Band 
Vol. II.
Seite
756
JPEG-Download
 

jSQ DISPREZZATAJUEKTE

Deprezzatasi ente, Di-sprez-za-ta-mén-le.^f ru, comp {Lo stesso e/ie Dispre-giatamente , e Sprezzatameutc. f.] Priscinn. Ling. Lai. 4- Berg.{ Min)Disprezzativo, Di-sprcz-ia--so.-dzM. m. Che disprezza-, ed è agggiunloanche di alcuni vocaboli che dinotano qualche cosa con disprezzo: [nelquale sign. si adopera anche in forza di sm. e per lo più nel pl.~\Cr.nella v. Romitonzolo : Questi nomi che terminano in onzolo, oltreallessere diminutivi, sono per lo più anche disprezzativi.Deprezzato , Di-sprez--to. Add. m. da Dispreizare. [ Lo stesso cheDispregiato. Fi] Lai- contemptus, abjectus. Gr. KurzcppovriShls.

2'Incolto, Negletto./ioidi».Dee.Con barba lunga, folta e disprezzata.(A)

3 Disinvolto, Non ricercato. Car. En. 7. 1238. E con che deprez-zata leggiadria Portava un pastoral nodoso mirto Con picciol terròin punta. (M)

4 Agg. di Umiltà = Umiltà che rende altrui dispregevole per ilsuo portamento umile ; o. pure umiltà che da tutti è disprezzata, pertutto incontra disprezzi. Pass. 3o. La sua penitenza ed era di fuocod amore accesa , ed era di cenere dumiltà disprezzata.(V) (forse deeleggersi Dispruzzata.) (P)

5 [Agg. di Natura = Che non si prezza, Che sprezza i pericoli,eie immondizie , le schifiltà. ] frane. Sacch. nov. 3y. Fu di si forte e

disprezzata natura , che si metteva scorpioni in bocca , e colli dentitulli gli schiacciava.

6 [ Agg. di Cuore , pare che valga : Che non prezza fatica, obbie-zione u pericolo. ] Fr. Jac. T. 6. fi 1 - a. Col core disprezzato vogliogire Per Jesù dolce amore il mio desire, E per lo mondo vo gir di-sprezzato. (Cioè: vogir senza niente prezzare gli scherni, le fati-

. che ec. ; ma può anche essere in signifi. proprio. )

Di.'P rezzatore , Di-sprez-za--re. [feri. m. di Disprezzare. Lo stesso cheSprezzatorc e] Dispregiatore, fi Lai. contemptor. Gr. xxTx<5)parr,TÌy .Leu . Pap. Greg. a Fed. Imp. Egli è disprczzatore de cattolici prin-cipi , e tiene a belle i loro costumi- A. Agost. C. D. Ciò ehefaràagii occhi degli uomini per apparer disprezzator della gloria , lo faràja maggior laude e gloria, se gli si crederrà. Capr. fìott. 6. 124.Chiunque è disprczzatore della sua religione , non merita d esserechiamato uomo.

Djsprezzatiuce , Di-sprcz-za-tri.ee- Fello, fi. di Disprezzare. Lo stesso cheSprezzatrice e Dispregiatrice. f. Lai. contemptrix. Gr. KXTx^povovcx.Liburn. Occnir. 10., Doni L Marm.,Parut. Perfidi. Polii, 1., Uden .JSis. 4. 3g.,De Lite. Doli. Folg., Hallagl.Ann.i66o. 25 . Berg. (Min)

> Segner. Crisi, ùistr. 1. 21. 8. Fu la lingua disprezzatrice della suamoglie , clic gli armò contra. (N)

DlsrREzzATURA, Di-spgezrza--ra. Sfi. comp. fio stesso che Sprezzatura eDispregio, F. Pignor. Leti. Berg. (Min) Tass. Ditti. Pergarn. (N)Disprezzevole , Di-sprez--vo-le. Add. [ coni. Lo stesso che Sprezza-bile e Dispregevole, Fi] Lai. contemnendus. Gr. xxrxipponirtxas. Lib.Amor. 54- Se alcuna volta rqeretrice amasse, lo suo pare atuoi di-sprezzevole amore. Toc. Day. Stor. 2. 2g4- Vitejlio ogni di più di-sprezzevole c lento , baloccandosi intorno all amenità d ogni terra evilla, se nandava a Roma con gravosa moltitudine.Disprezzevolmemtis, Di-sprcz-ze-vol-mdn-te. Avv. {comp. Lo stesso cheSprezzevolinente , e ] Dispregevolmente, f. Lai. contemptim. Gr. ex-rxQptìvriTixiis. Liv. Dio. $. Queste cose li duchi disprezzevolmeiite, riprendevano.

Disprezzo , Di-spréz-zo. {Sm. comp. Lo stesso che Sprezzo e] Dispregio,f. Peli-, canz. 2y. 4- Io parlo per ver dire, Non per odio daltrui,.ne per disprezzo. Malm. 2. 2. E quanto ei far solca posto in disprezzo.Disprezzo. Add. m. f. A. F. e di Disprezzato. Pass. 33. Orare, di-giunare , andare disprezzo. (Cosi nel codice del Salvini .) (V)PispniGioKAKTE, * Di-spri-gìo-nàn-te. Puri, di Disprigionare. C/ie dispri-giona. Lo stesso che Sprigionante, f. Corsiti. l'orracch. 8. 11. Talforse pinto fu da Poiignoto Eolo disprigionante Affrico e Noto. {Quiper simil. ) (B)

D f -prigionare, Di-spri-gio--re. [Att. comp. Lo stessoche'] Sprigionare.

Cavar di prigione. Lai . e carcere emitterc, e vinculis liberare.Gr. Itugwv fyitoXvw. Dittam. 2. 22. .Assai mi piacque, quando dispri-giona Alonda, e piu ancor poi che la fece Compagna c sposa dellaalia persona, Fr. Jac> T. 2. 32. 27. Si puotc picciol sorice Leon di-sprigionare.

Disprigionato , Di-spri-gio--to. Add- m. da Disprigionare. Lo stessoche Sprigionato, F- Bocc. Tes. (A)

Dìsprqfanare , * Dis-pro-fa-*re. Au. comp. ; contrario di Profanare .fender sacro, Cavar di profetilo. Salvia , annoi, perf. poes, K Murnt.2*365. (Feti , lyfé'J II poeta morale e cristiano disprofana, per cosidire, la j*Osa. (N)

Disproporzionare , Di-spro-por-sio--re. Alt. comp. Cavare di propor-zione. Lo stesso che Sproporzionare. Nores.Tratt.Orat.BergSJSl'wi)Disproporzionàtamente , Di-spro-por-aio-na-ta-mén-tc. Avv. comp. Conisproporzione. Lo stesso che Sproporzionatamente. K* Ruscell. Disc.1. Berg. (Min)

Disproporzionàto , pi*spro-por-zio--to. Add . m. comp. Che non ha lapropensione. Lo stesso che Sproporzionato. V. Casti gl. Cortìg. 2. g6.Per esser adunque lanimo senile subbielto disproporzionato a moltipiaceri v guastar non si può. (A) (Min)

Dispropòrziorr , Di-spro-por-zió-ne. [ S'f. comp. Lo stesso che ] Spropor-, zmne. F. Bui. Par. 1 . 1. E però dice tempera, sicché non resistacolla disproporzione.

Disproporzionf.vole , * Di-spro-por-zio--vo-le. Add. com. comp. Cheè jiior di proporzione , Disproporzionato. Partenio. Berg. ( 0 )

DisPRoy vedere 3 * Di-sprov-ve-dérc. Att. anom. comp.; contrario diProvvedere. Lo stesso che Sprovvedere. F. ( 0 )

Disprovvedutamente , Di-sprov-ve-du-ta-ruén-te. Avv. [ comp. Lo stessoche'] Sprovvedutamente. F. Lat. inconsulte, temere. Gr. à^ovXùJsdxr,.Saiiustf Jug, B. La quale egli s avea disproyredutamcQtc posta al ca-pezzale sopra jl capo , e Jessela tutta.

DISPUTATO

Dispedvveduto, Di-sprov-ve--to. Add {m. da Disprovvede>^^ w ^,il.che ] Sprovveduto, F. Lat. imparatus. Gr. xirxpxcxdxzros.

3o. 5. 3. Chi disprovveduto dellavversità è compreso, e <i udormendo è trovato dal suo nimico. raxe.V''* 0 '

Disprcnare , Di-spru--re. [ Alt. comp. Lo stesso che ] Spr"gliere i pruni. Lat. a sentibus purgare. Cr. alla v. ®P, rU c D ulce" l(tDispulzellare, Di-spul-zel--re. {Att. comp. Lo stesso che ^ reflui-Sverginare, f. Lat. devirginare, vitiare. Gr. Sixicxp^i> vU -

Ma Leptino la dispulzellò , c pigliolla per moglie. y j' t

Dispolzellato , * Di-spul zel--to. Add.m.da Dispulzellare. r-

r4>-

P

stesso che Spulcellato , Sverginato, f. (0)

Lo stesso

Dispctmare , * Di-spu--re. Att. e n. comp.f. di reg. (0)

Dispcmato , Di-spu--to. Add. {m. da Dispumare.

che Sp ul

Lo stesso

lini 1 ' 8 '

m 5 !fi

1D , 11-lAACI-LVJ. ZAUU. 14.(C. J^10|ZUUJU1 c - - 3 l

mato. Schiumato , Che fa schiuma o spuma , o tp lUti0 ,A^c tt e rcavata la spuma. M. Aldobr. P. /V. 208 . Le quali cose s0 P^ e j a st'i' 3vcrrazate insieme, contìcile con mele cotto dispumato, e ton £ cola mattina. E appresso: Tutte queste cose si pestino insie® emele bianco e dispumato si conlìcino. jy ol i j

Dìspuro , Dis--ro. Add . [ m. comp. ; contrario di Puro. 1Lat. impunis. Gr. dxùLSaipTQ s. Prone . Barò. z33> 23natura , E fannola dispura. r a i, di 5 P

Disputa , Di-spu-ta. iSf] Questione , V alto del disputare- . Jisp 11 * !

talio , concertatio. Gr. SictXsfys. Fir. Disc. an. 76. Dop° aS ^ (

rsir

gli diedero carico di tutto il negozio. Lor. Med B^on-qui nasce una sottil disputa, Ed un bel dubbio in 3 UC _

Cas. leu . j6. Ma non basta mica questo ; anzi è ncccssiu jjput 11 »volete che questa vostra esercitazione sia declamazione, e n01 ?S Onde Tener disputa = Star questionando * ^^nbe^t. n,n' ,mente di Controversie dibattute conAs.

il

jm;, v" . ..fìi'iio-

direbbe* 1 . ? pi

ceri ordine e forma, j nte(P re ,,|.p. 1 . t. 3. Ci sarà, spero, di non piccol piacere , e pcr'at ^tenore delle dispute che i medesimi padri tennero co,a atl - & . che d^l-

Così par detto ancora II discorso degli avvocati

>rso negli avvocai - oi u >^

Com. Ancorio colle F n, di c o»» e

3

una causa innanzi a giudici. FUi£. W UZZA, AULIZI -- . -

scritte dottissime ; colla voce dispute acerrime ; vinte ^

guenza incredibile. (A) _ . rQ ,e Li.

Disputabile , Di-spu--bi-le. Add. com. Atto a disputa?* 1 'f c Ji-essere messo in disputai] Lat. disputabilis. Gr. ipurrizos-2. il più Disputabil, perchè bene allevala.» Magal-L et ^ ce sa 'vle r.igioni parendo più disputabili, marrisicherò a dirne q ua (a ®a Ed in funa di sosl. Cecch Dot. 2. q. E però ved c ^è il primo Disputabile ancor fra i ragionevoli. frofi.

Disputabilità, Di-spu-ta-bi-li-. Sfi. ast. di Disputabile. LLeti. Berg. { Min) J _ la bU*> J

Disputabiljieste , Di spu-ta-bil-mpn-te. Avv. In guisa di*p al p.

do di disputa. Magai. Leti. (A) ._ £ he

Disputamemto , Di spu-ta-mèn-to. {Sm. Lo stesso che] coW° aio-

Coll. Ab. Isaac. 20. Ancora circonda simigliantemen a# oi" ^i-

puramente si danno, esanza disputamento rinunziano,e S P _/>!!Disputaste, Di spu-tàn-te. {Pari, di Disputare .] Che cM. c »sputali? , disccptans. Gr. hx^oyi^ógivos. Tac. Dav. ot eie

Giocondissima dilettanza di lettere apportano a voi 1:11 pnsar. P Ji-chi v' ozio. » Lasc. Bini. 1. 228. ( Fir. rq4*0 Dunq ae |j 0 tlo rl eE conoscer dovete, se coloro, E scolari e sludianti, fi,

sputanti. . . Faranno in Sapienza la man loro. (B) n ; sn iita 2ll) - raifóDisputakza , * Di-spu-Iàn-za. S.fi f. A. Lo stesso che L) - ..u:;'-

Tratt. M. T. Cic p. 55 . La fine di quella disputanz?della immortalità dell anima. (N) _ r ««'fn,ili*

Disputa nc DL-spu-ta-re.[iY.ass.]Con£ras£are e Jmpug nmè - fcat. l ^ 0o Difendere la sua per via di ragioni^ F". Contendere-.! *^$6

di-sscrere , disceptare. Gr. cv'Cfinrùv , . i 0 ^

Mi pare che ser Bernabò, disputando co.t Ambrogni ^ Q cQ.^ola capra inversol chino .E nov.23 .are ordire in ia e [tc saC ' e ^m atricc disputar del filato. Jllaeslruzz. 2. 3o 2. j u dica ì ?^item olii disputa del giudizio del principe , ovvero « fi^r.ntrn a Din : dissi dispU^ 3 *

evidentemente non fosse contro a Dio > dissi disp4 lu * ^

do in dubbio. . are) d"

LE nel sign. att. Mettere in controversia, E samlI l j} & T % 1$$Beva. Or!. 2 . 2 . ^6'. Magnanimo signor, tre modi P° - 0ll cj - | C 1*^'sputare-una sentenzia. Anzi ogni cosa: il primo è r geri^^ro ' !lT altro, il terzo esperienzia. n Segr Fior. disc. tF' le G$ro leggi in dicci tavole, ed avanti che le contirpubhco , acciocché ciascuno le potesse leggere, e o^p 1 ( 1*0 cfl u

... . dl e ? dai ,a ! tr -V:

che si possono disputare, e tenere dall u,,aP a , lie . oS soi !a

Pi'--- , --- .

lett.i.qq. (Ediz. di Aldo 1 5r-/. ; In vero non sono

, e tenere dalluna Parte e dUP^psi

laude di ciascuna; ma son delle più deboli. (Cioè, siP ... n oH c f

: ; ; s eg r. fìL An. c«V- 9-

olfciidcrc, io ne direi la mia oppenione; maio non cali" 11j; C0landò con gli amici, c per disputare le cose, c.

" ' dell asino ==

re o difendere. ) (B)

- - DisV ^

i Prov. Disputare dell ombra J " -"'"n vfrivole f. Asino , §. 3a. (A)

4 (Marin.) Disputare il vento = Manovrare in mu f e

il sopravvento o il vantaggio del vento . relativa' 1 * A n ielfi- -J .-z. *, ,V4 . cioè procura 1 e ^io

. Je e 1111 ultimodo a j m' 11 .- ,i-

o ad una squadra che si ha in vista , ci° e P t0 - s i ae

«-.Atti, s. mtiiiìn nnift> n xniindm - DlÙ OùVSO t 0 S

ld-

spetto a quella nave o squadra , più versosopravvento di essa. (S) pi ail, n u.,

Disputativo, Di-spu-ta-ti-vo. Add. m. Da disp 1 titoi ?concertativns, conccrtatorius. Gr. ìpvrriMS, oi* c (Jisp"! 3mori. Salvo se non si facesse per modo scolaste c i3b- 'A)

trovar meglio la verità.j. il iC

n ... , T\:.izre. Boe fl.

Disputato c

chia iTullio

aiu , Di-spu--to. Add. m. da Disputare. n8 *,inchiesta e lamentanza è queste della P r<,VI u tat».fio, quando la divia*zion distinse, molto aisp