<*■*. fA u COSTURA
s utur a V' ' , es /) Co-slù-ra. [A f] Cucitura che fa costola. Lat. con-Sc una rr, /’ Vit. Piai. Com’ egli s'ornava di roba , che cia-
3 - £ "Stura avea fregi d' oro fino.
Ombre | Sun ^‘ Dant. Pur". i3. Si. Dall’ altra parte m’eran le devotes (Partii iP? r ’’ orribile costura Premevan si che bagnavau le gote.
* — Qnjn ,‘uu'd'ost, che arenano gli occhi cucili di un /il di ferro. )tan a deU U “ sia l alLa di maglie a rovescio, che è nella parie dere-
H p r a c . a ha. [ Sì falle liste dicami anche Rovescini.]u ■- P n ™ l . s,u 'd, Il punto a dietro. (A)della an'! 1 c ‘d~°hii, le Costure sono la Costura a punto semplice,^'inglese ; la Costura bianca, o Impuntitura; e la Co-? aiti de’ 1 ’ P unt -° allacciato per iniettare in nero . J[n generale nel-„ ^buceap 0 /^ 111 5 s * c ^ ce Costura quel punto che si fa per orlare o^"‘Ritrov* i te ^ a ' * panni ec., che in alcuni luoghi dicesi Sottopunto.(A)V %U 0 no fi C COsture i Ragguagliar le costure, Spianar le costure, e simili ,Slut ‘ (l , l a a f t ‘° naVc i tolta la me taf, dai sarti , che dopo cucita la co-£ Cr e. £ ? P lCc hiana per ispianare il rilevalo di essa, Lat. pìagas infli-Pcr l'ancl' ,,r ^^ ats £ WifixKkBtv. Loco. nov. 8g. i^,Or per lo costato, orc ° s ture ri?^ 1 et ^ ora su P ei> k spalle battendola torte, le andava le, £ ,01 covando. Morg. Beltramo addosso a Margotte si get-
®hire m’ ( 5as * 0n le costure gli assetta. E stanz. 53. Per modo le co-* e c ctij b- la . f rova l e ^ Ch’ e’ non sarebbe cattivo sartore ; E in’ ba tutte8 tur c tì i- ( aCaSSatc ‘^' 99' F° rsc Margotte tu mi crederai, S’uri tratto le co-
* * P &em. rim. 1. 54- Ogni costura, ogni buco ritrova»
,?*Y' cra * Lihum. lì erg. (N)
Costura non c che la congiun-melafbrico non si usa che nelle
COTANTO
47 5
(n ”“ aul >. Riviera. Lihum. Berg- (N)tn ra ( i da Cucitura e da Cucilo. I
fra s : Ì,. uc ito alquanto rilevata, c nel iBj.i.’ l ™oyjrr' . .- -
■ Parole Cu< V® ? e d anche nel inctaf. per Unione, Connessione d’idee,j °' J| 0tni s t' e sund *. 1 cliirurgi quando riuniscono ferite con ago e rete,V' Voce ?! Jaudo esprimono le suture delle ossa, non si servono cheq, n C,i “ r "‘ Cucito finalmente all’ idea generica di CucituraÌ^cia sua particolare accezione di Lavoro che si cuce.
(> <j0s elli 1 J a °^ IJC -cia. [Sf. dim. di Cosa. ) Lo slesso che Cosuzza, [ e
•* A .r n 'O
SUr — ” -- ’ ' r i stesso che Co-
Lasccrò
-- — --— T . - .. pauroso
. . Cò-ta ’ r p p gni po’di cosuzza lo fa tremare a verga a verga,a . altri s i '' e di' 1 Cote. Frane. Sacch. noe. tòt. Che tu e
a i°. v * n arc c , °uoinachi con vostre fantasie volete astrolag-irc e in-! Vo c ;’ e j. “Hi siete più poveri che la cota. Poliz. Stanz. 73. Con~~ * (Bot.\ 7? c ‘ u *J es co grido Aguzzali lor saette ad una cota.
e ti,,.: ' Specie di pianta del genere authemis, che appartiene alla
Siili
due Tnh^ lucl >f a "dSl‘ a delie corimbifere. Si distingue per lePunta e Pennate , e le pagliette del ricettacolo terminate daCa T r<lc eo lt a ‘ c Un Kente più lunga de’ fioretti. Trovasi tra le biade, edto-r. Alì * M sz. * 73, ^ altre erbe per pus ma de’bestiami. —, Cotulu, sin. (N)Lo». C8 ‘ ' (Gì.,, \ °P - ) Co-ta-hàm-ha. Città e prov. del Perù. (G)
vtì***" * (G?^’^a-cc. Antica città deh Asia nell'Aria. (G)
(G)°^tio-ta-cè-na. Sf. Ani. contrada dell’Asia nella Grande
c9?'t“” co - Contea degli Stali Uniti. V. Morgan. (G)Cu. , ta -dvv. comp. Talché, Talmentechè , Dtmaniera-
iii ,IJ 0 a| ic 0 [. ha'l UiC / HW ' d- PҤ- 7 2 - il quale ( fratello ) non a
sbaf ’ri.siv"''“ v “ lul ' ra . . .. .
Ce T ° r dito r "'ava , per non esser sentito. E t/ì- Rimase attonito eAn E ? Co-tà 1 unen,t ' ) i cotalchè ei non pareva nè morto nè vivo. (B)G di t Pronome com. PI. Colali, Cota i, Colagli e Cola’.]r 0 p 1 ’ ! > , oD ros 's l, a*dà. yde lo stesso che Tale. Lat. t.ilis, hujusmodi.Srk '^ai'e. 'iaa con partic. spesso superflua , come in conturbare,rii. t; ' Ov’^r? cav o "e.. ,■ .ì„ ,„L \ n,..„ i..r si n„n.
‘“«(lini v e Dido. E
e da tale.) Dani. lnf. 5. Sì. Cotali uscir della
--vis;* 11 /.' » Dani 1 4 - dea gli ladron trovai cinque cotali, Tuoi
'’fliai ' Partir /> -/■ of. Attienti ben ; che per cotali scale Can-dcsii,’ ^'itaigià ° CC ■' 8’ n. g. Io son venuta a ristorarti de’danni•hi» i r loco Sla avub jper me , ed il ristoro è cotale , che io iutendofata. /j^ Zt a , f os 7. lC " d’aimm. I. 5. O mani inique ! Voi ornatrici dell
iirz ia _ ___ ^. . . _ . _
Afri Petn_ ’ rost “ gran cagione di firmi cotale che io fossi deside-5 ^ * 0 ^h fosj,' '' S ì’ thedete voi die Cesare e Marcello, O Paol^^' 1lìì cnr ,,<ìj lo Ricudc giammai nè per martello? (Cin)
^ Wdo 10 » co *«-] Peir . canz. 40. 6- Ma e’ ragiona dei
ì?' l| *Uta ciLl Bocc - 8- 1-
40. 0 ■ Ma e’ ragiona dentro
' je —mi Cl -.5. 7. n. 7. Ma poiché le risa rima,e furono ,
?^ ^ ttp|^^ e, ' 'udiri, Q . tl ° ’ ■^’**°strato in cotal guisa cominciò a parlare.(Gin )f dj. > cb e ' e un tal luogo determinato. Vii. S. ÀI. Madd.12.L B ^ va d banco in cotale luogo. E S■ Gio. Bau.
q p Ut, ec ^; a ’. C,Je * a Vergine ha par lori to in cotale terra
rfl Cnf ’ at tate profeta, ‘nella tale terra.) (V)
t °° Q l,cstu c t te gli preceda, e detto di persfa. Le anali ’ 'i„ .........
T f .- u yucsto cne gu precetta, e eletto di persona e
tarif, Xjc quali cose narrando questo cotale, coinciso cne
j-.«mente diceva. Pass. Tr. Vang. t. 5. li diavolo piglia
lr *° e dice, m’iutendo che egli è quel cotale. Dani. Inf.na ooi..'#-: — i— —- ~
, 7 ’ M,“ ra nmrio C d ' CeVa
^ tra n ' ■ d "'V, **■ .uu,iiuu vile egli e quei cotale. xjiuu.xnj.
■ale ; , c °l sost. !, leS I ?°tali Dovre’ io ben riconoscer alcuni. (Cin)* ari; in, Crtl1 Vi n .,{ os tovi espresso.'] Bocc. introd. Pareva seco quella co-Ì 0, ùo ij rav idare u ucca ^ or trasportare. » Pass. d. 5. c. 7. potrebbe Iddio1 “• (i a „ !? nas,; e ,.„ na donna senza operazione d’uomo, e quel cotale[ q\ 1 . cotali so " 0 ’ 11 ? vrcd> * ,e d peccato originale. E Tr. Vang. c.'P'À: . Corrà.” \ S1 P oss »no osservare senza peccato. (Cin)
' d a tue * Q“ alc -3 * ' ò f 5. E 'perciò tale
' io rote^s‘ tì a ,^ 1 * SJ Fiwn. /• 7- E fuggita da ogni unof 1 > al presente in cotale guisa tjuaW udirete : il
tempo malinconosa trapasso. Petr. p. 3. 8. Qual in sul giorno l’amo-rosa stella Suol venir d' Oriente innanzi al Sole , Cotal venia. (Cin)
7 —* Colla corrispondenza di Come, che precede o che segue. Gr.S. Gir.Ella {l'eredità ) none cotale come quella che avemo in terra. (V) Petr*3.5. Com’uom ch’esano e’n uu momento ammorba, Cotal er‘ io. (Cin)
8 — Colla corrispondenza di Cotale. Gr. S. Gir. Colai mercè comeJo padre hae del suo buono figliuolo , cotal mercè ha Dio di tutti co-loro che ’i temono. E 53. Cotale amore come la Samaritana ebbe in-verso lo nostro Signore, cotale amore dobbiamo noi avere. (V)
c) — Colla corrispondenza di Secondo. Kit. SS. Pad. Secondo
la illusione . . . del nimico verso ciascuno , colali erano stali i lor pen-sieri. ( Cioè , quale era stata i immagine del diavolo a ciascun mo-naco offerta , colali ec. ) (V)
10 — E con l'articolo. Salv. Avveri. 1. 2. 5. Cotale era la lingua diquel borito secolo , e la cotale , fuor solamente in poche cose clic lemoderno orecchie più non vogliono udire, imitar dee quanto puòchiba cura eli scrivere all’età che verranno. (V) Bocc. g. 4. n> 5. Noici siamo accorti di’ ella ogni di tiene la cotale maniera. (Cin)
11 — * Talvolta è usato come vezzo per maggior forza e leggiadria. Sai-lust.Giug. ioi. Li casali de'villani di Numidià . . . sonò colali lun-ghi, ripiegati dalle la torà, siccome fondi di navi. (Pr)
12 — Certo tale. Lat. quidam. Gr. rk. Bocc . nov.3o. 3. La giovane cc,non da ordinato desidero , ma da uno cotal fanciullesco appetito ec.ad andar verso il diserto di Tebaide ascosamente tutta sola si mise.G. K. 7. i3. 2. Per una cotal mezzanità , e per contentare il po-polo, elcssono due cavalieri frati Godenti per podestà di Firenze .
13 — [Nel nurn. del più , ] talora è detto per ischerno , [per denotareJarniglia o parentela.'] Bocc. nov. 68. 21. Come egli hanno tre soldi,
vogliono le figliuole de’gentiluomini c delle buone donne per moglie,e fanno arme, e dicono: io son de’cotali ec. Seti. Ben. Karch. 3.28. Non bisogna che tu ti lasci ingannar da coloro i quali dicono :io sono de’ tali c de’ colali.
14 — Nel num. del piu fu dello Colai e Cota 'per Cotali. Salv. Av-verl . 1. 3. 2. 3y. Dicendosi tai e la' per tali , colai e cota’ per co-tali. Kit- S. Gio. Batt. Stanno dunque insieme in una casa cota’ma-dri e cola* figliuoli. E di sotto : Sicché questo luogo , dov’ erano co-ta’ persone, era quasi ec. Salv. Avveri. 2. 2. 6. E che colui sensi,quali io ho detti, possano nella iàveila venire a uopo , dimostratiloquesti esempli. (V)
2 — E anticarn. anche Colagli. Fior, d'Ita!, nella Tav. Barò, allavoce Tagli: Con Trofol re, ch’era in Ispagna , mos.se cotagli parole.Tratt. Kit. mor. ivi: Appresso vi dovete guardare che voi non siatecotagli guigliardonatori, ec. (V)
Cotale. Sm. Generalmente diciamo Cotale a tutte le. caserma in modobasso. Beni. rim. Dicon, se non s’ apriva quel cotale , ec.
2 — XI membro virile dell’uomo. Lat. penis , membrum virile, vere-trum. Gr. cù^oiov. (E vuol dire, quel cotal membro che per onestànon si nomina.) Lio. Mott. Trassesi da un lato a pisciare; ella iofe’pigliare, c voleva fargli legare il suo cotale.
3 — La natura della dorma. Detto in ischerzo. Bocc. nov. 83.10. Io odofare alle femmine un si gran remore quando son per partorire , con-tuttoché eM’abbiano buon cotal grande donde farlo, ch’io credo, s’ioavessi quel dolore, ch’io mi morrei prima ch’io partorissi.
Cotale. Avv. di cui vedi i Dep. Dccam. 26. e vale Così , Talmente.Lat. sic, itidem , eodem modo. Gr. ovrws , oficius. Bocc. nov. là. 1.Né fu perciò (quantunque cotal mezzo di nascoso si dicesse) la donnariputata sciocca. E nov. 76’. 4- Calandrino gl’invitò a cena cotale allatrista. Dant. Inf. 12. 25. Vid’io lo Minotauro far cotale.» Kit. SS.Pad. 1. 205. Se dunque se’morta, come tu dici, al secolo, e ’l secoloa te, cotale ti fa lo stare, come 1’andare, perocché’l morto nulla sen-te, e di nulla si cura. Alain. Colt. 5. 12J. Le quali ama cotal, clie’lverno ancora Contro ai colpi del ciel nuli’altro manto sta più caro,che’l suo. (V) Dant. Par. 7. Poco sofferse me colai Beatrice. (N)
2 —In un certo modo. Bocc. nov. 2). 12. La donna rivolta a lui, uncotal pocolin sorridendo, disse. E nov. 72. 5. Ed ella cotal salvati-chctta ec. andava pure oltre in contegno. Introd. Kirl. Era vestitad'umile vestimento , e stava tutta cotale crucciata. ( La stampa leg-ge più dirittamente , avviluppata. )
Cotalino, Co-fa-lì-no. Sm. dim. di Cotale. Tansil. il Sofìst.Berg. (NÌUì)Cotalmente, Co-tal-méu-te. Aw. K. A. K. e di' Talmente. Lat. tali-ter, sic, ita. Gr. oiirws. Mor. S. Greg. 6. 27, E questa edul-mente è percossa di pietre, perocché non potendo essa sostenere l’al-tezza delle cose grandi , conviene che muoja sotto le percosse di quelgrave peso.
Cotalone , Co-ta-lò-nc. Sm. accr. di Cotale. Fir. rim. Che questi cc-labn lo possau fare, C’ hanno schienacce , ec. (A)
Cotàmbà. * (Geog.) Co'tàm-ba. Ani. cit. dell' Asia nella Perside . (G)Cotangente. (Geom.) Co-tan-gèn-te. SJ'. La tangente del complementod' un angolo. (A)
Cotanto, Cotàn-to. {Pronome m. indeterminato di Quantità , dinotan-te grandezza o moltitudine. Lo stesso che] Tanto , [ma con qualcheforza aggiuntavi.] Lat. tantus , tot. Gr. rotro?. ( Da con part. spessosuperf., e da tanto. V. cotale . ) Bocc. introd. 16. Quelli cotanti era-no uomini e femmine di grosso ingegno. G. K. g. 3o5. 6. Avendopreso baldanza di quella cotanta vittoria. Petr. canz. 4^* *3* Questom’ avanza di cotanta spene. E cap. 3 . Da indi in qua cotante carteaspergo Di pensieri, di lagrime e d inchiostro. » Cavale . Sjiecch,Cr. 177. Fece elemosine a molli poveri di quel cotanto poco che alui era dato. (V) Frane. Sacch. nov.pi. Per lo bere d’un buon vino,comeché non fossono di gran memoria , ma quella cotanta che aveanoquasi perderono. (V)
2 — [Colla corrispondenza di Quanto.] Bocc. nov. 18. 10. lo vi pric-go per cotanto amore , quanto è quello ch’io vi porto , che voi nonneghiate il vostro verso di me.