Band 
Vol. II.
Seite
771
JPEG-Download
 

D.

DI SUSO

°ttirnò H Jif sso che Di su. V. Lat,superne. Dant. Conf.iSS.Ogni

~° da *° e ogni dono perfetto di suso viene.

DIS VERRINARE t

* L?. pois. Fr. Giord. Pred. SI. 2. ~j6. Se ti accordi in una co*in mille ti disvarii da lui. (N)

_.._ n:_ ' a t » ' i

A «»» g - 'O- j/v»»'-vv - OUJU V ^ sa J All iiJItlC II Uisvaill Ud 1UJ.

^ fono .?* su P er * 6. 6'- Onde allora i Fiorentini si parti- Divariato , Di-sva-ri-à-to. Add. ni. da Divariare. Vario , Diverso r La

lite. u SUSO il rvtnfr'wlr. vi; /T>\ _ rr i r.v. a _ o t_ #

SUT n-*cc IO .

il contado di Perugia. (B)

Oeii ri n Dis-n-ti-Iàc-cio. {Add. m.] peggiorativo eli Disutile; [ e c/i-3 qj e Persone. ]

<Iiis Q adat to e Cui non s avvegna a far nulla. Lai. ineptus , insipi-dirle I" .^f )1 ? 0 " r °s 1 àvippcitTos. Fir. As. 2og. Struggendosi di ba-r, betta ljor < IS "^' aCC *°' le imbava tutte e mordete con quella i-Dlsu °rei^.-

oecaccia.

Dis-ù-ti-le. Add. [ coni. comp. ; contrario di Utile. ] SenzaInutile , Senza prò ; [ e detto delle persone , vale Disadatto ,]

Hle,ftità

Inetto. tv ' r- - > --

6. J| j > Utsulole , sin. Lai. inutilis. Gr. dxpwras. O y. 1. ig.dell a 0 ! Sierico rq, siccome uomo disutile al reame , fu dispostoSedi,, '£" ,ria - F. 1. 3 ;. Perde tempo cinque mesi al disutile as*futile ^ e Jf siruzz - 2 - Alcuna volta {il boto ) è maio o reo, ovvero® Cl, sare' ^ ru ^. ling . Acciocché da questa opera ninno si possa

1. a ne dire che sia cosa vile, o penosa, o disutile. Stor. Eui\^^erar P ' Ve ^ 0 9 Presentato agiorni passati molte volte loccasione dici reca 1 ^gl- Alamanni, poiché non abbiamo saputo pigliarla ec.,futile ° rU Llt ?°, travaglio nuovo, spaventoso per .avventura al vulgoVoi i(c * a c ip è proprio sempre il temere. E 3 . 02. Essendo io, come43 , £ vc dete , già disutile in tutto all armi. Berti. Ori. 3 . 1

{teli,

fino ad

ine ? ra °S*n combattitore C è riuscito disutile e tristo,

leccia J 0/ DisutiJ , matto, tristo, unto, poltrone, Uom senza' Dan 6 s P a lle da bastone.

,lt Jf,,i,,/ 1 S< v ^V 0 r. A. Greg. Sicché intendendo la mente tutta solaF'd. c r l Dio , da ninna disutile tentazione possa esser dilacerata.5 s * mani S ' 1 ' 2 ^1. L'crbe disutili e malefiche allignano cou facilità e3 ^ evengono

Disi,-,%?. ,j; .. .

. o-- per le strade solitarie e non praticate,£ occa :. ? B . oc. ! 7- (A)

dell'

^ÌCo,

u Dis-u-ti-le-mén-te. Aw. [comp. j contrario AUtilmente.ltl V , ìlitev J f? Senza prò. ], Disutilmente , Inutilmente, sin. Lat.idH eos, ( r ' FXfr.iTuis. Amm. Ant. 11. 6. 20. Non dovemo dire 0-dir a 10 d ' r potremo, acciocché non disutilemente diciamo quelle, DT| M8 8 | dovemo -

ti '^"ec/. n 0 Dis-u-ti-Iis-si-mo. Add. m. superi, di Disutile. Doni, La(MÌn )

yd ano) rs-u-ti-li-, [ Sfl comp.; contrario di Utilità. ] Inutilità ,n 1 ' Vai } ta ggio , ] Danno., Disutilitade, Disutiiitate,«z/i.

J as ) jactura, dammim , detrimentum. Gr. , &fj,U ,uuj t>?-rt. g . Piacciati laltrui ainistade conservar con utilità£. > e non con disutilitade daltrui, o sia amico, o sia ne-

ri. 8 ^chin* **°* Sa Ppie che molte sono le disutilità dello amore, s elioln T ^;«la parte.

*62. p E ^ s * u *lil*nien-te. [Avo. sino, di Disutilemente. /^.] Filoc .pj a St^eUe non con misura donando, ma disutilmente gittando,D* Ill Wn a (p ere .j s®.cere asuoi. Coll. SS. Pad. £ però quando gitterannoJ® l .*tujnente in arca, non possono sentenziare in che peccassono.( la 8liàn^ 1 ìi U ' t0 * ,e * Add ' com * A * r ' e ^'Disutile. Cv. 12.2.2.j 1 ''cboii* C ade viti) le radici disuloli. E nwn. 3. Si possonoh.^hi G Potare e acconciare , e nettargli da tutti i superflui rami,

, Tr °- S Iosi e disutoli -

^ 1 a6'. detto per la rima in vece di Di sotto. V* Dant. lnf.

s tan f p Crc ^ fl^de è delluom proprio male, Più spiace a Dio ,frodolenti e più dolor gli assale.

di sutto Gli

stesso che Svariato. K. ] Lib. Amor. 3 . La sua umiiità cresce fortis-simamente , e mena luomo in angosce disvariate. E 2 2. Ai servigiodelle quali erano generazioni d uomini disvariate a piede e a cavallo.Divario , Di-svà-ri-o. f Sui. comp. Differenza , Divario. Lo stesso che }Svario. V* Lat. discrimen , diversitas. Gr. &«{popa. Fr.Giord.Pred .Grande disvario è tra lo servire a Dio e .a Mammona.

Disvedere, Dis-ve--re. [Alt. anom, comp. ; contrario di Vedere.] La-sciar di vedere , Mescurare , Misprcgiare. Lat. despicere, negligere.Gr. cLp.t\ùv. Salvia. Pros. To$c. 2. 152 . A volere che si conosca ilbuono, e se ne sappia dar certa e stabil ragione, bisogna non disve-dere anche il cattivo.

Disvegliaue , Di-sve-glià-rc. [Atl. comp. V. e di ] Svegliare. Lat. %sonino excitare. Gr. s^t/irvi^ap. Dant. Vii. JSfuov. 3 . E quando egliera stato alquanto , partami che disvegliasse questa che dorema./? ap-presso: Chel mio deboletto sonno non potè sostenere, anzi si ruppe,e fui disvegliato. Buon. Pier. 2. </. g. Flusso e reflusso di fatiche euoje Non mi disvegli mai dal mio riposo.

Disvegliato , * Di-sve-gìià-to. Add. m. da Disvegliare. Lo stessoche Svegliato. F. (0)

Disvegliere, Di-svè-glie*re.[^tt. anom. e n. pass. comp. Lo stesso che Di-veglierc, Disvellere, Divellere, Svellere , Svegliere, Sverrò, Diverre , ]Disverre. Lat. eveflcre. Gr. à-rcorlwuv. Dant.Inf. i 3 . g 5 . Quando si partefanima feroce Dal corpo, ondclla stessa sè disvelta , Minos la mandaalla settima foce. Mor. S. Greg. 8. 2. Se il buon lavoratore prima nondisveglie le spine del campo, certamente la terra non potrà renderfrutto del seme che riceve. Buon. Fìer . 2. 1. 11. tanaglie o lieveDisveglicr ne la possano , ostinata.

D/svelamento, Di-sve-la-mén-to. [Sm- comp. Lo stesso che Svelamento.F>\ IL disvelare , Discoprimento. /^at.detectio, patefactio. Gr. ol-tco*.*.-, sufyccvffi;. Pros. Fior . 6 % 70. Palesato adunque il vi ho: resta-ne ornai il disvelameuto.

Disvelante, * Di-sve làn-te. Pari, di Disvelare. Che disvela- F. di rcg.(O)Disvelare , Di-sve--re. [Att. comp. *, contrario di Velare. Lo stessoche ] Svelare. F. [Levare il velo. F. Dichiarare.] Lai. detegere. Gr.àxox.x\v-xrziv.Dant.Purg. 3 i. i 36 . Per grazia, fa noi grazia che disveleA lui la bocca tua , sicché discerna La second.i bellezza che tu cele.

2 [Far manifesto, Palesare.] Dant. vini. 4 -b Disvelato vi ho, donne,in alcun membro La viltà della gente che vi mira. Dittarti, /f. 8. O-mai per questo mar gli occhi disvela, Disse la guida mia , se tu disiiTrovar del filo a tesser la tua tela.

3 N. pass. [Deporre il velo, Scoprirsi. Car. En. 7. v. 618. Madridel Lazio . . . Disvelatevi tutte e scapigliatevi. (B)

Disvelato, Di-sve--to. Add* m. da Disvelare. [Lo stesso che Svelato. F.}

Xn£. detectus, nudus, apertus. Gr.à?ro>c£3caAvA< ( usVo?. tìttar. Past. (id. 5 . 1 . E

portai scritto in fronte II mio pensiero, e disvelato il cuore. {Qui rnetaf.)Disvelatore , Di-sve-la--re. [ Ftrb. m. di Disvelare.] Colui che disvela >DScopritore* Lat. detector. Gr- i.'xcicQcXv'xrujv. Cari. Fior. 1.4^. Che senzaquesto disvelatore si stavano le sue comparazioni circondate di tenebre.Disvelatricb , * Di-sve-la-trì-ce. Ferb. f di Disvelare. F. di reg. (O)Divellere , Di-svèlde-re. [Att. anom . Lo stesso che Divellere , Disve-gliere , 'J Disverfe ec. F. n Sannazz. Arcad. Pros. 10. Disvellendoleda mezzo le corna la fosca lana , la gitterò nei luoco per primi,li-bamenti. (B)

. t-.. vw uu uouiticmi e piu uuiur gn assale. uamenn. .... i-.* r/" /tm\

vii;- 5 5's-va-lèn-te. [ Pari, di Disvalere.] Che poco vale , Vile. Disvelto , * Di-svèl-to.^iM. m.da Disvellere, Disverre,Disvegliere. F-vD

laidA V n Guitt. lett. io. La più vile è ver lei cara, la Disvemgrare , * Di-svem-brà-re. Alt. V. A. Lo stesso che bvembrare. r

isy «a bella » i- _... . r -. ~ ^ *» " ---*--

fidila , e la più matta saggia eia più disvalente vai gran cosa., Ce * ffis-va--re. [ JV. ass. anom. comp. ; ] contrario di Val e £C-Q. 1 [Pregiudicare.] Lat. nocere. Gr. phccirrsiv. Frauc.Barb.io 2.Anzi f-, ' Se ^ en pensi, dolor già non caccia Da te lo danno o il male,* ° rte disvale ~

<***

S).

H-, r. ^ di 7 '

Sy ale

bcein a

Che a provveder l>en 1* uorn non si procaccia. E Rim,

ciò spesso disvale. Guitt. leu. *5.Ònde Ycdemo non vale,

grandezza a vile nescient uomo. _ a

.. 0 t j? ar Ai pregio , Scadere , Peggiorare. Pallad. Se 1 camp

>ìti^ E o 1 S -Va-t6-vt !ii/«? comp. V. A. ; ] contrario di Valore - Lat. * en >brà. ' Guitt. lett. ig. Laido e nocivo stimo, stagno

fiisvai ® ar gento , e ottone auro, e degno non occultato valore nev^re vo tsser di cose, ma apparere aperto e chiaro bene. c. 23. rlic-% VA* 1 .J amente è paragone in mostrare disvalor d uomo e valore.bisca ,,;?' 0 : fifi'»van-làg-gio. QSin. comp. ; contrario di Vantaggio.Cotl ittiti,i 0 ' stess ° che Disavvantaggio e] Svantaggio. V. Lat. m-

Gr Car. lett. 7 . 19. {Fdiz. d'Aldo i 5 7 5.) Non

ahl,i a v i ve aver per tanto cupido , o temerario, o leggiero, cheIncili 1 i; )l * lta pigliare ( la lite) a danno e biasimo mio .con tutti

Mia , chella mi dice. E 2- 33. lo

10r città ..

H.

Gir.

. 'hi

mene voglio chiamare

città , con tanto disvantaggio e danno mio. (Min) Alam.16. Che meco in arme troppo disvantaggio Avreste, e non siearitate Difendere i nocenti. iBV

Uisv'

f ( d ^ vanta ggio";

^57;

u is»

,ifiiA __ __ __

f ' Il t/ijyJj.r'^Va-rìa-mén-to. {Sm. comp. Lo stesso che Svariamento.,i. . Ast,. 0 £ \ ' re G a t. variatio , diversitas, discrimen. Gr. Sixtpopd.

er sapere il disvariameuto del dìe delle notti in tutti gli

nocenti.'(B) ,

posto avverb.~Con disvantaggio. V. A disvan-

svan-tag-gió-so. Add. m. comp. ; contrario Van-v \:7 sless0 c ^ e Disavvantaggioso e Svantaggioso.^ - .Car.En.12.disvantaggioso e disegurileQucsto duello a'Kiitnli semhrava.(B)'io. Di-sva-ri-i-r...... i- - e

D

ll *URn^ z b>itr

e di Smembrare. V. Esp. P. IV. 53. Giammai in peccato non ritorne-, se liiomo lo dovesse tutto disvembrare. (N)

Disyexire , 1 h-iVc--rc. [ JY. ass. anom. comp. Lo stesso che Svenire.F ] Venti- meno , Mancare, Consumarsi. Lat. detìcere. Gr. iKXiiirm.Run. ant. Guitt. g2. E non è maraviglia, s'eo mi doglio Che la ven-tura tutt ora disviene , E le bellezze vostre va indoppiando. Er. Jac .T. 6. 5. 23 . Ciò fammi disvenire Amor, c ha in sua balia Che lotuo cor mi dia, Qual dimando tnttore.

2 Indebolirsi, Affralirsi. LmI. debilitare Gr. A xed M.Al-dobr. Se la femmina non hae sua ragione, e sia divenuta del corposuo, dee far questo rimedio.

3 Disconvenirsi, Disdirsi. Bruii. Lat . Relt- E in questo punto nonpare che disvenga alla fiata levar la mano. (A)

Disventura , Di-sven--ra. [A/.' comp. Lo stesso che Sventura e] Disav-ventura. V. ÌMt. calamitas, infortimium. Gr. ev/spapà, Sverv^la. Frane.Bai-b. 368 .11. E dalla parte mia Temenza, disventura e basso .altare ec.,Son pur per me tormento e pena e noja. Buon. Pier 3 . 5. 5 . Ma seventura lor, che in disventura Sattribuì nella disparta preda, Voinon traeva, ec. E 5 . 5 . 6. sobblia la disventura, i pensierdal cuore ban bando.

Disventujiatamente , Di-sven-tu-ra-ta-mén-te. Avv- {comp. L,o stesso cheDisavventuratamente e] Sventuratamente. V. Lat. infelicità', infor-tunate. Gr. àrvXùi, SvervXùi. M. V, i. 8i. Ecosì disventoratamente,collajuto di meno di ccncinquanta fanti, fu occupata in tirannia lacittà dAgobbio.

Disventurato, Di-sven-tu--to. Add. [ m. comp. Lo stesso che Disav-venturato e] Sventurato. V. Lat. infeliz. Gr. Wre^r]!. Ovid. P; it . 3 .O disventurata , a me parve un* altra volta essere rapita. Buon. Pier.2. 4. 7. E par chella ne'mostri A noi disventurali A tornare aila patria.

-'" 't' 1 ' 1 "I d nisvenire. Lo stesso che Svenuto.

Di

Disvesdto , Di-sve--to. Add. m. da Disvcmre. Lo stesso che Svenuto.V. Coutil. Leu . Berg. (Min)

lattare#^ I ' 5va r i-à-r e rJV Disverginamento , Di-sver-gi-na-men-to. {Sm. cotnp. I^o stesso Aie] Sver-

Ural Za t. differì... ^ C ° mp Esse diverso. Lo stesso che ] ginamento. F- Lat. devirgiu.itio. Gr. huirapSieiveis. C0m.Purg.22.

lto ' Fr '.. Se ^svariassero 1.®' rcpai ^ c * Gr , Ji*( pipti,. Lib. La seconda si è stupro, che è illecito disverginamento.

. ' Disverkisare , Di-svcr-gi--re. {Alt. comp. Lo stesso che ] Sverginare.

V. Lat. deYii'ginare. Gr. iiuKap^-.rdnr.

Svar, Ui,E

A,

Gli

focch. rim.

reTn'r* 11 ' ( 1"PPì' che tiitto e cr-CS - Ual1 A all 0 disva, ia Marie a morie.