Band 
Vol. II.
Seite
740
JPEG-Download
 

' 74 °

DISMISI) HAT AM ENTE

DISOBBLIGARE

le , Eccedere la misura. Lai. modani es calere. Or. pìrpcv vKtfxivw.Tes. Br.ò. 2. Dicono quelli d Egitto, die quando il Nilo cresce laidotroppo, che nel suo accrescimento si dismisura oltre i8 piedi, che liloro campi non rendono assai frutto.

2 [E fig .] Rim. ant. P. N. Che se uom dismisura, Conservando le-anza , Non fa disinisuranza , ec.

Dismisura tasi ente , Di-smi-su-ra-ta-mén-te. Avv. [ comp. Lo stesso cheSmisuratamente. E. ] Euor di misura , Eccessivamente. Lat. extra' modum , supra modum. Gr. àplrpus, vmpfvùs. Liv. M- Dismisura-tamente fu a grado al minuto popolo. Tes. Br. 7. 72. Ma noi chie-diamo gloria dismisuratamente , che noi vogliamo piuttosto parere buo-ni , che essere; o piuttosto essere rei, che parere.

Dismiserato , Di smi-su--to. Adcl. m. da Dismisurare. Smoderato, [iostesso che Smisurato, E-] Lat. immensus. Gr. apsrpos. Cr. 8. 8. 4 - hiquel luogo dicono che nasce il cocomero di dismisurata lunghezza diste-so. Sallusi. Jug.G. S. La sua virtù è suta grandissima e dismisurata.2 * E propriamente Che non ha misura, o Che è fuor di misura.Dant. Conv. Tr. 1. La vera obbedienza conviene ec. essere dolce enon amara ; e comandata interamente , e non spontanea ; e con mi-sura , e non dismisurata. E appresso : Ancora è lobbedienza conmisura, e non dismisurata, quando al termine del comandamento va,e non più oltre. (Pe)

DumisuritÀ , * Di-smi-su-ri-. Sf. V. A. E. e di Dismisura. ConuDant. Pure;. 22. E dice , che questa dismisurità dal gettare hannopunita migliaja di lunari. (N)

Disimi »ato , Di-smo--to. Add. [m. comp. Lo stesso che Smodato. E.}Senza modo,Sregolalo.Lat. immodesta, immoderatus. Gr.xp.iTf ai. Amm.Ant. i 4 2 - 4 - Qualunque persona usa le cose di questo mondo piùdistrettamente che non portano i costumi di coloro traquali vive,oegli è dismodato, o è di soperchia cura.

Dismonacare , Di-smo-na--re. Alt. comp . ; contrario di Monacare. Ca-vare di monastero donna consacrata a Dio . Chiabr. Canz. mor 1.Odiar digiuni, a castità far guerra, Dismonacar donzelle Oifertc ingiuramento. (A)

2 * iV. pass. Detto delle Monache o Monaci Abbandonare ilmonastero , Rinunziare a'suoi voti. Aret. Rag. (A)

Disajontare , Di-smon--rc. [ A 7 , ass. comp. ; contrario di Montare. Lostesso che Smontare. E. ] Discendere , Calare in basso. Lat. descen-dere. Gr.xa.Tctfrahitnt.Nov. ant. 81. 3 . I cavalieri ebaroni dismontarode palazzi. Dant. Inf. 11. 1 15 . El carro tutto sovral coro giace,E1 balzo via oltre si dismonta. E 14 *18. Poi sen va giù perquesta stretta doccia Insin ove più non si dismonta .E 24. y 3 . Perdi i:Maestro, fa che tu arrivi Dallaltro cinghio, e dismontiam lo muro.

3 Scendere da cavallo , Scavalcare. Lai. equo desccndere. Gr. xkq-ftxivuv TBvlcrmv. G. V. 10. 53 . 4 DaRomani fu ricevuto graziosa-mente, e dismontò nepalazzi di san Pietro, e dimorò quattro gior-ni. Nov. ant. 3 i. 2. Dismontò del destriere c Riccar Lochergio, montòin su uno mulo.

3 Scendere dalle navi in terra. Lat. appellerò. Gr.KpotrvJww.Urb.Calarono le vele , fermarono la nave ad uno inabitato scoglio ec. ; equivi Urbano, Lucrezia , Blandizio e gli altri con lieta festa disinoli*tarono. Berti. Ori. 2. t. 54 Che come dismontare in terra vuoi,Tutti i Cristiani stanno al lito armati.

Dismontato, Di-smon--to. Add. m. da Dismontare. [ Lo stessa cheSmontato. E. 1 Lai. qui ex equo descendit. Gr. xKfiixs tovIkkov. Aon.ant. 42. 1 . E combaltevansi aspramente alle spade , dismontati deloro cavalli. Bocc. nov. g 3 . 12. Da cavai dismontato, piaguendo,corse a piè di Natan.

Dismorcare, Di-smor--re. All. comp. Levare il morbo. Lo stesso cheSmorbare. E. Car. En. 7. #73. In questa buca 1 odioso nume Dellacrudele e spaventosa Erinne Gittossi, e dismorbò laura di sopra.(A)(B)

2 * E 11. pass. Capar, cornili, lo sciocco, 1. 18. Berg. (IN)Dismuovere , Di-smuó-ve-re. [Att. anom. comp. Lo stesso che Smuovere.E- Propriamente deriva dal Ialino Dimoveo e Demovco , e si usanevarii loro significati. Quindi vale spesso Dimuovere, Distogliere,Togliere.] Mor. S. Greg. Pertanto si sforzano di dismuovcre i predi-catori dalla santa Chiesa.

2 [E riferendosi allanimo, vale ] Rimuovere [dallo stato di tranquil-lità, che diciamo ] Commuovere. Lat. commovere, removere. Gr.oI ko-xivsiv. Amm. Ant. 3 y. 1. 4 Lallegrezze tuttora dismuovon gli animi.

3- [ 2 ? 11. ass. Lasciarsi rimuovere, commuovere.] Rim. ani. Dant.Majnn.83 . Vostro lìn valimento non dismuova Per lo piacer che prova.

Dismusicare , Dismu-si--re. N. ass. Cessar dalla musica , Lasciar dicantare. Caporal. Com. lo Sciocc. 2. 1 7.. Berg. (Min)

Diska.* (Geog.) Fiume e città della Russia europea. (G)Disnamoramento , Di-sna-mo ra-mén-to. Sm. sitic. di Disinnamoramento.E.Uden.Nis. 3 . 1 52. E scritto nel Bojardo... Angelica data in guardiaal Duca'Namo; ci suo disnamoramcnlo per la fontana di Merlino. (B)Dìsnajiorare , Di-sna-mo--re. N. pass. [sòie, di Disinnamorare. E. Lostesso che Snamorare. E. ] Earch. ìcz. 3 gy. Tutti coloro i quali,amando, pensano di potere a lor voglia disnamorarsi, sono disamorati,cioè non amano.

Disamorato , Di-sna-mo-- lo.Add.m. da Disnamorare, sino, di Disinna-morare. V. l.o stesso che Snamorato. E. Danl.Rim. (Canz. 16. La bellastella ec.) E sio lami ricordo nini parere Nesuoi sembianti verso meturbata, Ovver disnamorata, Cotal me or, quale mi fu a vedere. (B)Disnatueaee , Di-sna-tu--lc. Add. com. comp. Che non è secondo l'or-

natura commntatus. Fr. Guài. lett. 14. Non ragionema disragione c mattezza denaturata. » E leu. 13. 36. F'S 0 ]/ 1 !,»ontoso

dee fare bene al padn

Disnebbiare, Di-sncb-bià-re- [Att. comp . ; contrario iit2°ì a

HO)

farti

sol» 0

lisragione c mattezza denaturata, » il lett. 10. 00. ± L y g '^^01"0 firn, e disnaturcto in tutto. (Min) Espos. Patera. ; t0 ,(pf)

are bene al padre ed alla madre, echi noi fanelli è ^ lsna A; a rc. ^are , Di-sncb-bià-re. [ Alt. comp. ; contrario di An ne j;« 1 r>vf rC 'stesso che Snebbiare. E.) Torre via ia nebbia. Lat. nebulaniGr. XxpKpww. mned' sCon1

2 Per metaf. [Tor via glimpedimenti che offuscano, cne 1 pi»?'

di scoprire , di riconoscere la verità, la qualità e simili-1 -j y 0 slr°28. 81. Che pnote disnebbiar vostro intelletto. Rat- Disn»intelletto , cioè dichiarare e togliere via lo sospetto. p^r. *'

Disnebbiato , Di-sncb-bià-to. Add. m. da Disnebbiare. j C( jj ìW

Inti\ 1. E disnebbiati ormai gli occhi e la mente, Salti Pgozio . (Qui metaforici lte .

Jjisnervàre , Di-sner-va-re. [ Alt. comp. Lo stesso che n {lf , rTor la fòrza , [il nervo , il sodo.] Lai. enervare. Gr. pfp uq n.f tr '2 [E n. pass. Mancar di forza, Perdere il nervo, il sodod o0 ,

2. 4 -li. Le mercanzie ec. Si laceran , sallungali, si disn gnd'Disnebvato , Di-sner--to. Add. m. da Disnervare. Lo |cjJ jBl

vato. E. Car. En. 12. l 4 l 2 - Disnervate e fiacche Gli va» 1be, e freddo e stretto Gli si fe il sangue. (B) colli» 112 '' 0

2 E per metaf. S. Ag. C. D. 3 . 21. La gloriosa , niae mortale, disnervata e languida libertade. (V)

Disneuvazione, Di-sncr-va-sió-ne. [Sf.comp.Lo stesso che Sn» r * Qua» 0Il disnervare. Lat. enervatio. Gr. s xvsvfvrpós. S. Ag. C. ^ rQui 1111 'meno si davano alti diletti e alla disnervazione dell animo- »taforicamenle per lo perdere la virtù.) (B) . , Vctt»-

Dxsnetto , Dis-nét-to. Add. [ m. comp.] E. A.; contrario a ^ J 5mondo. Lat. immundus. Gr. xxaJtxpros. Frane. Barò. ...

tuttor attendi Che la lor veste non disnetta faccia.^ f,

Disnidare, Di-sni--rc. Alt. comp, e n. Lo stesso che Snid ar ^del nido ; e per traslato, Cacciare o Distruggere affollo sCO rp |0 ,>stabilito in un luogo. Segri. Incr. 1. 25 . 22, Udirete ec. a 1 * 1empia le case, sotto lui fabbricateci scorpioni impossibih a ^. pfiiP ^Disnocciolare,* Di-snoc cio--re. Lo stesso eòe Snocciolare, r j 0 ]a, 2pag. i 5 g. ( Pisa 1820. ) Canti costei che ben te la d lslWpare l usignuol fuor di caluggine. (N)

Disnodare, Di-sno--re. [Att. comp. Lo stesso che] Snodai ^ ai» 71re il nodo. , Dinodare, sin. Lat. dissolvere, enodare.

Dant. Conv. 1 22. Temorosaniente non sicuro comincio.>se non appieno , almeno alcuna cosa di tanto nodo ® lS 05CPisi. Appresso in insegna a sciogliere e disnodare lec impacciate. ( Qui allegorie. ) enO^Va' 1 "

2 Per metaf. Chiarire, Spiegare, Manifestare. Lau , os fuf) i 3 ,

plicare. Gr. ìx&t,\cw. Dant. Purg. 14 E bnon ^

cor sammenta Di ciò che vero spirto mi disnoda. Bui.cioè mi manifesta. , , j, C)

3 N. pass. [ Torsi da nodi , Iiiberarscnc.] Lat. disc®

Gr. bixcKÌcda.1. Dunt. Par. 3 t.go. Sicché ! a Qui y

fatta bai sana , Piacente a te, dal corpo si disnodi. » è &considerandosi il corpo come una prigione, dove l a (J j

data.) (Min) _ . rs i, ('"yjtr

Dissodevole , Di-sno-dc-vo-Ic. [ Add. com. Che può so iuifl e y 0 e>

disnodarsi ; e per lo contrario Non disnodevole-Jj ^ -, ^ .jiin 3dissolubile. Lai. dissolubilis. Gr. hw>p.os. Boez.ne le ricchezze cc. , ne la potestà fara mai P at l r0 ! 1C i; sS( Jul)J 11colui lo quale le ree e lorde libidini tengono con W ^

disnodevoli catene legato.tiip er ' u ?

Disnore , Dis-m 5 -re. [A/n.] sinc. di Disonore. E. Lat. V1 j( 0 peri°'^ () iiii !cus. Gr. ùrtfilx. Albert. 2. 38 . Io ec. senza disnore e (?!/! . f c rii 1#non potrei, ricevendo vendetta giudiciale. Ri'n.ant.l' n i» ,0.- iC fi 1colei che sci pone in disnore. Petr, canz. 35 . io. La 2 . Bin campo Starò ; eh egli è ilisnor morir fuggendo- y p.

non intendi Con quanto tuo disnore il tempo P ass V u jare- 'Af'Disnudare , Di-snu--re. [ Att. comp. Lo stesso che Ad 1

dare, Spogliare, Rendere ignudo ., Desnudare, f

Gr. xKo'yvv-vovv. Guitt. lett. 1. Come quella che oc- p/c uccide verlù. » (Fr. Guitt. dice desnuda non er npio-ì 1 J, cMinvia la nota 211. di monsig. Bottari sopra questo ^ 0Disobbediente , Dis-ob-be-dièn-te. Pari, di^ Disobbei > ^ gg, 1Disubbidente. E. Lat. inohedicns. Gr. «irsiMs. ' Jit»**

3 o 5 . Temo di esser disobbediente a mio padre, (v j; pf

Disobbedienza, Dis-ob-be-dièn-za. Sf. comp. ; cantra g C è

Lo stesso che Disubbidienza. E. Lat. inobedicntia. jj/a - , p188. Clic cosa è peccato, se non è uno trapassarne ^ ^preDio , c disobbedienza dei celestiali comandamenti. nhlf 1 ^ v/!

una disobbedienza decelestiali comandamenti. (> ) . g fii f Qnst l iDlsonBEniRE , Dis-ob-he-di-re. Att. e n. comp. ; c0\f £KrD ef , i i» 0Lo stesso che Disubbidire. E. Lat. non parere, jf' .j n cipi° ; t<<jCortig. 1. ig. Ma per non esser io quello che J |l0bedire , Esecrò questo ad un altro tempo, e col c»* 1 . ji

. ... comp.

dine naturale. Uden . JSis* (A-) ^

Dìsnaturare , Di-sna-tu--rc. \_Att. comp . Lo stesso che Snaturare, f'.]Traile dalla pmpna natura , {Far che una persona o una cosa ampila propr.a natura.'] Lat. alicujus naturali» cotimmtare. Rim. ant.P.NJìuonag. Urbìc. m'incuora e innamora, Cbe ini (limatura.Denaturato, Di-$na-tu--to. Add. m. da Disnaturarc. I Lo stesso cheSnaturato, Che è fuori di natura y Che è contro a natura .] Lat .

D Ohbr GA!,TE Ws-oli-hli-gàn lo r n

y bl >hgat e . Che fc [ l an - ai uiso^.-

J11 gi'atus , molestili r . - f ^T r ' J , Incivile, Spitteef°* ,

quelle cose poco n'morn-oi'^o- ® Salviti, dtsc. ^fififieiA; 1 -

lauto il ritrovamento dun 0 d,sobhli g anti cc - v £, ug0 'f per M sitrova lamante o t^t, i! Vero am| co, che ec. E n3- f e^isoeeiioantemente ù;. S , P® ,c disobbliganti maiuei'» s ^ n irnr 1 ' #T ^-gan-te-mèn-te. Avv. compì f ^

n m °do disobbligante. E di re S" 1

ObliligMiteniente,bumaue. (A)DisobbligarCavar d'

e, Dìs-ob-bli--re. [ Att. comp. ; cofttroù 0 <"obbligo. , Disobrigare, Di.ubrigare, st»-