R0V1GLJET0

1 ? a > esser là la prelibata caverna cc. , per vergogna e paura s UC-eisc. (il testo lui. ha : (fiosso agro.)

«oviGLiETo, lto-vi-glié-to. Sm. Rumore tra' rovi ; [altrimenti Frascheg-gi 1 Buon. Tane. 4. 11. Ma i’senti'tra le frasche un roviglieto, TJn'erto dimenio. » Salvia. Aunot. ivi : Roviglieto , quasi un remoretra' ---• • .

HOV1NATORE

885

rovl » n< Ha macchia ; un frascheggìo. (N)

■pwoKE, (Agr.) Ro-vi-glió-ne. Sta. Lo stesso che Ruhiglione, V. Mail.J J ‘°sc. Berg. (Min)

Rov^ 0 -,* (Geog.) Ro-vl-gno , Xrevigno. Città dell' lllirio. (G)

J G0 - (Grog.) Ro-vì-go. Lai. Rhocligium. Città e Provincia delH**» Lombardo Veneto . V. Polesine. (G)

! KA ’ Ro-vì-na. [A/i] Il rovinare, e la Materia rovinata _,Ruiua,

■ f lì ‘ fuina,excidium, eversio. Cr. ùvcÓTratrts. (Buina lat. da ruoin r ° : C < ? ,les l° <tel g r - rhoo che vale il medesimo. In ingl. ruin,nane, mine , in isp. mina. Il Bullct ha nello stesso senso ruinajfjq ,u I n i voci clic non Irove in altri dizionari. ) Albert, cap. Si.■j < l n perisce troppo per rovina chi teme la rovina. Pass, dò4. Eglic ?, Perchè caggiano , e abbiano maggiore stroscio , c sia maggiore.,J >Ul .,S' avc ^ rovina loro. E 2^2. Innanzi alla rovina si leva in

9 d cuore.

i) *~/' a cos a rovinata. Segnar. Avanzatisi gli Spagnuoli ne’poski che quelli

orza cedevano , alzarono al miglior modo che si potè, con le ro-

3 j 1 que’fianchi , un riparo. (Gr)

r* R ll P e .® Terra scoscesa e fianala. Ar. Etti. Tirs. c MA ih. 'Una, , ta ‘ovina e sidi butto Non c quasi possihil che si spicchi, Che molta

4 n 1011 v ' ac e°glte sotto. (Qui metaf.) (P)

sol. Cr ,netn (- Danno , Disfacimento , Sterminio , Disordine, [ De-■zione, Distruzione , cosi digerite come di luogo.] ( V, Con-starle C ^ ecut teuza. ) Lat. cladcs , jactura , de solatio. Or. rirra.

3. 66. La rotta fu mollo grande, e la perdila molto mag-ri,,. e ? . I10n tento per la rovina dell Oriente, quanto pel danno an-

5 !!( a p i< ' 11 : dalia. * 1 ‘

in 1 ‘'giudizio , Nocumento.Borgh.Bip. 1.64. Le Muse ec. rinchiuse

6 p 1 ^ 1 . c R'°slri da Piriuco , con rovina di chi le guardava. (G.V.)

j] (j (| luia », Violenza. Lat impclus. Gr. ixttfopó.. G. V. 11. 1. 3.so>nl' me L’Arno ec., scendendo d’Alpi con gran rovina ed empito,

7 ^mersc molto del piano di Casentino.

fiurmi Cul , t,u ‘ Giov. Geli. Vii. Alf. 116. Anton de Leva cc. si era

8 - 3 /,° da .l' a rovina. (G.V.)

Pori lCCSI bovina di alcuno o di alcuna cosa e vale Cagione o Ap-v«na“ t °n‘ /j ,ou " la G Bent.Oii.2.1.26. II conte Orlando fa la sua ro-to, | ' e P\ Gecam. 121J. Questa seconda parte non fu maneggiata,g e „te prima , da queste pesti c rovine di libri. (V)

Sofr, . J’' lodare: Andare in rasino—Rovinare o Èsser mal ridotto,Ciò ,r Maturo , Ridursi a pessimo stato ec. V. Andare in rovina.(A)qriol'i'- e ^-Vit. Alf. 43. La più alta parte d’Italia se n'andasseviltà T ri ’ vlna . È ng. Porgeva pietosamente ajulo alla medesimaunse « IC aildava in rovina.Aegn. Star. g. 5y8. A" uggendo egli eliclefieli SU « ai,< tevano in molla rovina, ricercò ec.(G.AL) Segner.Mann.

j 26 ' 2 - Adesso noi puoi capire, ma io voglio sperare che vcr-t„ j- ’ qual pur troppo vedrai che se non era quell'infermità cc.

10 Sf rto a,1( tevi in rovina. (P)

m a „ a .^.. v ‘ battere: Battere in rovina—Sfondare muraglie, ripari,~ , case ec. co'tiri delle artiglierie. Rentiv. Volisi'. in il Re

ni co °' n 'teMorissc più ad infestare con P artiglierie quei di dentro,U __ "'“‘ciò a battere la città fieranmnle in rovina. (Gr)

Miti ul v ' Stettero : Mettere a rovina , in rovina = Rovinare. V.1 ! 1 C , 3 r P v ' na e È". Buina. (P)

sinio~~ E Mettere in ultima rovina alcuno = Renderlo povcris-R e ^^ m,s ere'/ij/issimo. I.eop.Rim. 80. S’io volli maritar la Caterina,

r °vin,

^2 c y ' • J

Port;„ °n' P° l rc : Porre in rovina = Rovinare, Far capitar male.

snocciolai ben settemila^’ oro , Che ni’ hanno messo in ultima, (G. AL)

Gol \>

Rice. 14. 24. Ma non vo’ già clic tc ponga in rovina Per

13 “ Ca 8;°>ie- (G V.) .

Quell V ' "^ ,aire: Trarre rovina —Rovinare. Ar.Egl.Tirs.e Mehh.toc,. a , onx 'nda e vasta Rovina clic traca colla sua morte. (Qui me-

' 4 ÌfMP) w

„ c A ‘ovina, Con rovina, posti avverbial., Precipitosamente, Rovi-na n }^. nte , A precipizio. V. A rovina. (A) Fortig. Rice. 22. 2g.15 'tei dest riero con rovina. (G.V-)

d 0 f . rov ‘ La rovina non vuol miserie—£? inutile il risparmio, quoti -D 01 e così povero , che non pub sperar eli risorgere, Cec<h.

ìanrv' ’ 2# rovina non vuol miseria : voli Se tutti i iliavol bai*

Hot," * un s " m “. .

) Ro-vi-na*mén-to. Sm. Il rovinare , [ Disfacimento , Di-0,Je ^ > Rovina. —• , Ruinamcnto 9 Ruinaziouc , sin. Lat. rui-^*luvi VC f S *° ’ oxc ^' uni * ^ r * à*óivTa.f?K. G. V. 11. 1. 12. [Questo*°n<ì ° * ecc . a ^ a città c contado di Firenze infinito danno. Di per-orati' * ’ 5 ^ ^ rovinaincnli di ponti e case c mulina e gualchiere in^cnto qiiaUtÌtà » ec * ColL SS ' Pad ' Quegli fu il primo al roviua-Rovix, N '

ti n r TE > Ro-vi-nàn-tc. [Partali Rovinare.] Che rovina .—, Ruinante,/( '. at \ ru cns , corruens. Gr. xlxraiv , trvp.vlxTuv.Fr.Giord.Pred.

allo appoggiamento della rovinante casa,e f/ ic E ’. RO'Vt-nà-re. Alt. Atterrare, Far cadere, (Mandar a terra-,

Al.L-.Tf 1 P r °priam. di fabbriche od edifizii d'ogni maniera. Altrimentif . '“attere . nin.__ cr..._:_ .— 0- .

Qua s t' a ° rc ’ Diroccare, Sfasciare, Conquassare, Struggere, Fracassale,baro „• ’ Disiare, Devastare , cc.] —.Dirovinare , Ruvinare, Itili-

- Sin f ts ..... . . ’ J ’ . *

I ■ Abbattere.) L at. diruerc. Gr. xaràfSaAAsw.» Segner.

filili, (Cir] Vlnai0ll ° ^ rivellino , come anche fanno i difensori mede-

dau- te j/'"\ Serin. S.Agost. 8. Te non possono rovinare l’ahbon-

2 _* Trecip tare giù'alcuno. F0rlig.Ricc.28.102. E lega il Grasso , c

nel fosso il rovina. (G.V.)

3 —* Ridurre in umile condizione. Fonig.Rim.i.35. E se fortuna av-

versa mi distacca Dal regio soglio, c a basso mi rovina , Di questonon mi calsc. (G.AL) _

4 _* Far decadere, Perdere 0 simile. Salvia.Disc. 5 . 106. Ozio, il qualesiccome le grandi cittadi , e i popoli interi rovinò , rovina e rovi-nerà maisempre , cosi cc. (G.AL)

5 _* Mandare a male, Dissipare. Leop. Rim. 7 6. Adesso Ognun vuclfar lo spasimato ec. Eziam col rovinare il proprio stato. (G. V.)

6 _* Guastare , Dar cattivo esito. Fortig.Rice. 8.20. Molti capi Ro-vinano le imprese. (G. AL)

7 — Mandare in precipizio o in esterminio , [Mettere a soqquadro ,Far capitar male ec.j altrimenti Disertare , Desolare, Subissare, Ster-minare cc.] Lat. evertere, in exitium adducere. Gr. xaracrfsjtiràai.i)Fortig.Rice.Leti. proem.3g Par che chiamino i ladri e gli assassini,E il diavot clic li spogli c li rovini. Car.Long.Am. 3 7. Ora attendicome tu abbi a riscattar Dafni, vendicar me e rovinar loro. (G.AL)

8 — Impoverire. Tac.Dav. Ann. S.6'7. Poco giovò al pubblico, c rovi-nò molti.

9 —* JY.ass. Cadere in rovina, Precipitare; detto proprìam. di fabbri-che. ( V. Cadere.) Insti'. Cane. 49• Diminuirà ec. per case che rovi-nassero o abbruciassero. (G. AL)

10 — Cadere precipitosamente o con impeto d’alto in basso ; [dello dìcosa e di persona.] I-al. mere, concidcre. Gr. ptTa.xlxrtiv. G. F.9. vgy.2. Poi partita 1 ’ oste , al terzo di rovinare delle mura di Palermo piùdi Incelilo braccia. Ilota Inf.1.61. Mentre eh’ i’ rovinava in basso loco.

5 —*E vario.Pass.24i- Gli uomini superbi abbandonando c spre-giando la gloria e la potenza del suo creatore, rovinano in sè mede-simi cercando la propria gloria.(Pr)

11 — * Cadere semplicemente. Segn.Stor-y.443- l’cr montare sulla ca-valla , ella , benché gagliarda , rovinò in terra. (G. AL)

12 —* Cadere in alcuna parte con danno c rovina. Mach. As. 1. Miosenno poco , Vano sperare c vana opinione M’ ha falto rovinare inquesto loco. L i : Io ti dirò in che lato Rovinato tu sia , o in chepaesi. E Ditti. 14. Di che allei non s’accorge, se non poiché c ro-vinalo in una estrema barbarie. (G. AL)

■ 3 — Andare in precipizio 0 in esterminio. Dav. Scism. i3. Per di-scoprire in tempo al Re tutto il fatto, c non ci rovinar sotto , sedaaltri Io risapesse. Ambr.Cof.3.3. Oh diavolo! Siam rovinali,l) — * Corrompersi, Guastarsi. Leop. rim. 7 g. A questi casinacci oscannatoi, Dove rovinali tanti garzonclli. (G. A.)

IO —* Decadere. Giov. Gell.Vit.Alf. 80. Rovinarono interamente dalmaggiore e più alto grado. (G. AL)

16 —" Pericolare. Barl.As. 1. 5l. A cagione della troppa morbidezzadel clima e delle grandi occasioni che vi s’incontrano di rovina-re. (G. V.)

17 —* Nuocere , Pregiudicare. Fortig.Rice.5.2. Come al contrario lapace rovina , E del vivere ogni ordine confonde La lingua che colcore non confina. (G.V.)

18 —* Diccsi Rovinare addosso ad alcuno, e Jig.vale Aggravarlo, Af-fliggerlo. Mach.Dcsc.Pest.55. Non solo questa (peste) , ma infinitialtri mali ci hanno a rovinare addosso. (G.V.)

1 ;> — [IV. pass, nel sign. del §. 3.] V. Rumare.

20 —* F Jìg. Oli.Com.Pwg.10.225. Ancora non lasciarsi rovinare intanta tristizia , che ogni cosa sia maggiore di lui. (N)

21 —* Fallire, Esser fallito. V■ Rovinato, §. 7. Br11v.Cell.Vit.2yg.Trovai che quel povero giovane di Bcruardo Galluzzi detto si erarovinato. (G. AL)

22 —* Prov. Se il cielo rovina , tutti vi rimaniam sotto ; o più co-munemente : Se rovina il cielo , ammazza tutte le passere = Nes-suno può scampare da mali inevitabili ; e sogliamo dirlo a coloroche veggono sempre impossibilità nelle cose. Ricc.CaHigr.2 (d. Se ro-vinerà il cielo , vi si rimarrà tutti sotto.(G.V.)

Rovinaticcio , Ro-vi-na tic-cio. Add.m. Alquanto rovinato.Lat. semiru-tus. Tac.Dav. Ann.4- 8g. Non guari dopo venne avviso, che i Nu-midi s’eiano attendati sotto Auzea , castello rovinaticcio.

Rovinato , Ro-vi-nà-to. Add.m.da Rovinare, f Abbattuto, Atterralo. —,Rumato , sin.] Lat. collapsus. Gr. avpXiXTuxùs. G. V. g. t) j 2.Con gran vigore allrontandosi in sulle mura rovinale. Beni. Rtm.1 .35. Case spianate c ponti rovinati.o Giov.Geli Vu.Alf 101. Allac-ciarsi stretti insieme all 1 apertura della nuovamente rovinata mura-glia. 5 ? igy. Rovinala c aperla la metà della casa. (G. AL)

2 — Rotto, Fracassalo. Caiìt. Cam.212. Se voi volete getti delicati,Non togliete vecchioni , Pere’ hanno gli sii irnienti rovinati , E nonfan getti buoni» (Qui in senso allegorico ed oscuro.) (N)

3 —Abbattuto, Indebolito./ùr.^/s.rz t ■ Per l’asprezza della via stracchie rovinati ec. , avemo portala a casa questa preda, clic voi vedete.

4 — Perduto, Ridotto in cattivo stato. Cecch. Mogi. 21. Oh! eccomiscoperto E rovinato.

5 — Povero , Spiantalo. Lat. inopia pressus. Gr. àV.Azpos. Buon. Tane,4-2. E chi è rovinato più di me? Malta. 3. 02. De’rovinati aneli’eipassò la barca.

6 —." Mal concio , Mal ridotlo. Fortig.Bice. 6. 60. Or mentre stannoin tanto vilipendio 1 campioni infelici e rovinati, ec. Giov. Gelt.Vit.Alf. i5y. Rovinate cosi le cose de’Franzcsi, si mori. (G.V.)

7 —* Fallito. V. Rovinar», §. 21 Leop. rim. 84■ L’esser tanti mer-canti rovinati ec. A'ien dalle troppe voglie, gli sgraziati. (G.V.)

8 —* Disperalo. Ricc.Calligr. 218. Sono il più rovinato uomo del mon-do. (G. V.)

Rovinatosi: , Ro-vi-11 a-tó-rc. [Verb. m. di Rovinare.] Che rovina. Lat.eversor. Gr. irop 9 ->>ràs. Varvh. Stor. 4- 57 - Ma già era ne’ fati ,che doveva essere e governatore e roviuatorei della Repubblica fio-rentina .