con violenza alcuna cosa. Estrarre include la idea dilocale eduzione; ma suppone un certo sfòrzo nell’atto. Si cava lamano dal guanto: i cavalli traggono o tirano il cocchio : si estraeil mele dal favo. Nell'ordinario discorso però Estrarre fitrahere extraJ•si adopera eziandio in senso di 'semplice Cavare, di Trarre finora:Cavare , Estrarre i denti ; Cavare , Estrarre i numeri dall’ urna ec.Al verbo Cavare soglionsi pure attribuire altre siguificazionì : Caval-la terra /"Scavarla^ Cavar costrutto (Profittare); Cavar di bocca( Far dire ima cosa ad altrui con industria); Cavarsi di capo (In-ventare ) ec. ec.

■Cavare * (Geog.) Ca-và-ri. Ani. popoli della Gaìlia Narbanese. (fi)Cavami', i. * (Mit. Maom.) Ca-va-rì-gi. Settarii maomettani i quali pen-sano che nessun profeta sia mai stalo mandato al mondo col poteredell’ infallibilità, nè con quello di dare nuove leggi agli uomini. (Mit)Cavammo , * Ca-va-ri-no. IV". pr. m. — principe gallo fatto da Cesarere de’ Semioni. (Mit)

Cavaro , * Ca-và-ro. N. pr. m. (In lingua illir. ìuirvdv è lo stesso chemacchiato di sangue.) — Re de’ Galli nella Tracia . (Mit)Cavarozzola. (Agr.) Ca-va-ròz-zo-la. Sfi. Piaga nel pedale della vite.(Da cavare; e ciò per la cavità della piaga.) Pallad. Felbr. 12 . Equelle cotali piaghe e cayarozzolc unger poi e bruttare con morchia. (V)Cavastracci. (Milit.) Ca-va-stràc-ci. [A’/n. compì] Strumento che s'usaper trarre lo stoppacciolo dall’archibuso o simili. » Fag. Rim. Chedodici starnotti (notate concettacci) Ammazzò un giorno col suo ca-vastracci. (P)

Cavata , Ca-và-ta. [A/ì] Fossa , Cavamento. Lat. fossio. Gr.

Cr. 5. Si. 3. Nou si faccia in essi fisa lei) le cavate lontane, ma apoco a poco si spargano egualmente.

2 — * L’ operazion di cavar pietre dalla cava. (À)

3 — (Chir.) Cavata di sangue.[L’aito di bucar la vena per cavar sangue./■'".Cavare, §. 63.j£«f.sanguinis missio. Gr.ipKs^OTo/eG.Red. Vip. 1 fi .Se ilsuo medico, senza perder tempo, non lo soccorresse con buone ca-vate di sangue. E Cons. 1 . go. Il Redi concorrerebbe volentieri yo-lentierissinio alla proposta cavata di sangue.

4 — (Mus.) L’alto di trarre il suono da uno strumento : da esso di-pende la diversa qualità e modificazione del suonai per cui dicesi Unacavala dolce o aspra ec. (A) (L)

Cavatesohi , Ca-va-te-sù-ri. Sost. com. comp. indeci. Colui che attendea cercar tesori nascosi sotterra , che anche si dice Cavator di tesori.V. Cavatore, §. 4- Cocch . Disc. (A)

Cavaticcio, Ca-va-lic-cio. Sm. La terra o altra cosa cavata. Car.Volg.Long.Am. I. 1 . Cavarono in più luoghi alcune buche larghe d’ un cubito,ed alte di quattro, e spargendo il cavaticcio di lontano,attraversaronola bocca d’esse di cannucce. (Min)

Cavatina. (Mus.) Ca-va-ti-na. Sf. Specie d’aria per lo più assai coita,la quale ha luogo quando trattasi di esprimere sentimenti teneri edqffeliuosi, il che non dovendo avere una lunga durata, non forni-scono gli sviluppi di un’aria. Serve di preludio a scene più vive edimmagini più forti ; talvolta termina pure con un secondo tempo piùtnvo del primo. (Da cavare} e vuol dire aria cavata, spiccata dal restodella composizione, perchè faccia risaltare un qualche sentimento perIO pili affettuoso.) (A) (L)

Cavato , Ca-và-to. Sm. V. A. V. e di' Cavità, Lat. cavimi , cavus.Gr. r.oixuig.a. Tes. Pov. Lo sera pino messo nel cavato del dente to-ghe la doglia.

Cavato. Add. in. da Cavare. VoCar.Volg. Long. Am.l.u Una mano dipagliccio , ed un snolo di quella terra cavata che vi rimaneva. (N)

2 Incavato, Concavo. Lat. cavatus, excavatus. Gr, KQiXivìhts. Bocc*novi 3 1 . 6, Era allato al palagio del pvenze una grotta capata nel

CAVERNA

monte. Guid. G. Da quello lato avea le ripe alfe, e cavate, e sopra-stanti. Amet. 2 i. Ed il candido collo non cavato, ma pari, e la di'licata gola ec. Star. Eur. 5. 110 . Donò al predetto Re una lancia istata, dicevano, di Costantino, la quale cavata in alcuni luoghi circail fusto del mezzo, mostrava ec. Alam. Colt. 2 . 44• AUor prima sen*tir Nottolino e i fiumi Gli arbor cavati, e poi di merci carchi.

3 — In incavo. Ar. Fur. 43- i33. Vasi d’oro e d’argento senza filici

Gemme cavate azzurre e verdi e roggie. (M) „ ,

4 — Tratto fuora. Lat. eductus. Gr. fiv.yfi.Hls. Borgh. Col. Lai.

Perchè non l’avrchbcr potuta ritenere questi altri ec. per la medesimacagione, e al medesimo fine cavati di Roma ? ,

5 — * Dicesi pure di luogo trat’o d’ un libro , cì un autore. Cal-vin. F. B. 3. 5. 6. Dissolve frigus ec. cavato da Alceo greco poetalirico. (N)

Cavatore , Ca-va-tó-re. Verb. m. di Cavare. Che cava. Lat. effossoj-Gr. i^of>vx,rr,s. Pallad. cap. 6. Il cavatore se vedrà gli occhi dellavite aperti, accecherannosi sanza speranza. M. V. 2 . 3o. Colle p |C 'tre combattevano coloro che erano tra l’ un fosso e l’altro alla guar-dia de’loro cavatori. Cr. 4- 7 - 4- Si guardi che la cruda terra, p e (occulta frode, il cavatore non vi chiugga. Tes. Br. 3. 7 . Questo esegno di pericolo , che ’l cavatore del pozzo potrebbe tosto morire, eleggiermente.

2 — [di denti. Lo stesso che Cavadenti. V.] Frane. Sacch. nov. iot>‘Averesti mai creduto clic costui fosse sì buono cavatore eli denti ?

3 — ni spiriti. * Lo stesso che Esorcista , Scongiuratore. Lasc. ben.

3. n, 10 . (O)

4 — di tesori. * Lo stesso che. Cavatcsori. V. Bollar. Noi. Vasai-

Fu creduto cavator di tesori, e che attendea alla geomanzta P cT Jl 'trovar tesori. (A) •

5 — * (Milit.) Minatore. Vegez. 53. Ed ancora ha la legione cavatorche fanno sotterra le vie a far cadere muri e torri, (C)

Cavatrice, * Ca-va-tri-ce. Verb. fem. di Cavare. V. di reg. ( 0) ,

Cavatura, Ca-va-tù-ra. [A’/l] Lo stesso che Cavamente. V. Lat-fi 0stira , fossio. Gr.ifv/gx.. Cr, 5, 2 . 8. Il suo dote fidel mandorloy p ccavatura agevolmente casca. -

2 — [La parte cavala.] Lib. Astrai. Quando questa tavola sottilo s

porràe nella cavatura , si la empierne tutta da ogui parte. •

3 — Concavità. Lat. pars concava. Lib. Asirol. La ventesima quartaquella eh’ è tocca dalla cavatura del piè manco.

Cavauri. * (Geog.) Ca-và-u-ri. Popoli selvaggi del Brasile . (G)

Cavazatte. * (Geog.) Ca-va-zàt-te. Città dell’ isola di Cuba. (G)

Cavazione , Ca-va-rnò-ne. Sfi. Lo stesso che Cavamento. V. Vastlf-soue perite in quell’ acque a far le cavazioni. (A) .

Cavedan. * (Geog.) Ca-ve-dàn. Fiume della Persia nel Farsistan- 'Vfi,(Zool.) Ca-vè-di-ne. [A/ì] Spezie dì pesce [d’acqua dolce,

questo pesce, “ - (a .te voile si serba nc’vivai.) Creso , g. 81. 2. Se 1 ’ acqua lia di toi ^na , ovvero di fiumi, in quella potranno ben vivere di que’pescison nelle parti di Lombardia , cioè cavedini, ec.

Cavedio, Ca-vé-di-o. Sm. V. L. Lo stesso che Cortile . Bald. Voc. fi 13 1

Cavedi. * (Mit. Ind.) Ca-vc-li. Sm. pi. Tempii consacrati nell' i s °UCeìlan agli Spinti Dagulani. (Mit)

Cavelle , Ca-vcl-Ie. Voce usala bassamente , e vale Qualche fioPiccola cosa. Lo stesso che Covelle. V. Lat. aliquid. Gr. ri. ( u ‘ v3 lspag. cabello capello , onde le frasi no monta un catello noncosa alcuna, e no fallar un cabello non mancar cosa alcuna.) B j anov. 7 3. 6. Si bene, rispuose Maso, si è cavelle. E nov. 83. fi: .non so, pur testé mi diceva Nello, ch’io gli pareva tuttocafflbr ^• potrebb'egli esser eh’i’avessi nulla? Disse Buffalmacco ; si, P' j sa c,aver cavelle , non che nulla ; tu par mezzo morto. Coll. Ab. {a13. Fa il corpo stanco c non acquista cavelle. E 15. lutino ache tu non trovi queste cose, non sei ancora cavelle nell’opera “i q

2 — In nessun modo o simile. Vit. S. M. Madd. 20. E pensow 1

mangiare non si poteva fare cavelle , imperocché egli erano ciòpane celestiale, fi Cioè, niente era del mangiare.J) (V) (g ,n.

3 — Non far cavelle := Non far nulla, Operare indarno. S. ' c

2. leu. 1. O se pur li corregge, li corregge con tanta freddetiepidità , che non fa cavelle. (V)

Cavello , Ca-vèl-lo. Sm. V. A. V. e db Capello. (In isp. dicesbello.) Fr. Barb. si4- <• Cavegli ha bianchi, e viso , e tutta 5-Frane. Sacch. rim. 1 (or cavegli quanto più lunghi hanno , fi ^ la ane conforta. Rim. ani. Cecch, Angiul. Aggio cavedi c barba ‘fazone. (V) rt0 /d.

Caverella, Ca-ve-rèl-la. [A/l] ilim. di Cava. Piccola buca ,

Lat. fossula, scrobs. Gr. ipvyiiàTtov. Palimi. Genti. 1. Farvi 1 vJ (everella , acciocché col diletto del sole , c dell’ acqua piovente, 1si provochi a frutto.

Caveri. * (Geog.) Cà-ve-ri. Fiume dell' Indostan. (G)

Caveripatam. * (Geog.) Ca-vc-ri-pa-làm. Città dell’ Indostan. (" > U c tOS>

Caverna , Ca-vèr-na. [A/i] Luogo cavo e sotterraneo. V-MaXxo.Lal-fi jianlruui. Gr. dire ov. Tes. Br. 2 . 36. La terra è tutta cava deli

' ■ -■ fioco- ' f

12.V’

Ci'

veste*

luogo in luogo, ed è tutta piena di vene

caverne.

sepolcro, e l’avello si può chiamar caverna

— Cavità. Lat. cavimi. Gr. nolKiog.x. Cr. 5. 10 . 8. Altrimente pongon calcina viva nelle caverne de’vermini. • netti

— (Ar. Mes.) T. de'gettatori. Dicesi di quel voto che ne S „ a rti>

’ * ■ ' simili, avviene in alcui T pile

1 __ 1 . 1 ... mtie U*' r

campane, de’ pezzi d 'artiglieriaperchè la materia nello scorrete nelegualmente. (A)

getto non le ha ùdt*