Band 
Vol. II.
Seite
645
JPEG-Download
 

)rf . DICEVOLMENTE

''^iiriiK WC> Opportunissimo. , Dccevolissirno, sin. Lat. convenien-ti av V(; 1 1 . C ? l f l,u< ?d* S8 ln,,s - P''- Fi or. ». ». Or. 7. /lui,'. < 5 g.

lei p ci . 1 , IC ®'a dicevole clic la virtù di ciascuno dagli amatori ilillc °ri| UJ i.,V l, .£ ulsa 61 rinnovelli, dicevolissimo è egli fare pubblicaPwieg 5^ 1 uc lla alla quale la vicinità ci striglie c la patria.óVqu..di Hiuenir 1 la dicevolissimo che Giovarmi non fosse in vita csccutorU ' C£ volL. C le operazioni miracolose. (B)

DICHIN AZIONE

6A5

'-avor \i » w i'«.i UAioni u

^'Cc-voi-n« 5 ,

Ul Cn e> p Ucccvolmcnte,.

i%Ino. °q° Onde , Per la qual cosa, Lai, qunpropter ,

**>io divei *t i0L T0 * >ro Bove. Introd, g. JJi die /e più delle case e-*cdza llut( - comuni. E nov. 100. 22. Di die la donna in camicia e

i-te. Avv. hi modo dicevole , Con dicevo-, sin. TJden. Nis. (A)

eresia.

E 16.

t;a sa. alcuna cosa in capo, accomandatili a Dio , gli uscì di

C ' a di sant ri - ,0 ' i** mor< à lungo teni|>o scomunicato ,

'1 a Linosa ; di die non fu senza scrupolo iliv C |c Vati,,,,' Ul c * le ison latto a molta genie esempio.

S " lXrl)i i vista i fiumi. \ 1

^ si totu u LU l "> conforme altri awerbiisimili. [Modo ant .3 M. 6.L l3| Htnte V f n ° . co c P l 'cde a salvamento cc. $ il di clic avvenne ulti-. lago dS C » ,e c l ,,( l na! da cavalieri e pochi pedoni consono e girarono

3 6 av «ae i . orn °« Cap. Impr. i 3 . E tutto ciò, il di che e perchè

L d '*ari-

I* cllli hai, Pcrcl ! negativo. V. A. Vii. SS. Pad. ». 21 3 .

4 *** le qnli di darlo via ? ( Cioè : c perchè volevi tu partir

^ £ ^!wi' oso?) .D)

'.°*Za c ) lcc s emphce. Vit. S. Gio. Balt. 22S. Era tanta lalle-

5 egli ,,,ostl 'ava nella faccia sua , clic cc. ; ma non sapevano dirr J J er A ^ qnesta mutazione. (V)

o , a . ,, dassi| ì T clt J? c / i< -'.-' V. A. Vii. S. Gio. But. 214 . Io vorrei clic noiBi^alerio lo. l| II;i casa di Zaclicria c di Lisabctta ec., di clic il

Ì^stio » ^r/ 0ssc un poco adempiuto di vedere il figliuolo di Dio. (V)f lJS e Di-che--sli-o. Sm. K. G. Lai. dichelestium. (Da

d unghia bipartita, branca.) Getieì'e di crusiacci dellajll Ue così detti perchè fra tfli altri carattcrihan-

rfl'o, ei j llclle .frontali avanzate. Abbraccia tunica specie scopertaBi»,'un stn,a ' Si ? n a tn sulle branche dello sturione , detta perciò dichc- ,IE «. »! 10 »!? Herm. (Aq) (N)

^da j 'ì' c ! ,<ali' Sin. pi. V. G. (V. dichelcstio. ) Denomi-, .' ù i c; jf a , SJ eiu ad una famiglia di animali mammiferi, cioè

C |'i>. vlr* hanno due unghie, o sono divisi in due parli. (Aq)hl|i>, l , 0 1 sin rr a 'y, er l > Chetamente ; ed anche Pacificamente. [, A

in P ;.

* [ icd ,ir ' 4 ^'Chia-ra-gió-nc. tSf. V. A. Jf. e di* ] Dichiarazione,dnj p.Hciò V 9? m ' ncò prima a dichiarare luno} c dichiaratolo,ì V 1 * ec.chiuragione. dellaltro- E appresso : latrato in due1 Ji|^>erày; VCa desiderio davere dichiaratone.

ri l thi;i^.,i yttc gludiciaìc. in! llciTi1 nm. t Ir. -L-r.eaffai

due 2

'aro

alori

giudichile. Lai. decrclum. Gr. M. V- 3 . 6 o.

pUr^gionfr'h'sa aveaiio mandato a Firenze intorno di sedici di-l)iti a S°ne r. . Dc 'l principio. Cron. il or eli. Per cagione della coni-P i ' a*ni EK ® 0 d ' c i"arapione ulti,,

ragione ultimamente fatta.

E. f "'« KTo TV l 1 ?- -mmo'ui.iiii wiu.

t, ffr 1, duri. ! clua ' l :| -niui-to. [A>«. Lo stesso che ] Dichiarazione.ti, ar ^ Co al , expositio. Gr. ìt/irr.ms, Dior. $. Grog. Attendi

n 11 ai,: l ? ,'«c ll to , ', U [ aU1Cllt0 no.stJo lesto. Teol. Alisi. A maggioreItici,] 0 dici,; . C acnso anagogico, c dichiaraniento. But. Inf. 11,Ha >t e , Di a,a,lle.l 0 die comincia a far \irgllio in generale.t#3 . jP°ncnig C ^''a't'àn-tc. Pari, di Dichiarare. Che dichiam, Chespie-ki: ® L - òr

Pociir °f He ò' a nte. Cr. alla v. Nomenclatura. (A) Salvia . Cas.

1 1 . 'olauii _ mi . . . . ' \ * i

S»'. c disp 0 ' s a an discorso illustre ... le cui parti tra loro hanno ahi-

Ili ,u' IQlu (son legate)dichiarante la mente del elicente ec.(N)cnia-.).,. r a.. -, //... 1 _ 7) r _ 17 7- .

V 4nE .

iot,,'" 11 a ' 1(: ' [Atti] Ear chiaro, Palesare, Manifestare,/'retare , [Sporre, Spiegare, Appianare, Illustrare,V'°l Ù srP la pare. ~g}, Occhia rare sin. ] Lai. declararc, cxponerc, expli-

-ci,. Stl «plici L.^i' Bocc. nov. 3 e. 3 . au

hr°^ -o. 1? r °, c . ,c ovile loro cappe larghissime> ih, v c 0 Jr,. aa lui pendo L arte guasta tra noi,

35 .V>^° SCUl -a

Wji, r

cgti d

p. - ci la dichiara c stende.Schiarare o simile , usato col

ti

'i c le'di 1<è, 1Go - Seniorc, i'i 0khc a dichiari

Tosto dichiarerei atengon imscoso.alior nou vile,

v gli dichiarava ( gli

n* ^UFrnn 1a /- lc 210 dicliiarava i loroi .he il: 1Ù0 - .Sempre ho premito Iddio

avieri

grado ,

2. caso. Fior. S. Frane,cavava d'ogni dijji-animi dogni dubbio,l'regato Iddio che allumini il cuore1 tua mente. Vit. S. Girai. OS. Mollodi quello

rane. g. Di che non sapendo dichia-

,. se a tc piacesse, che mi dichiarassiCr~ mc desÌ,no ,| r* x ' 1 ' Fior - s - F, '

Klc'77.^ r,Sl pere una questione che gli era mossa.) (V)

i * c ~ at - cligere , creare. Gr. Ix-pòtrUui --'

1 - Il quale il Pontefice dichiarava

SeuTcc

'rtpox.ptvuv.

in questa cspc-

diclp* ».

bcue

& ' Sciato del V

^ £ tc nzi are V' 4 Toscana .

G °S#i a-'l ass.^cntenliain ferie, definire. Gr.àiroJodvtaSxi y vwur.v,- a ^>0. nfpnmr, s ig n . piani. Par. 7 . Or, per empierti

, , . dichiarare in alcun loco. (P)

htychin P"i'Cazinna m"'= 1 9 - »» 5 - Quel chavarizia fa?Mi£yr e dell anime converse.

C' ràs<, > Pubì dicare c ?P u ì r ? 1 disvelare, Rivelare, Manifestare,>a r se . a q llt ., | ca ' e - Pchutrare è mettere al chiaro , al gchera « CUJ 1>ù s * vuole clic restino ignote. Fisa

qui si

Segner. Crisi, instr. 2. lo. 4. Avca dunque ragione ec. quando dieea dichiaratamente di aver voluto far tregua. ( Nota che la citaz. delVocab. Veronese è errata ) (N)

Dichiabativo, Di-chia-ra-ti-vo. Add. m. Che dichiara, Allo a dichiarare., IJicliiaiatorio, Declaratorio, sin. Lai. explanatorius. Gr. e^ynrwo's.Salvin.disc. 3 . l 44 -1 signori avversarli, che tengono mordicus lo scrino,come dichiarativo della volontà, dicono che ndn vi si comprendono.Dichiarato , Di-chia--to. Add. m. da Dichiarare. [Esposto, Spiegato .]Lai. declaralus , expositus. Gr. ')'. Cron. Morell. 22 4. La ceròqui la notizia , secondo mio giudicio, dichiarata de delti tempi , eappresso in altro capitolo faremo memoria di Calandro. Cas. l/ff.coni. 108. Raccontati c dichiarati i principi! generali, cc.

2 7 Manifèsto, Certo, Evidente. Segner. Alami. Die. 26. ». Queste( virtù ) sono quelle che adduconsi come segni di predestinazione piùdichiarata. (V)

Dichiabatoee , Di-chia-ra--re. Verb. m. [di Dichiarare.] Che dichiara ,Che interpetra, Interpetre. Lai. declarator , expositor, iulerprcs. Gr.Gii zrr-', spiar,vìvs. Coni. laf. 4 - Siccome Daniclo fu rammentatore edichiaratore del soguo di Nabucodonosor . But. E però ha finto cheStazio ne sia dichiaratore.

2 Giudice . Lat. quaesitor. Gr. ^rrr^s. M. V. 3 . 60 .1 dichiaratorida Pisa avevano mandato a Firenze intorno di sedici dichiaragionifatte nel principio.

Dichiahatorio , Di-chia-ra-ri-o. Add. m. Che dichiara. Lo stesso cheDichiarativo. V. Lat. explanatorius. Deser . Appar. Piè ci volle farealtro cartello o lettera dichiaratoria. (A)

Dicin aratrice , Di-chia-ra tiì-cc. [Verb. f. di Dichiarare.] Lat. decla-ralrix. Gr. èipjyoivzsVs,. Com. Inf. m. Drizzòl dito, dimostrando in-veì- Io cielo, dove era Beatrice dichiaratrice di tutti i dubbii.Dichiarazioke , Di-chia-ra-zió-ue. [Sf] Il dichiarale, [ Lalto di di-chiarare , e la cosa dichiarata., Dieliiaragioue, Dichiaramento,sù,.]Lat. dccJaratio , expositio. Gr. ipnrtvdtx.. G. V. 11. rg. 2. Si mette-remo appresso a verbo a verbo la detta dichiarazione , fatta fedel-mente volgarizzare.

2 * (Leg.) Deliberazione giudiciale. V. Dichiaragione, §. 2. (A)

=* Lallo di mostrare in iscritto una querela dinanzi al giudice (N)

3 * (Polit.) Dichiarazione di guerra : Atto sovrano che manifestaV intenzione del Principe o dello Stalo di muover guerra ad un al-tro Prìncipe o Stato. V. Dinunziazione. (A)

Dichiarile, Di-chia-ri-re. [Att. e «.] Chiarire, Cavar di dubbio. Lat. de-clorare , certiorcm làcere. Gr. Cron. Morell. Dichiarile le

parti della detta sentenza. Bocc. nov. 2. 7. Dove ha maggiori mae-stri e più savii uomini in quella , che son qui , da poterti, di ciòche tu vorrai o domanderai, dichiarirc.

Dichiarare. Imi. declararc. Gr. b-ii-". 1 . Cimi. Veli. Avendo ma-nifestato di sua intenzione venire a Renna , .e ]K>i maggiormente di-chiari il tempo. G. V. 1 2. 22. 5 . Se alcuno dedetti infra dicce annipensatameli le facesse micidio , ilichiaritnsi per consiglio del popolo ,dee a perpetuo essere rimesso tra grandi.

Dichiarito, * Di-chia--lo. Add. m. da Dichiarirc. V. ( 0 )Dichiaritore, Di-chia-ri--re. Verb.m. di Dichiarile. Che dichiarisce.Liburn. Occnrr- 3 . Berg. (Min)

Dichiariteicb , * Di-cbia-ri-lrì-cc. Veri), fi di Dichiarirc. V. di reg. (O)Di chiaro. Posto avverò. =z Chiaramente , Certamente. Lat. piane,procul dubio. Gr. cctfùs. Mor, S. Greg. Se ponessono il loro allettoalla felicità esteriore , di chiaro non sarebbon giusti. Tue. Dav. Vii.Agr. 401. Il dirsi che egli era morto di veleno, ne faceva più Ri-crescere j non posso dirlo di chiaro. Ambr. Furi 5 . 2. Ma capetelovoi di chiaro, cholla non fosse invenzione di maestro Cornelio p,rdarli carico, c guastar questo parentado?

Di chiaro di'.* Posto avverò, fig. zzz Apertamente, In palese. Face. ((I) V. , §. 11. (N)

Dichinamesto , Di-chi na-mén-to. [Am.] Il dichinare ., Dcchinamento,Dechinazione , Dichinaziouc , Dichina, sin. Lai. inclinalio. Gr. poire.

2 China, Calata. Lat. declive. Gr. to nar-zi-rss. Liv. Dee. Il di-chinainetito con picciolo circuizioni in si falla maniera ammollirono.

3 Fig. Abbassamento o Scemamente di forze o di riputazione. G.V. 11. 81. 5 . Onde fu gran rotta alto Stato di messer Mastino nelsuo didimamente.

Dichikante, Di-chi-nàn-te. [Pari, di Dichinare.] Che dichind, Che Sala .,Dechinante, sin. Lat. declinans. Gr. ÙTeouXiVcuv. G.V.12.4o. 2. Ei Soleera quasi a mezzol cielo, un poco diehiuantc all angolo a gradi sedici.Dicuinare , Di-chi--rc. [ N. ars.] Calare , Andare allo n 9 !!i , Abbas-sarsi., Dechinarc, sin. Lat. declinare. Gr. syrAifav. uant. Purg.

». 113 . Volgiamci indietro, che di qua dichina Questa pianura a suoitermini bassi. E 7 fi. Ma vedi già comedichina il giorno, .E andar »udi notte non si [itole ; Però è buon pensar di bel soggioruo.Co /«Taf2. E prima descrive 1 ora del tempo, cioè il dichiuare del die, c1cominciar della notte. . .

2 Accostarsi , Avvicinarsi, Partecipare di checche sia. Cr. g. 60. 3 .

Q» ..

al giorno ,

fa ° c Rrei' v cllera M vmuè eoe restino ìmmie. Discoprire è

hSai ^ImeTr 0 - Dis ^e è togliere il velo, mettere fuori11,7 1 1 tono Mn.-e Slcsso ma S1 applica particolarmente a cosec rc in cvir1n.'' tC! e é I ,r0(lul ' rc1 di fuori i sentimenti in-f at , to , una Divulgare è render volgare, co-

11 1° il »v» , a * Eubbh - ' . 1 . * 1, 01

l) ìii

n

.e

ti, u ^'^ne,!; llÌ H ra - la - )n <- : »-te. Avv. Espressamente ,a,,,,' .';: Iìocc - g- 4,1.8. Desidera da

*pìriuts

Aperta -

. . . . diebiarata-

t come da principio ti dissi, (V) Maguì.Lett, (A.)

tc

^ ìì ». uuss.AvvìIh, [Umiliarsi,) Rincliiimrsi, Piegare , Gondiaccn.derc. Lati Aceti, submitti. Gr. inrer irrn». G. V. 6. i 5 . 1. Non si volledichinare allubbidienza di santa Chiesa , anzi fu pertinace, vivendomondanamente. E appresso : Non volle dichinaisi alla Chiesa. AI. ÌA.

g. 61. Indurati negli albumi e nepericoli, non si dichinavano a nulla,ma con fronte dura e pertinace più si mostravano fieri che mai. Toc.Dav. Star. 3 . 3 16. Essendo di lingua troppo libero , e non usato adichinarsi. .

Dichikato , * Di-chi-to. Add. m. da Dichinare., Dechinato, sin.V. di reg. (O) . _

Dichisaziom. , * Di-chi-na zió-nc. Sf. Lo stesso che Dichinamcnto. V/fi)