Band 
Vol. V.
Seite
725
JPEG-Download
 

RICONOSCERE

JcnnT 0 licsti due cicchi, e che noncsscsl cara clic riconoscesse4_ c«no dallaltro. (V)

«ma Sa,,ltr ? lc i Confrontare. Bocc. g. 3 . n. 7. Non sema grandis-cli e « lar aviglia di tutti guatato e riconosciuto fu lungamente avanti5 «, J5 ' CUtl . s «^rischiasse « credere chel fosse desso. (V)put a) , lCesi Riconoscere una cosa da alcuno o per alcuno e vale Re-ti,, j 0 Lonf essare di averla , o eh' ella venga da lui, o mediante*j aliquid alieni acceptum referre. Or. rw x*V u ' rw àtfdirrein.la - ar - ài. 84. Dal tuo podere c dalla tua boritale Iliconosco'ita C * a ti. 6 . 7. Riconoscendo per loro la

laudo V E cap. 3 o. 5 . Riconoscendola da lui per omaggio ,

eh,. 1? ,c . nc ogni anno un falcone pellegrino. Fini-, Viri. A.M. Pcr -|>, j f 1 riconosceva i suoi beni da Dio . P it. SS. Pad. 2. 116. E^«csto beneficio da voi riconoscendo, voglio ce. farvi omaggio.E vanamenle.Espos. Patera f. 108, Piglia il mangiare cI-i*1.,1 «ndm £tfrnnrf» .Tpsii

RICONSIGLIARE

-725

J f i'riotic. 0(11

Ih:

Tp .'urianienie.&sfjos. traieni.j, 7<>o. ngtw ** -

Cii»| COn , r vcrcilz ia riconoscendolo in benefizio del nostro Signore Jesu

'HO# 1 PA

b

« z'jj'

Riconoscere un errore , un peccato o simili e vale Con-Vo| e , fateli. G. V. 8.. 5 . Non si truova clic niente di ciò

clic C 5 Df ? ssare » ni riconoscere. E appresso : Ammanendogli ,potejl a rl Ero volesse riconoscere lerrore epeccati toro opposti,amie; S j am P a, 'e. In su questo martoro confortati da loro parenti eiV.y, A c \ >e riconoscessero cc. , niuno di loro il volle confessare. Vit.Hit tft2 - a * p 3 . Allora egli, riconoscendo la sua colpa , fece pc-,_ 0 domandogli perdono.

^ n;, « - 0,a m °d°. Dant. Purg. 3 f 66. Quale i fanciulli vergo-

Col ioset. ll l U * 1 Co* occhi a terra , starinosi ascoltando, E se ri-1 i 2)- °. e ripentuti, Tal mi stav' io. (N)ninij est ^ Riconoscere ima cosa, una persona, quantunque nons "vpJL Ut< / *7 ìta ndo da contrassegni dati o da discorsi tenuti altri0 « ave o 6 ta ^ cosa ) òr tal persona è per l' appunto quella che° ^ 105 ° 1,1 " lente - V. Riconosciuto , §. 1. (A)

«ita | a 5t ! vai ' e , Considerare.] Rern. Ori. 2. 2. 45 . A riconoscer ve-li'» jjj stanza, Poi potrete al viaggio vostro andare.

0 de(( ,Ceit Riconoscere alcuno e vale Mostrarsi grata della fatica««lo, °J >eìa sua con qualche premio , Contraccambiarlo, Rimune-ri 'Citò W V rem . micrai 'i-- riftsrptirSai. Tue. Dav. min. iS. 222.ineriti /' ai "ici, e disse, poiché gli era tolto il riconoscerli de'lor, nc ntis >«sciava loro un bel giojello solo riuiasogli. {Il testo tal. ha;^«igrn^ 1 a * lam rclcrre.) Varch. Ercot. 2j'ó. Dal quate fu non soloM. '«ente conosciuto, ma larghissimamente riconosciuto. Vit. S.elle n , | ' 186. Le parve si grande grazia, clic ella non sapeva in«lPafj' 0 «R® potesse riconoscere cpiesta grazia.» ( Questa esempiop'"' olla Pila di S. Gio. Rati. , che è nel volume 3 . Vii.clic ) a g P a g- 186.") (B) Car. Leu. 2. 122. Dio sa se io vorrei1 -» jp ' ( >iità vostra fosse conosciuta c riconosciuta. (N)

*««,'«. Riconoscere alcuno per signore o simili e vale Accettarlo,

. r °8i ir. f ls i- Guid. G. Li detti loro paesani riconobbero li detti" i,'y«ro «ignori. '

Viltà uni P ass ' ,,c l 1. sign. Riconoscere se stesso. Gozz.Rim. Per ci-a j 1 «otnina persona , Ma ognun si riconosce nella favola. (N)li. p. Vc dcisi degli errori, Pentirsi. Rat. resipiscere. Gr, àra^povùv,"'.ftl pj Rimase si compunto, che spirato di grazia si riconobbe.Vniig E dissongli, come egli serano riconosciuti , e che ave-

I ''eoiinkr lnale - E0V.aut.33. 3 . Allora il cavalier si riconsigliò ec. ,che non avea ben pensato. Vit. SS. Pad. 2. 2 4 /. La^iOne f a p uomo riconoscere se medesimo.i° n pie 1 v oriamcnte. G.V. 11. 2. Quando si riconobbono a Dio ,Vocili Podere e cominciamento Giuda Maccabeo , il padre e i^ p rnl tcluil °. la vendetta. (Pr)

Cs ' lo e 'starsi , Dedicarsi. Slur- Semif. 32 . Prese dagli Semifon-"Xlaitì giuramento di fedeltà cd oniaggioi e riconosciutisi

, Ct VQti, 5 /-t.!f r0110 per gii Fiorentini con amore c buoni trattari ri-l **** ^

i^ C s * C 4 s *S n dd § s -1 Sagg.nat. esp. iCy. Volemmo vedere 3eoti0s ces$e qualche varietà nel p/ ogresso dell' operazione.

1$ tlVcì idosf Sl 8 n dd $ - 3 . Jìoigh. jirm* tam. gy. Le quali {armi)&ice lU ^!- ssar i ?{1 ieiite riconoscere 1' una dall altra, cc. (Y)

1^* ._f UCOUos ccrsi dun beneficio per AJastiarsi grato- Vit,

1 ^tede, Sicché gli ìmpcradorij vogliendosi riconoscere della sua^ donarono la terza parte di lenisalcm. (V)

l v t SOjjp, a u cedere , Esaminare diligentemente un tratto diffinìoi/ 1 Sll ° 5 Wla viuzza forte , una batteria , il campo^ le mosse

P offiJ? 0 '

«l't ln,rn ìco~' , t " l naz -0 jorie , uni, ......... ..., .. - .,

^ offésa alA' U c " ia ln somma che importi alla propria difesa od(R ftnti ( j ( >ìa '\ Bai. cxplorarc. Guicc.Stor. Mandarono i capitaniti/, ^less, p CIUS , c l )C 'duna lingua a riconoscer la batteria. » Accad.cl ^le l c a consumar quel tempo in riconoscere pcrsonal-

r ' 11 ".-...i.. ; nnH; fi... tornato me-

le ** Luuauuiui - - --

c/i 0 *1* ore. fC'R a ('ivici-a , osservando i porti che fosse tornato mc-, ar e, c s l Jaic ' (A) Pareli. Star. Alando GiovandTJrbinoaspe-I./ .dove. v; C e lravvt deic , o come oggi si dice a riconoscere il sito"8?iare 1 * ar mani;,.-,. - ~

S V ail ;

nursi ad una nave per esaminarla , onde sapere di qual farsa ellasia , e di quale nazione. (S)

Ricososcibile , Ri-co no-sci-bi-le. Add. coni . Che si può riconoscere.Salviti. Odiss. Uh. 6. v. 4 o 3 . Va alla città, e cerca delle case Delpadre mio ec. ; Riconoscibil sono agevolmente. Accad. Cr. Mess.Una gran superbia ha certe fattezze cosi riconoscibili, che cc. Ma-gni. pari. 1. leu. q. Lc minime differenze delle superficie si rende-vano distintamente riconoscibili all esperta finissima delicatezza diquelle invisibili fibre. (A) (B)

Riconoscibilissimo , Ri-co-no-sci-bi-lis-si-mo. Add. m. superi, di Ricono-scibile. Magai. Operett . 345 . Rimane nel suo essere riconoscibilis-sima , benché migliorata. (B)

Riconoscimento, Ri-co-no-sci-mén-to. [Am-l 11 riconoscere; [altrimenti l\ì-conoscenza.Ricogmzione.-, Ricognoscimento,sin.] ( P .Ricognizione.}

2 [Agnizione, cioè 11 conoscimento che nella commedia o nella tra-gedia esce di alcuna persona, la condizione della quale era ignota .]Lai. agnitio. Gr. àciyn.crm.n Salv.Cus. Dalla stessa costituzion dellafavola accidenti uscivano segnalati e agnizioni, o riconoscimenti, nonisperati. (B)

3 Pentimento. Lat. paenitentia, rcsipisccntia. Gr. yasrdyvwo'is. llocc.Vii. Dant. 2 2o. 0 è la sua pazienza (di Dio' ), la quale il nostroriconoscimento attende. Rut. Inf. i. La notte dinanzi al venerdì santoebbe riconoscimento del suo errore.

4 Contraccambio , Premio, Ricompensa. Lat. remuneratio, raunus.Gr, avridupov. Bocc. nov. go. 5 . E come poteva, in riconoscimentoche da lui in Barletta riceveva , P onorava. Stili. Ben. Varch. 4 . 3 7 .E sempre in riconoscimento del suo portarsi valentemente gli donavaalcuna cosa della preda.

5 Segno per essere riconosciuto. Da». Scism. 58 . ( Cornili. i 7 5 f.)Desse a suoi ministri e damigelle certi riconoscimenti. (V)

Riconosciiivo , Ri-co-no-sci--vo. Add, m. Alto a riconoscere. Grill.Leti, al Tacci. Bcrg. (Min)

Riconoscitore, Ri-co-no-sci--re. [Verb. m. di Riconoscere.] Che ri-conosce., Reconoscitore , sin. Lat. cognito!. Gr. yvwo-rn?.

2 [Esploratore.] Tac. Dav. Stor. 2.280. Mentre egli udiva le con-dizioni e pensava le risposte, eccoti riconoscitori trafilando a dirgli,il nimico esser quivi. (Il testo lai. ha cxploratores.)

3 Renditore , Restitutore. Lat, restitutor. Pros. lùor. P. ff. voi. 3 .

pag. 110. Vi ringrazio della amorevolezza c cortesia usatami ilelli100 scudi, delli quali io ne sarò buono riconoscitore, C non vi pa-gherò d'ingratitudine. (N. S ) (Potrebbe qui valer anche Riconoscen-te , Grato ) (N) '

4 Conoscitore. Vin. Mari. Leu . 12. Quasi riconoscitor di me stessomi doleva or della penna , or della mano e or del poco giudizio.(B)

RicoNOsctTiucE, * Ri-co-no-sci-trì-ce. Verb. f. di Riconoscere. Che ri-conosce. V. di reg. ( 0 )

Riconosciuto , Ri-co-no-sciù-to. Add. m. da Riconoscere. [ Ravvisato ,Rnjfiguralo,'} Lat. recognitus. Gr. iÌvs-.v.. pii,Sili. Guai'. Posi. JUl.Pivi. 0 cara genitrice , o dal tuo figlio Riconosciuta Arcadia , Ri-conosci il tuo caro , ec. Buon. Eicr. 1. 3 . 2. Oud io riconosciutoNon sia in necessità dospite firmi Dalcun parente antico.

2 [Ravveduto , Pentito.] M. V. 8. 8g. I Rorgesi di Parigi , rico-nosciuti del fallo loro, di comune consiglio mandarono nel campo.Riconquista, Ri-con-quì-sta. Sf. cornp. Nuova conquista, Ilriconqui -

stare. Segner. (A)

Riconquistare , Ri con-qni-stà-re. [Alt. comp .] Di nuovo conquistare.Lat. recuperare. Gr. àv«x*/if>d«iv. Lucori. Pivi. Per passare oltre-mare , e a riconquistare le terre e le genti che di aveva perdute.Fior. luti. D. Acciocché con essi potesse riconquistar lo regno, ov-vero altro regno acquistare. Guitt. lelt.iq. Per cortesia mi consiglia-te ec.,se io già per mercede riconquistar vi posso. Cronichett. d'A-mar.61. I detti Consoli cc. andarono in Sardigna , c riconquistaronta.w(],ediz. di Eir. 1810 al cap. 5 i. pag. 7 3 legge l'esempio dell tu-trod. Viri, ... a racquistare la terra e la gente ec.) (B)Riconquistato , * Ri-con-qui-stà-to. Add. m. da Riconquistare. V. di

reg.(0)

Riconsageare , Ri-con-sa-già-rc. Alt. comp. Cansagrare at nuovo.,Ricousccrarc , sin. Rari. As. 8. 211. Fanciulli si ordinarono in lun-ghe processioni a disciplinarsi, e riconsageare , dicevano , col pro-prio sangue fa terra. (tS)

Riconsecrare , Ri-con-se-crà-re. All. comp. Lo stesso che Riconsacra-re , P. Rart. As. 7. %o 4 - I barbari non sapendo come altramente

riconsccrarlo. (B)

Riconsegnare

stalo consegnato.restituerc , rede 1 -

le prese penne,.. ...

Frott. pag. 1 77. (ediz. del

p. . A 'UUt y U LUJ1I>- v 'fclO .7

1 * ar piantare le artiglieria* DaviL IIquella sera nel luozn che avevano abbani

u .,. s ,....... _ . re passato ad al-

i z ,y-, --a nel luogo che avevano abbandonato i collegati,» r. .6 ,0 rno seguente a riconoscerli. (Gr)l >a esi m lCest Riconoscere la campagna e vale Esplorare i luoghi,n /ur s , a ! H ff t >c°lurmenle altresì per indicare Quelloperazionel»rir .i ale ..... --- /r mima d'aprirne

ohi,

«ss

'far,

porri 'ialle guarnigioni d' una fortezza , die prima u api 11icur, ma Uino esplorano con certi colpii dintorni di essa, 011Ma *** d ogni sorpresa. Renliv. Intanto aprirono 1 cittadini la0t «>ai-oi,<i; Con< ? sc ' u ta la campagna di fuori con la solita neg igenza,i** - (M-irt. ^ 0l 11( 3 corpo di guardia sotto listessa porta. ( 1)

'tiri e^ A Riconoscere la terra : Osservare la sua situazione e» per sapere qual ella sia , quando si ritorna dal

Incesi Riconoscere una nayc, ed c quando si vuole avvici-

(Si 9 le ncousuguu R-.vz a-..-- ,

Proti, pag. ,77. (ediz. del 1 y 5 g.) Riconseguò le balle Lo scrivifnìUCapalle , Che era a questo effètto ec. (B)

- * Rendere quello che sè perduto. Eortig. Rive. 6 . 70. Colà dentroc quellumore Che le perdute forze riconsegna A chi le perse e con

virtù maggiore. (N)

Riconsegnato , * Ri-coti-se-gnà-lo.Add.m. da Riconsegnare. V.di reg. ,Racconscgnato , sin. (O)

Riconsiderare,-con-si-de- re. C Atlcomp.] Di nuovo considerare.Lat. iterimi propendere. Gr. itiKo Rorgh. Arm. 64 E qui

basterebbe pcravvenfura avere insomma ragionato dell origine , na-tura c proprie parti dellarmi nostre , se non restasse a riconside-)»>re un poco quel che nel principio si disse, che cc Patch. Ercot.14. Tutto quello che direte, doyerà esser letto e riletto, conside-ralo c riconsiderato diligentissimamente da molti.

Riconsiderato, Ri-con-si-dc--to. Add. m. da Riconsiderare, V. Tal,iterum perpensus. Gr. iraAi, ;[zrXc 3 li..

Riconsigliare , Ri-con-si-glià-rc. Alt. CQmp, Consigliar di nuovo- -*1