Band 
Vol. II.
Seite
669
JPEG-Download
 

A*. dilettevole

^1' 7 - p tempo non si racconciò, prima che essi lultime" VtT liiacer,, a , n 01 ' conosciute , a dover segretamente 1 un dell altrocs i>a £' cbber- 1 - B - -

diliberare

landa fioH, con

66g

c Sc -,.. -ero ordine dato. Tea. Br. 6. 5 2. La dilettazione o, lli| zione l °H^llcltuale , e colà dovè il sentimento, ivi èia® c,ls iliìle. ® mestiere che questa dilettazione sia nellanima

v corso d'° ' Pa( 7 - E cosi interviene della mente, che stando

' 1 ' diieitLm.l- 13 J lrcscnle vita » e commossa da ogni parte da fìu-«s. l vll ' az mni , non p 0 t r d star vota delle calunnie de pensieri.h l0lle c m;r 2 .> ,§S eiò sempre volentieri, anzi con mia gran diletta.

1>-C fv,* 0 s " e

asc

sia riposto. Pelr. canz. 3 g. 4 * Dall altra parte

, con in mano una Ina in atto di contemplare un qua-dro : vicino a lui si veggono Jt ulti, libri ed armi , e due colombeche si carezzano. (Mit)

Di letto, sldd. m. Benvoluto , Amalo , Caro. Lat.. dilcctus. Gr c,\ 0 sDiint.Pav. 334 o- Gli occhi da Dio diletti e venerati, Fissi negli" orator"ne dimostrare. Pelr. canz. 5 . 1. A Dio diletta obbediente ancella .GL

rum priori dell'arti ec., amici

V. il. 3 . 1. Alli nobili è

A

savn uomini,

Add. com. Che diletta. [ Lo stesso cheti ' s ento e é.. a J . JUCC . P r - 4 Ogni affanno togliendo via , dilettevo- 1| w v -i i .. 1 rintaso. E Introd, 2. Presso alla quale un bellissimo

"0 pe n t s iei! lcUevo1 '

l)s!l lro l'abn^rf u a S ro > Con faticosa e dileftevol salma Sedendosir^SVn, «ri "

Aio,,

11 tu

nel cor di desìo, di speme il pasce. ,

io 7 mss 1 mo, Di-lct-te-vo-lis-si-mo. [ Add. md superi, di Dilettevole.

n 1 ° c,ie Dilettabilissimo. F.] Lat. jucuncìissiimis. Gr. riher01.V>r.'Ma ancora le bonissime verso di, e dilettevolissime. Etu 2 i 11 1 ual castello insieme con un palagio in Vinegia , e conlAtVp 11 " 0 C dilettevolissima villa poco lungi da Verona , nettinet^voìT* ^fraresc gE avea la città donato.

tU'OLji --*«.coe gli ...

I» E ^0 . St ' TE 5 Di-let-te-vol-mén-te. Ave. Con diletto, Piacevolmm-jl^tiienl- 6 0 Ale Dilcttahilmcntc. F. ] Lib. Am. Li quali più clilet-e sl spandevano per lo detto luogo. Pass. jS. La volontà sicr l ? ,s sino C - acc °sl a, idosi al peccato dilettevolmente ; così si riformi ec.

p Di-let-tìs-si-mo. [ Add. m.] superi, di Diletto. Lat. dde-t IH'iiù , n.Turos. Dial. S. Grog. Lo dilettissimo figliuolo, e1,1 m òi. Ma per fare cosa bellissima

dilettissimi, a voi nonMostrando chai valor

J «I l ir,;» JLStUC. . VX 1

fin 1 Vilissima /r n l )a g. no >*«« P,sl - _

, cw., la i t Eai lr - Disc. an. Si. Amici miei

6 %n'*° Vri a Ddrt aC<IUa Mam Gir - 8 ° 7

bSÌ's? pi-kt-u.--- s,? > s P osa c ~ tcsia -

^0

iìiì'! L '' tl ' vo - AdJ. m. Che porta dilezione. Cap.Impr.2 .Sotto% Ì0 < Di-p,, Va l' a l'crnitadc è conosciuta la cristiana greggia,dip Cc "»e ^ l0 ' [*$/«] Piacere, Gioja , Gusto , Contento dani-dìt Dioja C ^'P°. IF. Godimento, Dolcezza, Allegrezza, Giocon-tiss' ! ° lato D°nipiacimento ec. Lo stesso che Dilettamcnto. F. Illla °, alr esscrc s °mmo , raro, nuovo, disusato , maraviglioso, dol-

>10

cos,

'PUi

os s E i Jr]ft mostrate , e utile consiglio potranno pisriiare.Dant.Purg.È c s ù pintì Se p Za diletto li (leu note. E 12. 126, Ma fia diletto loroI v fP. 3 . y , elr canz. 8. 7. E per piangere ancor con più diletto,fillobi l'vi..,," 0 y. e dere in un cuor diletto e tedio, Dolce e amaro?Elìcti ' lla , im < llet . ta - Eilìc. Rim. pag. 33 j. {Canz. E pur ec.1 Ver-sai,. 0 l'oglj ,® 0s pir solo, ed una Stilla detuoi bei pianti al tuo"''rn a nn a 1 fl .dmin di mano. Er.Jac.T.W suo amor ci rassetta,

. d f-C>l v , Perfetta , Perchè sia sua diletta. (B)

5 ' f p 'r a y el Andare a diletto = Andare a spasso, Andare

. celeste, immenso, inesplicabile, angelico, vivo,urna-

^ 71 . B

ggitivo cc. ec.] Lat. dcJcctatio , oblectamen .

occ. pr. g. Parimente diletto delle sollazzevoli

u A -Andare a diletto.]

- 0^? e c onfo.?/ U *'- 01 no diverse generazioni derbe odorifere, che clia-Qhl ^Wsi a;? iniperoccliè ogni o4ore è allanimo soavissimo cibo.

^ V S rc : Aver diletto ^Dilettarsi. V. Avere diletto, (N)A;!^ dee ,(ì * Dar diletto rDilettare* V. Dare diletto.] Cr.1 /.«/o.t. Il

«'Icli^^Vcreintorn.

* farsip? impc

e p lsi diletto =

* -jL^cre : Esser.

^ tt0

RÌarì' * *, zanuivao au XiVClSU CUI

yet p p llxo defrati del Murrone a diletto ec. (B)

'(A) leil dere o Pigliare: Prendersi, Pigliarsi diletto =

V. p.'"*netto = Dilettarsi. F. Darsi diletto. (N)f è Èsser* e : ® sscrc 0 Biuscir di diletto. F. Essere. (A)

. Tgli' ,2 - So 9 diletto vate anche Essere a spasso, a ricreazione.1 ^ ' p :, l giarìli^ ^1* tssoi| do il dclto re Andreas ad Aversa con la 0 p. p . , . f

I 2 n! W) iei -«G A e o Pigliare: Prendersi, Pigliarsi diletto = Di-

!'V-

K J^?beiv. C % ^'letlo = Prendere in ischerzo.

. '-viai ii- m iscnerzo, Farsi beffe. Lat. wrpvQSiii. Peti-, son. 24* Ma tu prendi a diletto

- in;,,- c -

fender p

Vj^flc; ^aber c C 'p^° daltrui=Gof/ere una persona amorosamente.^ S*Ur 0 "tauioràt» r t Far. Hit, Eacciovi sapere che io sono

c le se v * V0 D c ^' '° ll0a L'uovo luogo posa ; e si( ^ t) Cav alie,. ?' Prenderete di me diletto , che io vi farò il piùA fender ^, delondo.

v 1 c ol S r e- Bocc defatti di alcuno=l?à/ere, Prendersi spasso ai 'gli alo>\^' ?' n " Propose di voler prender diletto de fatti

d>"e" Tc )Clia - <-V

N ^ 7«£a/e ilCre a diletto = Tenere ad arbitrio , a trastullo

v^Lice^.y'Uo ) n V Parla. Berti. Gii. 2. 6. 5 . Io non son tuo vas-4. C&U, ^° S; t da j-i mare, Che possiate tenermi qui a diletto. (B)11 s.\ c<) sa $ 0ll li!uomà^"Lo per Sollazzo, frane. Sacch. nov. 128 .Ben

H

' A 4 da.mto

dii7 : cne uccellare e cacciare e cavalcare, e ogmc',e a 7 1 Us 0 ,.° °Limamente facea. (V)

I e Per ,^q,, a !X olar e- Pallad. Genti. 1. Acciocché col diletto delK a-, dili.ii} lo yente la vite si provochi a frutto. ( Qui metaf. ,/ detto, >e ha la «tr. n-i -r- ' - '

s.

f'ie

j p ra tu

posto J la ,l a J} ite dal sole. ) (Pr)

>.. i> l-.~ m P ' diletto, In pruoua ; c vi staggiti*

ne. JI 1 "* A uo > Mio, o simili. [ F. A dtleUod ^

'ni C a, 't- leu. 4 Io sono stato sempregmoco delta tot» »d diuP 01 1 ® 10 a suo diletto quasi nel pm mh n J' . yett^do, posto avveri,. = lnpruova. A hpUa posta, t

CUTI sulle. .5.,a.K. -

? 7. IN^^Ì COllSL dlO ) dedita opera. Or. éx, 'rrpovoìxs. Sen., A>| H-l''U'e I^ìvo alc .uno tanto mai l'essere'si spoglia delluomo,3,.,i^ lacere > Ld adoperi male a bei diletto. AUeg.

1,' 11610 c Éc, dileggiandomi, se ne facesse beileJ ?| dil c « 0 ' Csscr duna bestia innamorato, Che ti tàcciatofane rie

vomente vestito , e coronato di una ghé-.

diletti, c devoti suoi, ec. Seal. S. Ag. Acciocché tu {anima) siedegna per merito di ricever la grazia desscr visitata spesso , e amatae diletta da cotanto sposo. » Dani. Par. ij. Tu lascerai ogni cosadiletta Più caramente; e questo è quello strale Che larco dellesiliopria saetta. (Min)

Dilettosamekte , Di-let-to-sa-mén-le. Ava. Con dUetto. [ La stesso cheL)iieUahilmente. F. , Addiletto, sin.] Fil.Rari. zg. Per mantenerele vostre vanaglorie, e per nodrire difettosamente i vostri membri.Dilettosissimo , Di-let-to-sis-si-mo. [Add. m.] superi, di Dilettoso. Lai.jucundissiinus. Gr. rtpK.lru.ros. Declam. Quintil. P. O giovane pie-tosissimo , o giovane dilettosissimo a me. Buon. Pier. 4 5 . 2-}. Ki-spondi, fammi udire, alza quel, suono Di tua dilettosissima favella.Dilettoso,D i-Iet--so. Add. m. Dilettevole, Piacevole ., Delettoso, sin.Lai. dclectabilis, jncundus. Gr. rtpmós, ì^vs. Bocc. nov. 27. 3 y. Fecero-graziosa dieta pace, fon dellaltro prendendo dilettosa gioja. Dani. Inf.1. 77. Perchè non sali il dilettoso monte? Pelr. son. 102. O viva morte,o dilettoso male. Cavale. Med. spir. Gli uomini virtuosi si vede chehanno più lunga vita , e assai più c(ilettosa e gioconda , che i cattivi.Beni. OH. 3 . 2. 8. Ragionando con esso tuttavia Darme c <f amoree cose dilettoso. « E Tass. Ger. 1. 62. La terra molle e lieta e di-lettosa Simili a gli abitator produce. (Min)

2 Diletto , Amato. Er. Giord. 65 . Santo Giovanni.. . fue il più caro

Apostolo el più dilettoso di Dio . (V) <

3 Usato anche cqme sost. Colui che ha diletto di alcuna cosa. Guài,lett. 3 . 16. Ogni dilettoso giudica e prende a bene ; c ogni non di-lettoso fogge e giudica male. (V)

Dilezione , Di-le-zi-ó-ne. [.S/i] Benevolenza, Affezione. Lat. benevolen-tia, dilcctio, amor. Gr. à-fùitri, siìfoix. Albert. 3o. Compiuto lotrattato dellamore e della dilezione del prossimo , ora è da vederedellamore e della dilezione dellaltre cose. Mor. S. Greg. Spessevolte nasce nel mezzo delle operazioni umane cosa donde gli uominisi partono dalla unità e dilezione fraterna. G.F. 11. 3 .22. Li predettiammonimenti ec. provvedemmo di mandare, per debito di caritade, allavostra dilezione. Cavale. Erutt. ling. Sicché vuol dire, che secondo laineditazion precedente si debbe formar lorazione e dilezione e affezione.

2 JScl pi. Atti amorevoli al prossimo. Menz. sat. 1. E questa è unadelle dilezioni Che il Vangelo vi delta ? andar giostrando Per menaambizione i dotti e i buoni ? (V)

Dileziosi), Di-le-zi-ó-so. Add.m. F. A. [ F. e di Delizioso.] Fit.Barl.27. Risovvegnati delle pene del ninferno, come elle sono crudeli egravi ; c delle gioje di paradiso , com die sono dileziose.

Di. * Ava. Lo stesso che Di. F Segncr. Crisi, insti-. 2. 21.20.

Sale sulla cattedra della croce, e di rende sensibili ad ogni meifte er.(N)Di a non molto.* Posto avveri.Dopo non mollo tempo. Segncr,Crist. Instr. 1. 9. 3. Di li a non molto, insieme con la loro madre,se ne morirono. E 14 i 3 . Questi due fratellini, di a non inolio ,rimasi soli, cominciarono a dire ec. (N)

Di a poco. * Ava. Lo stesso che Indi a poco. Accad. Cr. Conq.

Mess. 1. i 3 . Ma di a poco l esperienza mostrò ec. (N)Diliberagione , Di-li-be-ra-gió-ne. [Sfi Lo stesso che Delitieraaione. F.JLat. deliberatili, consilium. Gr. fiovXrt, i.ovkmp.u. G. F. 12. lop. 2.Avuta tra loro e noi collazione e diliberagione.

Diliseramente , Di-li-bc-ra-mén-te. Ava. [F~. A. F. e di] Liberamente.Lat. sine impedimento, libere. Gr. ùfiùb:;. . Gr. S. Gir. 3 o. Pe-rocché noi possiamo montare diliberamente questi santi gradi.Diliberamento , Di-li-be-ra-mén-to. [A/w. Lo stesso che Deliberazione. F.\

. Lat. liberatili. Gr. ojFiipsrrie. 2av. Bit. Signori, qua entro è un ca-valiere il quale combatterà al vostro signore , per diliberamento di se.

7Vi. Br. 2. Che in quel , che '1 loro diliberamento foe ,oy dii ritrovarono la luna decimaquarta , dii celebrarono la pasqita.

2 Risoluzione, Stabilimento. Lat. deliberatimi, decretimi.GY. àoyfsx,- 4 r,!pie/icc.. Petr. XJom. ili. E reggonsi per romori 4 e spesse volte mossida questo diliberamento, cose, delle quali incontanente egli si po-terono , fecero cc. .

Diuberanza, Di-li-be-ràn-za. [A/j] F. A. V. e ohLiberazione. f.at. h-beratio. Gr. iKai^ipt-trts. M. F. 9. 9. Il Re di Francia, chera prigio-ne , consentiva a ogni cosa per sua dìlìberanza. Nov. ani.60. 5 . Trovòlarme del re Meliadus, che gli aveva fatta si belladilibcranza e dono.

2- Considerazione , Cautela. Aihald. Andr. 4 °. Con molta diliberauzaeleggi gli amici, c truova chi possa essere fedele.

Diluì erari:, Di-li-lte--rc.[zitt. Propriam. si prende per ] Liberare.[ r.Deliberare e Diliverare. ] Lai. liberare, eripere. Gr.mpunJC.ta. Bocc.nov. 82. 2. Una giovane ec. se da un soprastante pericolo, leggiadra-mente parlando , diliberò. G. F. .9- 0l5. 1. Diliberò di sua prigioneFederigo duca dOsterich. E cap. 3 2 g. 3 . Sperando per lasuavenut-esser vendicati e dilibcri dalla forza del tiranno. E 12 ino. 1.line , non trovandolo in colpa e a priego de frati , fu .j.lihere",»,).Par. 2. g 4 Da questa distanzia può diliherarti Esperienza, rnuam.i.Diliberata fui dasuoi affapni. _ jt

a - In modo antico Diliberare il corpo e I anima a ^diz *ne ^1-bandanare, Lasciarli m preda alla perdizione. G'>.«> ^nso trortnusato anche liverare, e viene dal fr hvrer cbf« il medesimp.) ò (or.Bari . 43. E perché dilaga egli il coro- - la ". a perdizione .per raccogliere l'avere terreno ? . -Che proci ha egli, eh e dilibe-rato a perdurabile tormento? 0) (A)

5 _ [i\ T . ass.] Spedirsi. Lat. se expedue. Bocc. nov. oj. i, Panfilo eradella sua novella di'liberalo.