Band 
Vol. II.
Seite
793
JPEG-Download
 

DOLORETTO

a Jdos'^° re SC ® u* asse a ^ orc il bell' umo re , non vorrei che V. S. sil :i ,. sass e questo travaglio, e lo lasciasse invecchiare, perchè alla lines nel lo stomaco non vi sta bene. (N)

Dtcesi Avere qualche picciol senso di dolore ; Soffrir ladolor» i .dolori ; Gridar di c notte di dolori incessantemente ; 110 diradalo i suoi periodi ec. lied. nel Diz. di A. Pasta. (N)

, . * -/ -i -> -» i n r * *

DOLUTO

tetira o K J ,C0la1,e' * Dolore degli articoli, delle giunture. P.kr-' "A. Pasta. (N)

in calcolo. * P. Calcolo, §. 2. Lat. dolor ne-

T' Red. nel Diz. di

Paniti 01 CAI,C0 b o ,_

liato noi, "dhritis. lied. net Diz. di A. Pasta. Io mi trovo da sa-lni f a . , eina con un dolore di calcolo nel lato destro , il quale5_ r *, arc davvero, e non burlo, (ti)

(N) lRAGR1C0 :

Dolore della chi] agra. P. Garagi a e Chira

f> r| eo.

1 ~Z. n° llco 0 nefritico. * V. Colica . (N)

li ;i ,: ISUi[ ,h ElLEORICI , DELLE EMORROIDI , EMORROIDALE. * Lat. dólor

die etl arA CUS Diz. di A. Pasta. So le lecce non sono sec-

hile e n'. 1 C lua duide e liquide, allora il dolore delle emorroidi è

8 P lac evole , ed il llusso del sangue è sempre più parco. (N)

Se l a fcy, 1 ! PETl0, * Lai. pectoris dolor. Red. nel Diz. di A. Pasta.sa rio il | >1C Ul S e > se il dolore del petto urge forte, stimiamo neces-

9 __ ccare la veua e cavare un poco di sangue, (N)

B dol ure j* r0MAC0 - * Lat. stomachi dolor. Red. nel Diz.di A. Pasta.110,1 s on n l - sl0lx ! ac0 illanguidisce lappetito ... I dolori di stomaco

10 _ 131 ,na * cagionati da freddezza di stomaco ec. (N)

E queste * t THWA - * .Lai. capitis dolor. Red. nel Diz. di A. Pasta.

lO ,

i e rio r P ai 'i. ,cc 'l!e pur biliose mescolate colluidi scorrenti nell'd' la'testa^ 01 ' 3111 ' e crc scciili neglintrigati canali che si aggirano8'aiide i nco son quelle che ora in un luogo , ora in un altro , con> nza e variazione, producono i dolori della testa. (Nj

*? e plii-iti c , * J-° stesso che Dolore di calcolo. P. Lat .dolor

1;) to molle ^' "°fr<lico. Red. nel Diz. di A. Pasta. Dopo aver gri-,U0 e i ° r - C l" 1 ' un dolor nefritico, pel qual dolore rimasi-asseta*io mi bevvi in poche ore piu di sei libbre. À rovpni* , tc V dolori nefritici non ci vuole niuno di que*TZ [Riferito 1 / ^ vo *g° suole applicare a* dolori. (N)

^lilùion an S ie 1 }R' Animo, è opposto di Piacere e di Allegrezza.j°. s Whar 0 C 9 ^ ar ^ rc 5 l la limcntQ cc. Dicesi Dolore alto, ama*°]osq ) p rc i. cru dcle , inaudito, inconsol.ibile, intimo, impetuoso,

1 ^tìtto occin 1 y ° 5 , stl ' ano 1 infinito ec. ec. Dicesi Esser preso , tocco,V*Mo, nioer * r t *°* ore ec ' } ^ al ' dolor, afflictalio, alflictio , ae-V ,n scntiuv..»* 011 ' ohvrri, hvitTi. Vordì, lez, /p)2. il dolore

pcrr'° s P 1 , accv ole fiuno obbictto clic simprima subito e conlc nc t |j f UOr , non è proprio dolore, se alcuno obbictto non

^ r pora| e su bU;un<jnIe c con violenza; e sebbene si dilania dolor e ^ So interiorfendere die non si può cagionare , se il

e ^cttu a | e 0 n ° 11 concorre aneliegli collesteriore, cc. J1 dolore ec.f-? ne alcun 00 .*ì a * tl0 (>c - c * ie 1111 ristringimento dellanimo per ca-, tClai'e il fi 0 l * * C -^ >rcsc * n * :c o molto vicino. Pass. Si. Si puote con-delp'V 111 cotitri^-! IU c i uunto è sensibile, cioè nella parte sensitiva

o molto vicino. Pcss- Siail.muh/ è sensibile, cioè nella pa .

all » CO! di'istainento afflittivo. Bocc. Introd. s. Siccome co p , "sm^ r ' 2 " a ^ dolore occupa, cosi Ir miserie da sopiavpg *lo. 0110 termiuatc.ZJnm. Pure. 6. 76. Ahi se rva Italia , di dolo» e ostei

dolorerà s c tu hi perdessi, 0 vemsscti"f? V. ì'itSrna'i'nellè

ter fe n», ittl P'ccherestiti per la gola, rene c.ttnz L ^ n lltoI j r iuc -- Creilo - 1 - 1 *" ..

.PMcgo il J a - Credo poi- più dolore ivi sentire. E son. 7/. Io perCoi j^ 10 acc rbo dolore, Non firn da lui le lag rime contese.Darsi ' ^* a r dolore, Darsi sul dolore. V. al v. Dare. (N)

'.Dar. .

r,S - Pad^i' cloIor ec, «ce va Malta

c n (V)

. Darsi

Affliggersi , Attristarsi.si dava tanto dolore

P. Darsi dolore. Pit.che la sua infirmila

D ipd v. Discou!l°! 0re P a) ' U1,a cosa zzzDolcrsene.P. Darsi dolore.(N)'in dolore = Esser preso da dolore.

l)i . s «ni:ere CC e l,Cre; . Discender

0

3 .

ir Fare dolore. (N)

. , F;,re; Dnr dolore ~ Addolorar^ y dolorc.CN)

- rr') E dolore = Dolersi , Ramnianc mm arictirsi. } tav.

Menare : Menar dolore = »» imrt,,C

p'«Bàlia perchella menava tant0 r inferno.! Dant.Inf.C Coli agg. di Eterno , dello po eticamente per l lutei n

- * ir } llc a va nell eterno dolore. ^ penitente

«d.^ CO J , AUo dolore: Mto f aC, f' ne '! l jxe di confessarsene,ti d e delle proprie colpe mortali coll inlen*

D >r... av erle confessate. (Ber) , . , dalf aria

e CU antichi fecero ilei Dolore ulta r p r i s te-za

fallii terni e cui - dav j tn0 r sc relle la Collera , la insiezspi r eil(i s la Calunnia A..*'-*-' 1 - 1v* un//» ^

q l Per l e

S>tu .firi 6

calunnia ec. Aristide io

sue ferite , con un bambino ^JZmiÒni ella le-'W» J lo seno > e pareva che in a sua

lo ^ * ,l J* n quegli succhiasse sangue invece di la i 0 /

face ^ cou ') Uomo pallido , melanconicoa? stinta

in

u m njn 1 ? melanconico , vestito di itero , con una

p 0 , /* s ulìce. ciati/ 10 n }^ fumante. Donna seduta all' ombra

'« £tiZ C t. b'S»««<li iagrh

lo r 0

Co

dr |

ime, col capo velaio ; cd ap

',T°' uare . d serviziale. 35 B t. qO ,Jio ft > c Sn ba patito qualche dolorctto diT^HlFEr m,l ° da mntfv'i/A*

E saccerti ancora, cheesso stomaco , (pud doloreìde. (V)

772. Lo stesso che Dolorifico* V* ( D*ìl>ì vi' H Qrta dolore.) Stener. Mann. Ben sai tu die

materie pi, uitose c fl . cdde

dolori)

atteso losconn.«I CU d ta adelinquenti in que tempi

il nit. __1 ass amento totale di tutte 1 ossa, msì

(A).

ll p! " yer S°ptoso,

i totale di tutte 1 ossa,, cosi

793

Dolorifico , Do-lo-n-H-co. Add.~ tri. lir apporta dolore. -_, Diih'i iléro,

sin. Lat. dolorcm ciens. tir. à^rmós. ( Dal lat. dolorem faciem chefa dolere.) Red. esp. nat. 4 f Mi parve allora che in questi due corpio muscoli falcati risedesse , più che in veruna altra parte , la virtùdolorilica della torpedine.

Dolorosamente , Do-lo-ro-sa-mén-te. Ara. ( Lo stesso che Dolentemente.p. ] Con dolore, Con afflizione. Lat. Uebiliter, moeste. Gr.TTr.pùs, BprifùSic. Bocc. nov. 17. 10. Con quelle insieme dolorosamente-cominciò a piagnere. E nov. 33 . S. Come Calandrino udì questo,do-lorosamente cominciò a gridare, c a dire. Morg. 21. 20. Piangea ladama dolorosamente.

Dolorosetto , Do-lo-ro-sct-to. {Add. m .3 dim. di Doloroso. Lat. miselln».Gv. 'rvrrpE.

2 Vile , Dappoco. Lai. iners , vilis. Gr. Saxis, oAlywfor. Bocc.no v.77. 4 2 - C da che diavolo ec. se tu più , che qualunque altra dolo-rosetta {ante ?

Dolorosissjmamehte , Do-lo-ro-sis-si-ma-mèn-te. [Avv.] superi, di Dolo-rosamente. Lai. moeslissime. Gr. Kv-renporoiToi. Zibuld. Andr. Si la-mentava dolorosissimamcnte della sua maniera di trattare.

Dolorosissimo , Do-lo-ro sis-si-mo. [ Add. m.] superi, di Doloroso. [ Lostesso che Dolentissimo. P ] Lat. saevissimus, trislissimns. Gi'Aiuqto.tos.Ambr. Rurt. 5 . 16. Oime ! tu non sai gli affanni miei, che in breveora mi sono sopraggiunti gravissimi c dolorosissimi ? Pareli, lez. 026.

Si vede apertamente nella dolorosissima canzone.

Doloroso, Do-lo--so. Add. m. Pieno di dolore, Dolente , Che ha do-lore [ e dicesi così del corpo come dell'animo. /^.DogUoso,Dolente,Travaglioso, Cruccioso, Penoso, Molesto, ec. ] Lat. tristis, rnoestm,gemebuudus, funestila , dolorcm cicns. Gr. soeflxwcs , uXyy.riy.ós.Rocc. nov. i 5 . 26. Doloroso quanto mai alcun altro cc. prese la viaper tornarsi all albergo. E nov. rr. 4. Il padre di lei e la madre ,dolorosi di questo accidente, con conforti continui c con medici e conmedicine , in ciò che si poteva , fatavano. » Dant. Inf. 3 . Noi siamvenuti al loco ovio tho detto Che vederai le genti dolorose, Chan-no perduto il ben dell intelletto. (P) Red. nel Diz. di A. Pasta. As-salito da una dolorosa e pertinace infiammazione di quella tunica, chenellocchio si chiama adnata o congiuntiva. (N)

2 Che apporta dolore. Bocc. introcl. 5 . Orribilmente cominciò i suo»dolorosi cliètti ed in miracolosa maniera a dimostrare. Dant. Lift2.niS. Quivi c Alessandro , c Dionisio fero, Che le Cicilia aver do-lorosi anni. E 3 i. 16. Dopo la dolorosa rotta, quando Carlo Magno perde la sanla gesta.

3 [Dello delluogo ove si sojfrc dolore.) Dant.Inf.34zS. XfOmperadordel doloroso regno. E Par. 17. Nel monte e nella valle dolorosa-

3 [E parlando di parte del corpo , vale Che duole, Che risentedolore. 1 M. Ahlobr. postone sopraI dente doloroso ec.j Sventurato , Infelice. Lat. infelix , miser. Gr. dr>.\ios. Bocc. nov.

64. 4. Avvenne che il doloroso marito si venne accorgendo ec.

> Malvagio, Pessimo, [detto di persona .] Lat- iinpiobus, tristis, fn-nestus. Gr. rrorapòs, p-txpós. Bocc. nov. 68. 22. Domine, fallo tristo,ubbriaco, doloroso, che non si vergogna.» Magai. Letti I buoni aspet-tano clicil padre muoja) i cattivi lo desiderano, i dolorosi poi glidanno in testa. (A)

a [E dello di Cosa , cioè Pessima , Di cattivissima condizione JG. 10. 7. a. I laidi peccali, chi li segue contea Dio , hanno ma-li cominciameli ti , e mali mezzi, c dolorosa hne. Petr. canz. 18. 3 .Ahi dolorosa sorte! Lo star mi strugge, el fuggir non raaita.P'rauc.Sacch. nov. 74, S avvisò che messer Bernabò aveva ciò fatto per lastrutta e dolorosa apparenza del suo ambasciaci ore. » E nov. 177,Dove credea gli avesse mandati magliuoli di Corniglia , gli avea avutidi vitigni dolorosi e tristi , i quali ogni volta si poteano vedere. (V)

Ed in modo dinteriezione , Doloroso a me , Doloroso alla vitamia, o simile czz Misero me \ ec. Pit. S. M. Madd. 7 2. Oh dulorosaalla vita mia, perché non l'ho io saputo, accioccliio avessi piantoe doloratami tutta notte ! E 7 3 . Doloroso a me ! E 84 Oh dolorosa ame, che tardi mi sono avveduta!! E 100. Or è questo lo scambio che in èrimaso di tc , dolorosa alla vita mia! (V)

Dulorczzo , * Do lo-rùz-zo. Sm. dim. di Dolore. Lo stesso che Dolo-retto. P. Girai nov. 120. mollo stette che alcun doloruzzo perlo ventre a sentirsi incominciò. (B)

Dolosamente, Do-lo-sa-mén-te. Avv. Con frode, Per inganno. Lat. do-lose frandulcnlcr. Gr. SoXspùs. Cron. More'!, li detto Giovanni do-losamente e con inganno indusse il detto Pegole a compromettere ec.

2 _ * £ dello anche in buona parte. Salviti. Cas. 104. Seriamente

agisce Ulisse , il quale per la tempesta trasportato al lido di Sicilia ealla grotta di Poli forno, . . . alla sua salvezza prudentemente insiemee dolosamente provvede. (N)

Dolosità , Do-lo-si-. [ò'/l ast. di Doloso . , Dolositade , Dolositatc ,sin. Pit. SS. Pad. 2. 278. 0 astuto,c falso nimico , l» tua ec. do-lositade sia teco in perdizione. , , . .

Doloso , Do--so. Add. m. Erodolente , Che ha offa inganno. Lat.dolosus , fraiidnloiitus. Gr. èoXspos. Cavale. Specc. Cr. cap. 16. bireputano a grande despetto essere tentati per parole e per domande

dolose ad inganno. T 1 - , _ ,

Dolotico.* (Farm.) Do--ti-co. Add. tn. P. G. Lat. ciolotieus. ( Da dolusin«anno. ) Rimedio mal preparalo 0 mal composto, che co suoi effettinon corrisponde all'aspettazione del medico e del malato. (Aq)

Dolto Dòl-to. Add. m. sinc. di Doluto. P.Poliz. stanz. 2. 7. E che la-menti già le Muse ferno ! E quanto Apollo sè già meco dolto, Chiotenga il lor poeta in tanto scherno ! (B)

Doluto , Do-*to. Add. m. da Dolere. ,, Dolio, sin.

2 _Lamentato. Lat. conqnestus. Gr. Cixm. Mordi.zg$. D.ella

compagnia de Gambacorti , che andò a Pisa , come detto è , ne segui,che dolutisi i Pisani al Conte di Virtù dell o 9 é;a, e»so diptero lavendetta contro a noi.

JOO