Band 
Vol. II.
Seite
212
JPEG-Download
 

212

CHIAVEVOLE

2 * Specie perno coll' estremità fatta a occhio per mettervisopra la rosetta , e poi la zeppa. (A)

Chiavevole , * Chia--vo-le. Add. com, F- Chiavcsco. (N)

Chiavica , Chià-vi-ca, [A/?] Fogna. Lat. cloaca. Gr. à^ibpdii. (E V. deldialetto napol. che viene dal lat. cloaca, mutato al solito il cl in eh,ed aggiunto il V, come quando om vien dal gr. ois, sylva da hyle ec. )

Petr.Ucm. illustr. Cercavano nelle chiaviche a pruova, per trovare qual-che vivanda. E appresso: E urne trovati nelle chiaviche circa dumila , iquali colle proprie mani sciano morti l l'altro. Diltam. I. ig.

Per le mie strade chiaviche fc' fare.

2 * Cateratta, Apertura per pigliare!'acqua e mandarla. F.Eomb.(A)

Chiavicaccia , Chia-vi-càc-cia. [A/.'] pegg. di Chiavica. Tratt. segr. cos.

dona. Gettò quel corpo in una profonda chiavicaccia.

Chiavicahte , * Chia-vi-càn-te. Sm. Lo stesso che Catcrattajo. F.Lomb. (A)

Chiavichetta , Chia-vi-chdt-ta. [A/. dim. di Chiavica. Piccola chiavi-ca. , Chiavichina, Cbiavicuzza , sin.] Car. leu. 1. 33. Trovavaun doccione aperto, donde se n esce ed entra in una chiavichctta chela porta al fiume.

Chiavichisa , Cliia-vi-chl-na. [A/] dim. di Chiavica. [Lo stesso che Chia-viclietta. F .] Lib. cur. malati. Come se il loro ventre fosse una chia-vichina di strade troppo strette o intasate.

Chtavicina, Chia-vi-ci-na. [A/i dim. di Chiave. Lo stesso che] Chiavetta.^".

Chiavicone , Chia-vi--ne. Sm. accr. di Chiavica. Red. Foc. Aret. (A)

Chiavicdzza , Chia-vi-cùz-za. f^S - /? dim. di Chiavica. J-o stesso che Chia-vichetta. F.) Lib. cur. malalt. Erbe che nascono intorno alle chiavi-cuzze più segrete.

Chiavisteeliho , * Chia-vi-stel--no. Sm. dim. Chiavistello. Lasc.

Cen. i. nov. 6. i3o. Spinse il prete nella camera, e messo nellu-scio di quella un chiavistellino , si fece in capo di scala. (B)

Chiavistello, Chia-vi-stèl-lo. [Sm.'} Strumento di ferro lungo e tondo ,il quale ficcandosi dentro a certi anelli confitti nelle imposte del! li-scio , le tien congiunte e serrate , ed ha per lo più un manico ded-i uno delati bucalo e schiacciato , nel quale et boncinello , per riceverla stanghetta della loppa., Chiavaccio, Catenaccio, Catorchio, Catorcio,

Pestio, Peschio, sin. Lat. pessulus. Gr. ncyfi'.,:. (Da chiave.") Cr.t.7-2. Sifacciano ec. porte nobili o rustiche ec., purché di notte si possano serrarecon chiavistelli, o chiavi di ferro. Mor.S. Grog. Io posi il chiavistelloalle pòrte, e dissi.-g. Eneid. Dov erano le porte di ferro concento chiavistelli. « Lasc. Cen. 1. nov. 7. 144- Il fiorentino ... sicacciò . . . alla volta della porta principale che riusciva in sulla piaz-za, e di fatto cavatone il chiavistello, laperse. (N)

2 Prov. Baciare il chiavistello = Il non volere , o il non poter piùtornare in alcun luogo. Modo basso , che si direbbe anche BruciarP alloggio. Lat. tesseram confringere , supremiim vale diccre. Gr. &-GTtficv àiràroa. Sa/v. Grandi. 3. 8. Adunque tu Non pensi di volertornare in casa? B. Iho baciato il chiavistello. V. Baciare, §. 7.

3 Rodere i chiavistelli Avere ira eccessiva : modo basso. Lat.froenum mordere, labra coinedere. Gr. xd'kn hrSthtr, Aristof.

Farch. Ercol. 77. I quali avendo mali umori in corpo , ed essendoadirati, pensano di volere , quando che sia , vendicarsi , e intantorodono stessi ; il che si dice eziandio rodere i chiavistelli.

4 Tastare il polso al chiavistello Tentare dipartire. [Modo basso.)

Buon. Pier. 1. 2. 2. Sei volte tastai '1 polso al chiavistello Dellospedai , per andarmene via.

s Dicesi anche de ladri che di notte tempo vanno a tentar leporte, per vedere se possono entrare a rubare.

5 7 . degli oriuolai. Chiavistello del tamburo: Fite ferma sul suoasse ; sicché non può muoversi dal suo luogo , e i cui denti ingra-nano in altra ruota che il moto all' orinolo. (A)

8 * A chiavistello. Posto uvverbial. cov. Chiudere, Serrare e si-mili. F. A chiavistello. Lasc. Con. 1. nov. 7. ifj. E andatosenealla porta grande , la riserrò a chiavistello. (N)

Chiavo. [Am.] F. A. F. e di' Chiodo, l-ai. clavus. Gr. zAot. Lib.

Astrai. E dove noi potessi saldare, polivi chiavi spessi, e ribadiscigli.

Tav. Rit. La vostra madre vi vide spinare , e in sulla croce congrossi chiavi chiave-ilare. Dant. Par. 02. 127. E queche vide tutti itempi gravi , Pria che morisse, della bella sposa Che s acquistò collalancia e cochiavi.

Chiazato. * (Chini.) Chia--to. Sm. Sale fatto dalla combinazionedell'acido chiazico con una base salificabile: sin. d Idrorianato. (A. O.)

2 * Ferruratq di perossido di ferro : Sale polverulento di un az-zurro intenso , insolubile nell acqua , inalterabile all aria e poco so-lubile negli acidi, che forma la base dell azzurro carico di Prussia f A.O.)

Chiazico. * (Chini.) Chjà-zi-co. Add. m. Aggiunto di acido. F. e di

Idrocianieo. (A. O.)

Chiazza. (Chir.) Chiàz-za. [A/i] Macchia talora con crosta, o di vola-tica , o di rogna , o d altro malore , che esca fuori della pelle. Lat .macula, lahes , sordes. Gr. tnrixos, xr,Gs. (Dal gr. plax crosta, can-giando ad uso de Napolit. il pi in c/t.) Òr. S. 3g. 2. Le foglie dellacanna , le radici v la corteccia fanno prode alla lopizia , e mandanovia le chiazze e macchie. Folg. Mes. La decozione dellepitimo va-le ee. alla lebbra, alla chiazza nera, e al canchero. E oppresso-.

Pillole del figliuolo di Serapione ec. al mal maestro malinconico, ealla chiazza nera.

Chiazzare , Chiaz--rc. Alt. Foce usata da qualche scrittore in luo-go di Macchiare.Sparger di macchie , Indanajare. F. Chiazzato.(A) Chicocco,'* (Mit. Afr.) Chi-còc-eo. Divinità particolarmente f'fChiazzato, Cihias--to. Add. [m. da Chiazzare.] Macchiato , Tcmpe- nel regno di Loango, la cui immagine è nera e lugubre ( G;stalo, Brizzolato, Indanajato. Lai. maculosns, varius. Gr. <rvi\oj-rós. * - ' ' ... 1

Bove. uov. 5y, Jtossa divenuta come rabbia, e tutta di sanguechiazzala, fìbnld. Andr. iof. Agate chiazzate a color doro p dicera. Bium. Ficr. 4. 5. 16. Il petto ansante ansante ansante ausante,lutto chiazzato e pien di mascherizzi.

CmsADos. * (Mit. Afr.) Chi--dos. Setta di Negromanti nel Regno diAngola . (Mit) , ° 0

CHIEDENTE

CfflCACBAs. * (Geog.) Chi--chas. Popoli dell America scttentrion(d e **vicinanza della Luigiana. (G) i ipfi

Chicago . * (Geog.) Chi--go. Fumé e cit. degli Stati Uniti nell ihu ,ese 'Chicama. * (Geog.) Chi--ma. Fiume del Perù. (G) ,e\

Ciiicamoco. * (Qeog.) Chi-ca--co. Fiume della Nuova Granala. (. GChicanga. * (Geog.) Chi-càn-ga. Regno dAfrica nella Cajfreria eMonomotapa. (G)

Chicaronga. * (Geog.) Chi-ca-ròn-ga. Città del Mozambico , (fi)

Chicas. * (Geog.) Monte e provincia della Rep. di Buenos-Apre*-Chicca. [A/.'] Foce puerile, con cuii fanciulli intendono frutte s cbelle , [ confetti , pasticcini, ] e cose simili. Lat. crustnluin.plov. ( Dall ebr. cicar o chichar che vai massa , frustum ,tracia .) Lib. son. 27. Che se tutto pagnotta , broda c chicca. . .^Chicca». * (Ar.Mes.) Chic--jo. Sin. Facitore o Fenditure diche. (Z) ppf

Chicchera , Chic-che-ra. [A/?] Faso piccolo a forma di ciotoletta ,ilo più di terra, per uso di ber cioccolata, o simili liquori.1 y lC ne j[osin. ( Da cratericula dim. del lat. crater vase da bere. Anche jspag. xicara c quella specie di tazza che serve a prendere il ciocco

2 [Prendesi anche per lo liquore contenuto nella chicchera .]

Annoi. Ditir. 3 a. Chi ne beve la mattina una di dette ciotole,esse dicono chicchera , acconcia come si è detto. . li-

3 * Andare alla chicchera zzz Andare accattando o chiedendo

mosina. Serd. Prov. (A) s i

Chicche» ciacche». Foci anticale che non significano nuda, ]1 , 1 -usarono nella stessa maniera che Chicchi bichiacchi. ff- ' J ' c ijc-gae , tricae, apinae. Gr. ol \xipa. Palciff. 6. E pur cbicchericheri ciciano. . g 0 r-

Chiccherohe , Chic-chc--nc. Sm. accr. di Chicchera. Fortig- n,nbccchiare Di cioccolata un pieno chiceberone. (A) _ f.

Chicchessia, Chic-chcs-si-it.[Pro:i.com.indecl.Lo stesso che] Chi che f jjig,Chicchi bichiacchi. Parole e modi anticali che non vogliono . vj c |,ic-e diconsi di chi cicala assai e conchiude poco., Chicchi 1chi, Guacchi bichiacchi, Chiccherì ciacche», sin. Lat. n '. 1 ® a j- ce ilcac, apinae. Gr. Xr,pot. Burch. 2. 63. Chicchi bichiacchi, dltuo sanguigno; Intendi ine , che già studiai a Pisa . fìred-

Chicchi bichicchi. Lo stesso che Chicchi bichiacchi. F. Farcii. . j.g6. Alcuni fdicono) scasimodeo , e chi ancora chiacchi h' c' a c |,eonde dun cerinolo, e cliiappolino, il quale non sappia q"f ;si peschi , quante dita sabbia nelle mani , e vuol pure d 111 ". cC i,i,aneli egli per parer vivo ec. , si dice : egli è un chicchi bicWe non sa quanti piedi s entrano in uno stivale.

Chicchibio , * Cilic-chì-bi-o. N. pr. m. Baldìn. (N) , filo.

Chicchiriata, Cluc-chi-n-a-ta. Sf. Foce che esprime il cantoinnata , Chicchiricchì. sin. Magai, lett. E quivi data con mia sdali una chicchiriata, cascargli morto a piedi. (A) ^ p; £ r.

ChicchiriccÌ , Chic-chi-ric-clii. Sm. Lo stesso che Chicchiriata, r

Jac. Morteli, ec. (A) . ,Vch ef '

Chicchibileare , Chic-chi-ril--re. [IVI ass. F. A.) Far baje, ^t.

zare, Trattenersi, Trastullarsi in cosa di ninna conchiusion e - oqnugari. Gr. (pAu<xps 7 i/.(Da chicca, e vai trastullarsi con oggeth t)8-Pataff. 3. E tocca bomba , e va chicchirillando. Fafeli. Erc° c j 0 àAnfanare ec. è verbo contadino, che significa andare a zonzo cCm. ^ candare qua e ci-nei lanpre dove andarsi.come fanno fi SClope . I,».a chi avarnChicchihillo ,

C inceli ir ileo, Chic-cbi-i il-. [A/n.] F.A. Lo stesso che Chicchui 1 - j-Chicchiri.era , Chic-chir--ra. [A/.] F. A. Il chicchirillare. %

fa, Burla., Chicchiritlo, Chicchirillò, Chicchiriò , sùt»

E pillottami dentro a chicchirierà. £ 3 c-

Chicciiiblò, Chic-chir-. [Am. sino, di] Chicchirillò, F.Patafficahaldole susa , e chicchiriò. e si-

Chicco. Sm. Granello o Acino melagrana, caffè , fermento ^ ss0 rnuli. (V. 1 etim. di chiccha.) Salviti. Callìm. 0 fanciulle, 1 M)corse, qual have Colore rosa mattutina , o chicco Di incinge- 1, ^ | j,Chi che. [Pronome com. indecL] Qualunque, Qualsivoglia ' ^ !

6. , Chinchc, sin. Lai. quicunquc. ór. ottis om. Baco.

Con attento animo son da ricogliere, chi che di esse sia C ppi,nov. 3t. ig. Chi che ti se labbia mostrato, o come tu sa a mat 1noi nego. E nov. 33 i3. 0 che Bestagnone lamistà della ^ onp ( , r ni(*avesse, o no , la Ninetta , chi che gliele rapportasse, ebbe pei ^ ,Chi che sia. [Pronome com. comp. indecl.) Qualunque , v Qbi,Qualcuno., Chicche sia, Chicchessia, Chinchesia, si", to r-§. 3, 5. Lat. quilibet. Gr.otrns. Bocc. nov. 72 . 11 . Qu.rnd 10 R : *

nassi, ci sarebbe chi che sia, clic c impaccerebbe. L'ir. As. 3-

cordati che tu hai a confinare con chi che sia. Tac. Dav." -

5g. Dielvoglia siano favole, c che la morte di Germanico noni chi che sia. Salv. Avveri. 2 . 1 . 3. Alle quali voci che c * ,,|ch eche, quando che, come che, e tutte laltre di loro schiera, fi f c a-fìata saggiugne sia, o si sia -, ciò si è allora solamente, c '' c hgione de detti nomi, o avverbii, non resti sospeso il yfffinfijghil-Ciuchester. * (Geog.) Chi-chc-ster, Ciceslre. Lat. Ciccstria. Cit.

terra. degli Stati-Uniti. (G) ,, 0 gl 1

Chiciiimora. * (Mit. Slav .) Chi-chi--ra. Dio della natte / ireSlavi . (Mit) .... onore 111

flit)

Ciiicova. * (Geog.) Chi--va. Città dAfrica nel Monomotapa- tia 0Cihdderi, * (Mit. Ind.) Chid--ri. Am. pi. Quinta tribù dei

Spinti puri, secondo i Bramini. (Mit) _ orile inCl '

Ciiidnei. * (Geog.) Chid--i. Antichi popoli che abitavano

nanze dei Ponto Eusino fi) _ Poh" 0

Chiedente, Chie-déii-te. [Pari, di Chiedeve.] Che chiede, [<? , Ol-ici che chiede., Chieditorc, sin. ] Lat. peteus , P° 1