Band 
Vol. II.
Seite
217
JPEG-Download
 

CHINESE

^ Dm>, Scism. 23 . Per le sue disonestà la chiamavano

Cmvi, UnZ » 31 ' a ehiuea ingbilcse, e poi mula del Re di Francia.Cani»? Chi--se. Add. pr.com. Della Cliina. , Cinese , sin. (B)vliu' ( ' A ' M es 0 CUi-nét-to. Sm. T. del comm. Specie di sotti-Cin«,J ,<ef^bi'ica inglese . (Dall ingl. keen acuto, aguzzo.) (Van)

C |, CUA Ghi-nc-ùc-cia. [tV/.J dirti, di Ghinea. Bemb. Leu . 2. 4 - ^G.in 0 t0 , * la ,ula chincuccia che io ho, ovvero il leardo che cavalcoCius e che aveste mai.

s , EVoLE i Chi--vo-le. Add. com. Che si china , Pieghevole. LoCiìijìeT C W l |lc 'hinevole . V. Liburn. Occorr 77. Berg. (Min)

, Chi-ne-vol-mén-te. Ava. In modo chinevole , e. Jìg.luf 1 e> r\ mente Umilmente. Lo stesso che Inchinevolmente. r. Li-

Camn '* u Wr ' 17 \ nel 'S- ( wil 0

» (G«>g.) Città , distretto, monte, e prov. della China. (G)tran ' , Chili.) Sm. Nome generico delle principali opere cheChino/** morale e della religione chinese. (Mit)

Chini '* x* 00 ?-) Piccola isola dellisola di Ccilan. (G)hi. "(G) (Geog.) Piccola isola del golfo di Nicoja nel Guatima-

n /?' ^Cliiin.) Chi-ni-co. Add.m. Agg. di un acido cristallizzabileed ì ni '. ne dtpergenti, di sapore mollo agru , solubilissimo nellacquaChinila* era ^* e a 'P aria, che si trovò nella chinachina. (A. 0 .)0(II0) .^V Chi-ni-la--no. N. pr.m . Re di Assiria, che alcunicol }f°ndono con Sardanapalo , altri più verisimdmente con

CH.NlNr^ 050 '- (Mìt), . . ' .

fisciù.' mi, 0 Chi--na. Sf. Sostanza alcalina di color biancol (l { 0 » amarissima , che scioglie poco nell acqua , solubile nel -V aria non l altera in maniera alcuna , ed ilda vimpone come le sostanze vegetali non azotate. Si estrael a le s pecie di chinachina , e specialmente dalla chinachina gial -CttijjJ unita allacido clanico. , Chinino, sin. (A.O.)

Chi-nìn-ga. Sf. Lo stesso che Chinininga./^. (A.O.)(irb u ^ f G!i " ,* (Farm.) Chi-ni-nm-ga. Sf. Corteccia della radice di unr c ° . e cr e$cc nelle montagne di Piura nellAlto Perù , di sapo-fìis Cessii ' cunan te amaro, e che i Peruviani , ridotta in polvere pie-_Cl,i ni ®' Affimi , massime gravi , alla miglior chinachina. ,Lat. unanuca febbrifuga. (A. O.)

Chi Kn * * (Chim..) Chi'in-no. Sm. Lo stesso che Chinina . F. (Van)Cm NN0K * (Geog.) Fìwne degli Stati-Uniti. (G)

t, ri; > ( Gc °g.) Ghin--ki. Indiani deeli Stati-Uniti nel distret -Chino g uìu f>ia. (G)

r- che va allongiù. Lat. locus declivis , declive. Gr.

m; "7*. ^° Cc noif ' 2th 2i ^ Cr oosa, donne mie care,

la (.(A , C C lc s cr Bernabò , disputando con Ambrogiuolo , cavalcassefi aini i; a Vmo U chino. Bemb » stanz. 4 l* I 1 ' vago il vento In sulla

HI K0 V, a * c ^ lln correre il rio.

Lat'. df! m ' ^ uc hinato y Piegato , Curvo, Basso., Inchino, sin.Osava C cnrvus, pronus. Gr. -ro tfp<zv/)S. Dant.Inf. i 5 ,. InouTenca S » 11 * L ' r ( F'lla strada Per andar j)ar lui , ma il capo chinot utto j .* Purg, 77. Tenendo gli occhi con fatica fisi A me, che

eli

-ani u ^ 0n * oro andava. E 14 7* Così duo spirti, P un all altror a i ^S'onavaa di me. Petr.son.22g . Che poss* io più, se no aver'iuile Umidi gli occhi sempre, el viso chino? Cr. 2. 3 .

giore C* e (ie campi farai dirivare e discendere a una fossa mag-S * 9 r C P lu china, ovver bassa.

Gliì / 1 aUi>er ^ A- chino, Al chino. U. (A)

Giovo , Inchinato , Declive. Chino si applica aii>o b f jt ec ^ ai corpi che prendono o tendono allingiù , al basso.Cur-Plicato al P ì/! St0 cU rc . Uo > e si riferisce propriamente alle linee. Ap-po f, COll crcto, indica la iìgura di curvità ne corpi: Seno cur-^*lvolta" U f UìVa - Inclinato , nei fisico, è affine a chino; ma variai*ale dis UC * ® cnso della inclinazione. Nel metaf. poi indica una mo-tnale ec^°/) Zl0ilC a t I ua Fhc cosa : Inclinato a credere , Inclinato aldono ili»- e ?! lue 0 Declivo si dice di que piani inclinati che pen-P 1incin 1 ln ^' u - Differisce da Chino ; poiché in questo si consideraDeclive UCI1 ^ tendenza o il rivolgimento al basso; laddove in. Per sìinTi 11 ? 11 ^ principalmente la depressa declinazione del piano.U*tiNQtn *' ,ne s,1 °lc impiegarsi eziandio con la nozione di BassoiV./' or ( ne w »° *^ Sm. Specie di uccello del Tibet , appartenente al-Utlii sV ; &. a ^ tnanc f ed al genere pavone , che supera in bellezzaC* BTA> «- di i medesimo genere. Lat. pavo tibetanusLath. (V' , an)(N)ed era Dtim-ta-na. [ Sf. Segno dove andavano a ferirci giostratovi ,^tenuta ] S ° tto Una campanella che si teneva sospesa in aria , so-la corre ° mo ^ a dentro a un cannello , alla quale per infilar -perno i cavalieri con la lància , come fanno anche al sara->Y llln hnia, sin. ( Dal lut. Quintana sorta di ffiuoco a cavallo,

eh. rim.alla chintaiia.

intur? ^V Uln ^ aiia,5< " /t ( Ual lut. quintana sorta di giuoco a cavaiasivtt y* d Lessico dellIloffmann. ) /'Vane. Suedi . 1

C * lC V * tiia sailKa sarta , Ritornerà giojosoa p * 4 ' 5 Ma io non vo correre in chintana.

si' Ferire in chintana, [ Dare in chinlana,] e simili in

riunii ,r nGsCo C °d equivoco . ) Pataffi 5 . E non oso ferir per la0 nd * Gab. 221. I quali ella provar volle come arme portassono,Pnsauz- 80110 chintana ferire. Cani. Cam. 279. Donne, per farin \ ? ot ^S ana 5 Tanto bella a vedere, Correndo per piacer dia-11 F?\*» C . H, c! aniU ^ Che non c'è chi di noi dia me in chinlana.Corre* v°* 22 d Un asino ragliando con la ventura diritta,

Cruo. * j^ rso » asina per dure nella chintana. (V)

nutrii)}) * Com - (Dal gr. chion neve.) Figlinolo di Apollo e di A-di JVi'/i ^ H lt( de diede il suo nome allisola di Cfiio. FigliuoloS e duna Ninfa . Nome di deità Ninfa . (Mit)

* Ujreog.) Lo stesso che Scio. ^

Cm,

Add".

F, (G)

CuiTi^.dT ' 10 0 Soio. Goi-1' Long, (B)

OCCA , ^ ,

"ghie 7'," U . C ' C H. &f. Percossa , Colpo , Battitura ; ma perchè nello-Coc^ c f utcl hi un certo modo la frequenza e la moUtpUci-

CHIOCCIOLA 21 ^

, siccome nello schiaffeggiare e sculacciare si pratica, quindi è ches usa solamente nel numero del più , dicendosi per ordinario : Iodarò di molte chiocche. (Anzi clic dal frane, choquer o dallo spago, elio -car urtare,attaccare, par che venga dall'ingl. choch ovvero chucksei-goz-zo ne. Gringl. hanno anche fcw>c/( per colpo, picchio.) Bisc. Malm. (A)

2 1 * In chiocca , posto avverbial. = hi quantità grande , In copiaiquasi dicasi: A maniera delle chiocche. V .In chiocca. (A) Buon. Fier*4 * i 1 - E coi provvisatori, Briachi in chiocca, e mandracchiuole eguitti. E 4 2 - 7 Cappe e cappucci e pappafichi in chiocca. (Pr)

3 Per Ciocca. Ar. Fur. 10. 33 . Cosi dicendo le mani si caccia Necapei doro , e a chiocca a chiocca straccia. ( Cosi leggono tutte lemigliori ediz., compreso quella del 32 . ) (Pe)

Chioccaha. (Agr.) Chioc--ra. Sf. Quei luogo dove si pongono le pian *ticelle , i bulbetti , e i piccioli tuberi , e le radici che si vanno al*levando . ( Da chiocca in senso di copia ; e vai quindi luogo copioso dipianticelle, bulbetti ezi) Fallisti. Ist.nat. Claric. Ist. piani. Berg.Qiliri)

Chioccare , Chioc--re. lAtt.} F. bassa. Dicesi del dare ad altri del-le busse. Lat. verberare , caedere. Gr. 'icxUiv^ Sipsìv, Lasc. nov. 7»Gridava piangendo , c chiedendo perdono e misericordia , e si rac-comandava a più potere; e coloro attendevano a chioccarlo, chi diqua , chi di , chi di sopra , e chi di sotto. Malm. g. 61. siguasta , belando, la bocca, Quando il maestro col baston Io chiocca.

2 * É n. ass. Per la stessa onomatopea , si dice del suono che fa ilmozzone della frusta , scossa a un certo modo , per farsi sentir daicavalli , o per giuoco , come fanuo i ragazzi. (A)

Chiocchetta , Chioc-chél'ta. Sf. dim. Chiocca nel sign . del §. 3 . Lostesso che Ciocchetta. F. Chiabr. Fend. 3 . Del ceruleo rameriuo(i cogliete ) Le chioccbette ben fiorite, E le pure margherite , ec. (A)

Chioccia , Chiòc-cia. iSf] La gallina , quando cova Ìuova y e guidai pulcini., Biocca, sin. //«/.gallina matrix. Gr.àXixroftls e7tW£ou(ra.(Da chiocciare.) Esp. Fang.Uooso ec. per lo calor della chioccia diventauccello. Ar.Fur.-2. 3 g. Cosìl rapace nibbio furar suole 11 misero pulcinpresso alla chioccia. Burch.1.2'3 .E una chioccia quandeila schiamazza.

2 * Far le chiocce = Disporle a covare. (A)

3* Vecchio chioccia, fig.=z Fecchio malandato g perchè d'uno chesia alquanto infermo t/ices'/ Chiocciare, dalla chioccia, gallina vecchiae spelata che cova i pulcini , come il inalato cova il letto e si ram-marica con voce chioccia. Bisc. Malm. (A)

Chiocciare, Chioc-cià-rc. £iV. a«.] Il mandar fuori la voce che fa lachioccia. [ Lo stesso che Abbiocare. Fi] Lat. crocciare. Gr. xptófyw.( Dal lat. glocire che vale il medesimo. )

2 Per similit. dicesi anche d altri uccelli. Cr. g. 82. 5 . Gli puoiin un campo mettere (i pavoni) , accompagnati dalla loro nutrice, apascere , la quale col chiocciare gli riduce a casa.

3 Crocchiare nel sign. del §. 2. E. F. 11. jo. E non giunsono inpian di Bipoli, qhc a pochi lor cavalli non chiocciassoao i fèrri*( Cosi nel ms. Ricci.)

2 Da questo è tratto il modo seguente : Farch.Ercol. 160. (C<f-min. 1744 *) Duno, che conosca il pel nelluovo, e non gli chiocciil ferro , e sappia dove il diavol tien la coda , dice-; Egli ha ildiavolo nellampolla. (V)

4 Cominciare a sentirsi male. Lai . accrescere , male habere. Gr. à-cr§3v&itr, Lib. son. 81. Sel Zersi chioccia, or fa , non ti disperi: Pren-di queste ricette chio ti narro. » Menz, sai. 5 . Se non che quandoper la gotta chioccia , Ogni pisside vota c ogni alberello, Perchè quelrio malor meno gli noccia. (V)

Chioccio , Chiòc-cio. Add m. Roco , e propriamente simile al suonodella voce della chioccia. Lat. raucus , obtusus. Gr. ^pxy^a.\ sqs.Dant.h1f.-7. 2. Cominciò Pioto colla voce chioccia. E 32 . 1 . Si avessile rime e aspre e chiocce. Filoc. 3 . 21 7. Cacciando quelli con chioc-cia voce, e con un gran bastone, col quale sosteneva i vecchi mem-bri. Petr. Frott. Troppo forte sallunga Frottola col suon chioccio.Burch . 1. g 3 . Gramoli bizzarro colla voce chioccia.

2 Esser o Star chioccio = Cominciare a sentirsi male. Lai. aegrc-secre» Gr. ao-TstieiV.

Chiocciola. (Zool.) Chiòc-cio-la. [Sf. Si questo nome a lutti i mol-luschi testacei univalvi di qualunque specie e genere , che sono di so-stanza molle e viscosa , i quali stanno ritirati nel loro guscio che essiportano seco strascinandosi , e stendono dalla loro testa due speciedi corna che essi ritirano a lor piacimento. F.L umaca.] Lat. cochloa.GvIkqxxUs. (Dal lat. cochlca.) But.Inf. 25 . 2. Come la lumaca, ovverochiocciola, che nasce di limaccio dacqua, stende dalia testa sua dueche pajon corna , e ritirale dentro ec. Esp . P. N. Per le chioccioleclic mostrano lor corna. Burch. 1. \6. Le chiocciole ne feron gratirombazzo. Gell.Sportf 0 . A ine non piacciono^costoro che portanoaddosso ciò che egli hanno, come la chiocciola.

3 [ Quando uno di questi animaletti abita solo il mare dicesiChiocciola marina 0 anche semplicemente Chiocciola.] Fir. dial, bell,domi. 376. Acciocché il snono delia voce entro vi cresca, come e fa.nella piegatura dun corno, o chiocciola marina, o duna trombatorta. 3) Salviti. Opp. Caco. 2. Ostriclie e frali Apue e stirpichiocciole, testacei, E strombi c ciò che nasce nella rena. (N)

3 Lo stesso che Nicchio. Lat. concila, estrema. Gr: xóyx*i-~riff. Calv. 2.60. E sonava una chiocciola per conio Di madreperla, ec.

4 Far la chiocciola , dicesi per similit. del Rigirarsi -a modadi chiocciola , per lo più delle milizie. Dar delle volle , Caracollare .Farch. Stor. 8. igu Mentre che nel far la mostra facevano [ d chioc-ciola -, e sparavano gli archibusi. Segr. Fior. Art. guerr. È necessa-rio esercitarli in quelli ordini che chiamano far le chiocciole.

5 Far come le chiocciole = Ritirarsi 0 Serrarsi in casa*

Dicesi anche di alcuna cosa che rientri o rimpiccioliscct-

7 Soldato da chiocciole, Pìttor da chiocciole , e simili^ dicesidi Soldato , Pittore ec. che nella sua professione sia ignorante, el eserciti male ; Lai. segnis, iners. Gr. àirpritèi. Tue. Dac. Star. a.

28