Band 
Vol. V.
Seite
838
JPEG-Download
 

838

RITOCCATO

5 Diasi Ritoccare una corda, e fìg. vale Tornar sullo stesso affare.

6 Dicesi Ritoccare un motto di qualche cosa e vale Parlarne dinuovo con poche parole, Raccennarla. Dep. Decam. p5. Sarà beneritoccarne così per transito un molto, cioè quanto appartiene a que-sto proposito. (V)

* uicesi Ritoccare il zimbello e vale Toccare , Zimbellare. F.Toccare. Poliz. Rim. canz. 4- Statti pur così celato E ritocca il tuozimbello -. Calerà ben qualche uccello Alla rete , amante mio. (N)

8 N. ass. Ritornare. M. F. 11. 5y. La pistilenzia dcllanguinaja cc.,non ostante che i detti luoghi altra volta toccasse, anche gravementeritoccò nelle terre di Toscana .

g Ripercuotere. Frane. Sacch. rim. 16. Tocca, picchia e ritocca.Morg.1g.41 -Tocca e ritocca e forbotta Margutte , E spesso il volgecome un arcolajo.

io * E nel sign. del (j. 6. Velt. Viagg. Annib. 7. Nel libro XXIIdice ( T. Livio ) che già cominciava a venirne la primavera quandoAnnibaie s uscì degli alloggiamenti ; ritoccando brevemente comeprima egli s era sforzato di passar lAppennino in vano ec. (N)

,1 [E nel sign. del §. 3.) Morg. 11.120. Costui dicca che la fan-ciulla adorna Si mandi a corte presto , e pur ritocca-.

,2 Dello del Grano o simili vale Rincarare.

i3 Dicesi Ritoccare a secco, ed è quel lavoro che fanno i pittoridopo aver finita la lor pittura a fresco , allorché già è secca lacalcina , dando nuovo colore , e jaoendo tratti, o punteggiando ec .,per dar più vivezza o rilievo alle figure. Vusar. Nel ritoccare a secco

RITORCERE

V*] Late rotonde. Gr. arpQyyv\Ms.Tes. Br. 2. 35. Vcv jjiin*cc. conviene che '1 mondo sia tondo, e che tutte cose, Ch .u Tere-se dentro da lui, vi fossero messe e istabilite ritondamuitc3. Le sue pertiche (del salcio ) ec. , rimosse da esso, si ^tondamente , o almeno non molto a schiancìo, c si tagli cimorto e secco nel salcio. .

Ri fondamento , Ri-ton-da-mcn-to. Sm. Il ritondare j TonatiPai. Ap. Prcd. «oi. Berg. (Min)

Ritondante , * Ri-ton-dàn-te. Pari, di Ritondare. F- ai regche Rotondante , F. (fi) , £ [Rota 11 '

Ritondare , Ri-ton--re. [Alt. comp. Lo stesso che ] Tondar > £ ààdare , F. ] Lib. Aslrol. Secondo la quantità che si ruollegno per rifondar la spera. .,, n iiOj 0

i E per metaf. Frane.Sacch.rim. 61. Sicché non e

co« f

.lare

e intaglialo , e levatone via la vernice, si ripassano col bulino que'tratti dell intaglio che non son venuti perfetti. Foc. Dis. (A)j5 N. pass. Rassettarsi , Ripulirsi. Geli. Sport. 3. 4- Ma eeco diqua Lapo , che s è ritocco in su queste nozze.

^toccato , Ri-toc--to. Add. m. da Ritoccare. , Ritocco , sin. Cr.alla v. Ritocco add.

jt|ToccATUit a ,* lìi-toc-ca--ra.A/! V azione di ritoccar colla penna lelettere mal formate o simili. F. delti uso. (A)

{jiToixo, Ri-tóc-co. Sm. [Il ritoccare -, altrimenti ] Ritoccainento.

2 Il correggere alcuna opera e La correzione stessa. Batdin. Dee.Il colorito suo fu perfetto e i ritocchi sono bravissimi. (A)

3 * Dicesi Ritocco del testamento e vale Aggiugnimento di qualchecosa per falsarlo. F. Testamento. (A)

4 [Dicesi Ritocco del grano, delle biade e simili e vale Aumento diprezzo .] Lat. auctio pretii. 'Gr. -riferì ìkìtix ms. Zibald. Andr .Nacqueil tumulto per lo stesso ritocco del grano e delle biade.

5 Presso i Fornai, Il primo lievito che si è rinfrescato ; altrimentiRinfresco. (A)

Ritocco. Add. [ m. sino, di) Ritoccato, F. [Di nuovo o Reciproca-mente toccato, o Toccato semplicemente , F. Ritoccare, §. s.]

2 Detto di Scritto o altra opera , Ricorretto. F. Ritoccare , §. 4-Buon. Pier, 4- 4- <2.Di conti mal tenuti di scritture Ritocche, ra-se , posposte , alterate. » Benv. Celi. Leti, al Fai-ch. Godo. . . . checotesto semplice discorso della vita mia più vi soddisfa in cotesto pu-ro modo, che essendo rilimato e ritocco da altri. (B)

Ritogliere, Ri--glie-re. [Alt. com. comp.) Di nuovo torre o pigliarequel chi è stalo suo. , Ritorre , sin. Lai. auferre. Gr. ùtpaipùv.Petr. canz. 4* < Ritogli a Morte quel chella nha tolto. E son.268. Che sol ne mostròl ciel , poi sel ritolse.

2 E detto di moglie. Nov. Ani. 5 4. Che perciò ella si rimaritasseo il marito ritogliesse moglie. (V) Din. Comp. lib. 1. Essendogli mor-ta la moglie , ne ritolse un altra. (P)

3 Deviare. Bernb. Asol. 1. 2 5. [ guari cantarono que primi ma-estri le lor canzoni , che essi seco ne traevano quegli uomini selvag-gi , invaghiti delle lor voci , dove essi n andavano cantando. al-tro fu la dilettante cetcra d Orfeo, chele vaghe fiere dalor boschi...,e] i precipitanti fiumi dalor corsi ritoglieva.

4 [IV. pass, nel 2. signif.) Bocc. nov. gg. Si. Al gentiluomo , ilquale , lui morto credendo, aveva per sua donna la sua moglie pre-sa , se egli , essendo vivo , la si ritoglieva , non doveva spiacere.

5 Sciogliersi , Liberarsi. Cor. En. 4-J4*- Alfin trovato Ho comiodebba o racquistar quellempio , O ri tonni da lui.(M)

Ritoglimehto , Ri-to-gli mén-to. Sm. Il ritogliere. Palina. (A)Ritoglitore , Ri-to-gli--re. [ Ferb.m. di Ritogliere.] Che ritoglie.Lat.vindex , repetitor. Fr. Giord. Pred. R. Pretende venire come ri-toglitore di quello che fue suo proprio.

Ritoglitrice , * Ri-to-gli-trì-ce. Ferb. f. di Ritogliere. F. di reg. (0 )Ritollerare, * Ri-tol-lc--re. Alt. comp. Scambievolmente tollerare,Contraccambiare di tolleranza. F. di reg. (fi)

Ritollerato , Ri-tol-le--to.^dr/.m. da Ritollerare. Segner. Crisi, istr.i. 16. 6. Le quali (madri) quanto più amano, tanto si veggono menoriamate da lor figliuoli ; e quanto più tollerano , tanto pur si scor-gono meno ritollerate. (N. S.)

Ritolto , Ri-tól-to. Add. m. da Ritogliere. Lai. iterum ablatus. Segner.Mann. Apr. 23. 3. Lo disprezzi di tal maniera, che spesso ti vicnritolto , come ad ingrato.

Ritonante, * Ri-to-nàn-te. Pari, di Ritonare.CAe rituona. F. direg.( 0 )Ritonare , Ri-to--re. N. ass. comp. reduplicativo di Tonare. Tuo-nar di nuovo. L. Pane. Sch. Io vo già di Corimbi ornato il crine,Tonando e ritonando : Buon Bacco, Evoè. (A)

Ritonda. (Archi.) Ri-tón-da. Sf. Edifizìo rotondo, Edifizio circolare-,detto oggi propriamente del Panteon in Roma , e del sepolcro delre Teodorico in Ravenna . Farch. Seti. Benef. 3. 3i. Come può,fra gli altri, testimoniare il tempio chiamato anticamente Panteon ,cioè di tutti gli Dii , ed oggi la Ritonda. (N. S.)

IUiokdas-Snxe ; Ri-ton-da-mén-tc. Ava. [Lo stesso che Rotondamente,

malvavisco , Che possa rifondar tal voci quadre. .

2 * E parlando di Numero. Salvili. Disc. 2. 218. Raccon ^

re rinchiuse in altrettante cellette questi settantadue, che peril numero diconsi comunemente i Settanta. (N) . |;J(Pr)

3'Tosare.i*/or./ A ;rt./23. Disse laltro : chi ti rifondò 1

4 (Ar. Mes.) Ritondare vale anche Tagliare l estremità

cosa per pareggiarla ; e si dice di panni , libri e siavi 1 - gy ha

Ritonoastro , Ri-ton- stro. Add. m. Tendente al ritolta» 1del ritondo. Fallisn. 2. 5. Berg. (Min) circuì 11 !'

Ritondato , Ri-ton--to. Sm. [F. A.) Circonferenza, fa . c c ir-

orbis. Gr. leipt/jurpcs. G. F. g. e5y. 7. Lo ritondato dell' y ilicuito pigliamo solamente alla latitudine elei fiume Arno , tstampa de' Giunti : ma il cod. Due. e altri buoni testi a Y

\*K

g ono la ritondità.)

tondato. Add.m. da Ri .---- ,

tal. Ghinee. 3o. Palle d avorio o di cristallo ben ritoniM Kfità , e dicesi di Panni , Libri PS pr' ,l2 f.!

rf, pie

Ritondato. Add.m. da Ritondare. [Lo stesso che Rotondato, tcrv ; '(^

il Tagliato nellestremità , ---, _

teli. 2. i38. Gli leghi in cartapecora , ro fogli rifondati 1 ( 0U Jc.'f

'atSO

CO*',»

Ritondeggiare, * Ri-ton-deg-già-re. N. ass. Lo stessogiare , F. (A)

2* IV. pass. Ritondare. Spoi. Bis. I. 3.v. 310. 0 seTeseroche già formato II nodo al piè si ritondeggi in canna ,y ca lcli' e .tor, stie lungo allora Chi con mano o con piè folti-aggi^. ^ S | 1 |)i , c tu '| lRitondetto , Ri-ton-ilét-to. [Add. m.) dim.

ù tornlT

Ed il viso rit|» 1 * t0 cr*

»

dus. Gr. tTTpoyyvXwS' s»$. Bocc. §*44' % 2.un color vero di bianchi gigli. n

ritondetta (la vescica) c soda, come ordinariamente sii'Jj 0la di tutti i pesci, tir. As. i3g. Per questi tuoi dog»riferì e scherzanti capelli, per le tenere e ritondette j> ,,aMail . Franz, rìm.3. 82. A tavola le servon (le carote ) P c0lfl cChe così ritondette colli suoi Ferri non le fal tornio »

uoi - ( B ) Bare.

vezzegg.) Grassetto. o° || a e ri

trenta anni , fresca e e

Si fan di quella forma che tu vuoi. (B) ll0 p.

a [Detto di Persona, in modo vezzeus.) Grassetto. u° c i c \ lit e rito 11

Giovane ancora di ventotto in .., _

detta , che pareva una mela casolaiia. , , r o 0 to

Ritondezza , Ri-ton-déz-za. [Sf. Lo stesso che) Ritonch^k ins DlCRotondità, F .] Tes. Br. 2.35. Che non potrebbero 1,1 pi JOp 1 ^formare nc giungere , se non per ritonJe/.za. Lib. p u nva fatto foro ritondo, che abbia tanto della sua ritondedro , come laltro. le

RitonditÀ , Ri-too-di-. [<SY.] asl. di Ritondo. [Lo sless fidità . F. 1 . Ritonditade . Ritonilitate . sin. Arri- - . :, 1:'!I

F.) , Ritonditade, Ritonditate , sin. Arri- v jngi.mondo il cerchio del mare Oceano colla sua ritondità * g. < ;loc. i. iS3. I quali serano in piccola ritondità ra , c|,ic .

4- Ferrando spessamente il cavallo , si possono t l,n j: ^'diri*** 1 ^

al modo della ritondità dd c q, a p ur» Fr. Giord. t. 6'p.Che sintende per questa ritondit* L ^

linea ? Questa si è la simplicitade , cc. (Pe) . s(ess o c * lt

Ritondo , Ri-tón-do. Sm. [Forma o Figura ritonda. f° q- es

tondo, F.) Lat. rotunditas, orbis. Gr. <rrpoyy» con'' iel n,il.Quando 1 uomo fa in una sua magione un ponte , s j ;1 t 0i V .sia formato per suo ritondo, e non per lungo, -Conv.gg. Dico cerchio largamente ogni ritondo, ° c0 }gf.8. RRitondo. Add. [ni. Lo stesso che1 Rotondo, F.Bocc.

che nella valle era, cosi era ritondo, come se a sc&t . r itonJj c0 nG. F. 1.38.4 * Sopra le mura della città edificò £ s ì

spesse. E 10.111.2. Assai era grazioso , di bella la alce.^piena barba c nera. Dant. Par. ig. 2. Dal centi 0^ yas0 , Sedal cerchio al centro Muovesi lacqua in un r tor "-- pi H** 11 c oSÌeliè percossa fuori o dentro. Tes. Br. 2. 35 . A c j 0 j che 1111 ^ell*provveduta, quando ella fece il inondo tutto! ''. t0 'ì lsicCO^rLltpuote essere fermamente serrata in se medesun 1 ]aeh'è ritonda. Esp.Pat. JSost. Come ritondajci

torna al cominciamento. B.ed.Ins.52.Scorgoiisi

...» U. *-2.» C»'*

davp^ .«fi

i Sd la 1

neuze ritonde , nere e lustre.» Alani. Colt. 2. 3 7^ . a iquaid° t j, a ri'

5-iìj "h iuin ' S " S ° f ur con misura egual selievi :o-i-~

E rancio P il VCr<lt ' g S ia - Laltro più «turo appai I

CI ° '' P°me , onde poi trasse il aJcff ,

e » Piena, Sf)notfk.£ t \p r .p r iuZmoh^ Ai ^ i

1:

tondo E

2* Detto di Foce , Piena, Sonora,e ritondo. (N)

scili' 1 ", r ilÒ

Ritone. * (Arche.) Ri--ne. Sm. Faso per bere ,

.1. .... ..... _ J L-,-,-Ilici- t.

Ritorcer

Mnrelh gsf » V. - _

joralodi mai pitivcdcrln^ mo ' te tutti 1 sum -torce jJ s(10 ant j a 0 , 1 abbandonai.Firg. Eneul.it-

~ Dicesi Ritorcere CorahMe da tolte parti. m

Prevalersene per , v rfomento, una proposizione o su*» ^.p,P diffidare c convince,-e it cmtmddUlF^ a C '