hi; GGL.RO NE

^ Per simfl. [Far rumore.] Divi Vili. :■ ~ . 1 ff- Rnggcran si questicci'c!ii sn]uiili, Che la fortuna , che tanto saspetta, Le poppe voi*8V r ® o son le prore Bui. ivi : lluggerau questi ccrctn superni, cioègnaulio faranno si fatto ruggito e romore , strofinauilosi insieme, ec.

Buggerone , * Ilug-gc-ró-nc. N. pr. m. accr. di Ruggiero , V. (lì)

Uiiggiiumekto , llug-ghia-mén-to.[Afli.] li rugghiare. Lai. rugitus. Gr.h v X.rìftas.

— Per metaf. Quel rornorc che talora per ventosità si sente nelnntre c negl’ intestini ; [detto anche Borborigmo,! Gorgogliamento,Cr. 5. ,3. in un lascia digestire il cibo nello stomaco , onde tli-

ghiamcnli di venlositade e fununosità alla testa.) (IN)

A es - J. iig. 11 cinghiai rovinoso....Or qua or là per viottoli strani,Ruggì,laute va. (Fi)

hrnuii.uie , Rug-ghià-rc. [N.ass.] Propriamente il mandar fuori la vocecheta il linne. [Lo stesso che Ruggire, V.] Dial. <V. Greg. M. 3.4- l’area che rugghiasse come lione , e belasse come pecora, c rag-ghiasse come asino. Guid.G. Ma Laomcdon lo re , a guisa di leoneclic rugghia , tostano soccorse. Vii. SS. Pad. i. io. Come furonoguniti i boni al corpo di Paolo cc. , rugghiavano in tal modo , cheveramente parca che piangessouo la morte di Paolo. ^

1 ~~ Impmpriamenle detto anche de’ Cinghali. tSinf.Fies.zi f. Affrico, mente, e venir vide Un licr cigliai fortemente rugghiando.a * L detto dell' Uomo. Hanoi . As. 2. 12. Al recargli clic feccr“avanti la croce cc. tutto si contorceva e rugghiava. (G. V.)t Per similit. [ detto del llomnre che fa il fuoco ardendo in granJìanima , il tuono i amoreggiando nelle nuvole, e simili .] Danl.Inffi- 58. Posciachc ’l fuoco alquanto ebbe rugghiato. Guid.G.Dogaij * Uo go rugghiarono i romorosi tuoni con variati baleni.

■— lE aelto della Chiave allorché stride negl ingegni della serra-f" r a.] Qivijf. Cale.3.8o. Il qual come senti rugghiar la chiave, Sendog T"i pillilo un' ora disusata , Immediate piangendo disse ; ave.

t Inforza di sm. per Ruggito.] Mor. S. Greg. Il rugghiare del lio-'*'■ > e la voce della lionessa, c i denti de’ boni son dissipati.» Vii.o.Eufr.,jg' Gittando schiuma con istrida e rugghiare de’denti. (Y)'cecino, llùg-ghio. [Ani. Lo stesso che Ruggito , V.] Mar. S. Greg.4,0 [stesso] rugghio dellione, eia voce della lionessa, ei denti deicatelli dilli lioni sono attrilati.

Per simil. [ Jl romorcggiarc del vento , del mare, del tuono cc.]Giiid. G. Rovesciami le piove, solliando li venti contrarii con mi-

' abile rugghio.

on.r.Hio. (Mrtrol.) [Am.] Sorta di misura antica delle biade , che an-c hejit della Rubbio. (Rugghio par derivato per inversione di sillabe“? ghari , come forma dal gr. morphe : e ghari in alcune contradem oriente , per es. nella Persia, vai piccolo moggio , piccolo stajo.)"*• V. i. 5£. il biado costava il rugghio , eliti era dodici pro-tende comunali, a comperarlo in grosso , quasi tutto l’anno, da lirequattro e soldi dieci in lire cinque. Frane. Sacidi, noa.sog. Piolfe-•eudole di donare due quarti di grano, gli quali sono ogni quartoquasi libbre i5o, perocché il rugghio di Riiti é libbre (>oo, c ’1 rug-Rhiu é quattro quarti. (Il testo stampato ha : ruggio.)

“C’c.ciadella. * (Bot.) Ilug-gia-dél-la. > \f. tSome volgale dì una speciedi Chenopodio erbaceo, comune ne calcinacci , e distinto dal suofetido odore. Lai. cheiiopodium foclidum. (N)

Ruggikuo , * Rug-giè-ro , Bugierò , ltogero, Rogcrio, Ilugeri, Ruggieri,Leri , Roggcronc. JS. pr. ni. Lat. Rugerius. (Dal celt. gali, ruagaircacciatore , persecutore. In tcd. riiger delatore : e ridi heir signordella pace. ) —Normanno conquistatole della Sicilia , sopranno-toinato II gran conte. — Conte e primo re di Sicilia , figlio delprecedente. — Figlio di Roberto Guiscardo , Duca di Puglia , pa-dre di Gtiglielmo. (B) (Flit )

hCi.ciKE. (Fis.) Bùg-gi-ne. [Sf] Quella materia di color giuggiolino ,l 'he si genera in sili ferro , e efie lo consunta; [ è un uitossido diferr ■ ■

Alani. Colt. 1. 22. Nè di scabbiosa ruggine empia i ferri. » Salviti.Fise. 5. gS. La vita nostra al ferro smagliante , il quale, se sta inte >o , dalla ruggine è consumato. (G.V.)

> —* Per similit. detto anticuni. anche per gli ossidi idrati o car-minati di altri metalli, al pari del f èrro capaci di alterarsi al coi i-tatto dell’ aria e dell' acepia , come il rame, il piombo , ec. ; ondaRuggine di rame fu dello il Verderame , Ruggine di piombo il Car-'"mm di piombo. (D. T.)

5 — Zi per similit. detto poetic. di Immondizie formale sul corpoSfanno. Ar. Fur. 3g. 56. Lo fa lavar Astolfo sette volte , E sette'"Ite sotto acqua l’ attuila , Sì che dal viso e dalle membra stolteeva la brutta ruggine e la muffa. (P)f* E Jig. [Immondezza o Impurità morale.) Cavale.Med.cuor.J tl ! se’ ferro , cioè peccatore, per questo fuoco della ’nfirmilà pcr-A'ai la ruggine del peccalo ; e se se' oro , cioè giusto , raflincrai.tl li ' <V ^.’ Pud- Quelle, il cui peso c prezzo, rodendo la ruggineCll '\'. au ‘t.de , non lascia ragguagliare al saggio de’ padri. Pass.jS.’v diremo noi che sia P amore , se non un fuoco ? E ’l peccato ,

_ • rr_i - - -1-- - — — * 1 *

se

remo noin °n una ru

p Cc ' ruggine ? Tanto più si consuma adunque la ruggine dellu ro ea . to > quanto il cuore arile di maggiore amore.Z'Vt.C’rzst.EsponeSiile £,? CrÌW * * n R amraa r cuori loro , per cacciar via ogni rug-**11* mente. Dant. Conv. iy6. Iucontaneute seguita a coulouileie

RUGO IR li

la promessa loro opinione . aerincclw di loro fal,c ragioni nulla rug-gine rimanga nella mente clic alla verità sia disposta. Uit. SS. Pad.s. 7 /. Pensa che se se’ferro, per Ri fuoco della tribolazione perde-rai la ruggine ; e se se’ oro , allindai, c avanzerai di bene in meglio.» Foce. g. 1. nov. 1. Le cose che al servigio di Dio si fanno , sidcono fare tutte rettamente e senza alcuna ruggine d’ animo. (V)

5 — Sospetto di male. Fr. Giord. 273. Venne ( Gabriello ) di di,acciocché nulla ruggine o dubbio di lei (Maria) essere potesse. (V)C — Odio , Sdegno o Mal animo. Lui. odiutn , indignatio. Gr.pùtos. Seria. S. Ag. 11 Non si conviene a noi, che siamo, nel di-serto , e usciti dal mondo, avere arroganza, ne portare alcuna rug-gine. IHorg. 2j. gS. Domattina provale insieme Panni, Se pure al-cuna ruggine ci resta.

2 —(Min.)Huggine nativa: chiamasi da'Naturalisti il Verde montano.(A.)

3 — (Bot.) [Morbo delle piante-, sono] Macchie [di un rosso capo so-migliante alla ruggine del ferro , che vengono soprale foglie di al-cune piante , cd in ispccie su quelle delle graminacee,] quando in-tristiscono. [Altrimenti Rubigine.] Lat. uredo, rubigo satorum. Pal-lini. cap. 3". Contro alle nebbie e ruggini degli orti poni in più luo-ghi la paglia per 1’ orto.

Reco imi. (Agr.) Add. com. Nome che si dà ad una sorta di pera ,macchiala del color della ruggine , che oggi più comunemente sidice Pera roggia. Cr. 5. So. 1. Certe (pere) , allora colte e serbate,si maturano ec. nella state seguente , come sono le pere ruggini.

Ri'Cgimìktk , Rug-gi-nòn-tc. [Pari, di Rugginire. Che rugginisce o Ches iivugginisce. Altrimenti] Rugginoso .Bern.Orl. 2.3. 53. U11,eh’a-vea la barbuta rugginente ec., Disse : cc.» Teseid. 6. 22. Non armichiare , non manici lodato ... aveva, ma legato D’orso un vellutocuojo con Inceliti Unghioni al collo, il quale d’ogni lato RicopilaPanne tutte rugginenti. (V)

ItuGoisETTA , ltug-gi-nét-ta.[A/'.] dim. di Ruggine. [ Ruggine leggiera.— , Rugginuzza, sin.]Lib. cur. malati. Questo ferro, tenuto iuluogoumido , faià sopra una ragginelta. •

Ruggir ire , Rug-gi-ni-rc. Alt. Far rugginoso ; e N. ass. e pass. Es-sere imbrattato eli raggine , c Jig. Indebolirsi , Venir meno. V. edi' lrrugginirc , Arrugginire Car. I^ett. vol.i. So. Ci si cominciavano(le membra) a rugginire. (P) Castigl. Cortig. 1. 29. Crederci, disse;che or , che non siete alla guerra , nè in termine di combattere ,fosse buona cosa che vi faceste molto ben untare •, cd insieme conlutti i vostri arnesi da battaglia riporre in un armadio finché biso-gnasse, per non rugginire più di quello ebe siate.(Qui per melaff N.S.)

Ruggiroso , Rug.gi-nó-so. Add. rn. Che ha ruggine, Di ruggine ;

[ altrimenti Rugginente.] Lnt. nibiginosus. Gr. iputri0s’.Snt. Nov. ant.gf. 5. Miscsi sotto le pelli una spada rugginosa. 7'es. Br. S. 58.S' egli dice che tu avevi il coltello sanguinoso in inano , tu dì’ chesanguinoso non era egli già, anzi era rugginoso. Fr. Jac. T. 5. 9.il. Ferro clic rugginoso Si mette entro a lucilia, Se martclpoderosoLo balte , ben s’ allina. Cavale. Med■ cuor. Proverbio è : maladcttoil ferro , il quale, quanto più è limato e messo al fuoco , più di-venta rugginoso. Sagg.nut. esp. 222. Come sarebbe la diversa tem-perie dell'aria , P ago più rugginoso , o più terso.

2 — [Che è di colore simile alla ruggine.] lied. lns. eoo. Gli altri eranodi color tutto rugginoso , o , per dir meglio , dello stesso color de’fuscelli della scopa.» Car. Lctt. ined. 1. io3. Pare, ad una gambettafalsa che si striscia dietro , un Vulcano • a certi suoi occhi ruggi-nosi , un Caronte . (Br)

3 Per similit. Denti rugginosi si dicono i Denti coperti di materiaputrida di colore simile alla ruggine. Amet. 63. Danti luogo allavista ile' mal composti c logori e gialli , anzi piuttosto rugginosi cfracidi denti.

4 — * B'ig. e in sentimento osceno. Lab. 260. Riposto sotto gli oscuribuschi di quella ( la natura della donna ) spesse volte rugginosi, ed’una gomma spiacevoli e spumosi. (N)

5 —* * (Zool.) Cuculo rugginoso : Così chiamasi volgarmente in To-scana una specie di Cucule rossiccio e bianco fregiato di nero.(A)

Rugginoso. (Zool.) Sm. Uccelletto fóraslierc del geneiv delle passere,cosi chiamato a cagione del suo color di ruggine. (A)

2 — * Nome che si dà in alcuni luoghi della l'oscana all’ Anatrad’inverno , detta altrimenti Gobbo. (A)

Rugginuzza, Rug-gi-nùz-za. [Sf.]dim. di Ruggine. [Lo stesso che Rug-ginita , V.\

2 — [big- Un po’di sdegno,] nel signif. di Ruggine, (j. 1,6. Lai.ìiulignatiuncula. Gr. frixpà Kjanzxrjjiris. Bocc.nov.2j. fj. Ogni rug-gimrzza, che fosse nata nella mente d’ alcuni dalie parole state, perquesto si tolse via.

Ruc.cio. [Am. V. A. V. e di' ] Rugghio, [Ruggito.] Poliz. st. 1. 2/.

10 fo cader? al ligre la sua rabbia, Al leone il licr ruggio, al drago

11 (ischio.

Iìugoiolo. * (Bot.) Rùg-gio lo. Ani. Nome che in alcuni luoghi dellaToscana si dà alla Ginestra. V. / ni. Sparlami scoparium Lin. (N)

Rui-* ire, Rug-gì-rc. [N. ass. anomi]Mandar fuori il ruggito, [Mandarfuori la voce, che fa il liime o per fame o per imo per dolorei] —,'Rugghiare, Ruggcrc, sin. Lat. rugire. Gr. fyiptxinn’. (Iu pers. ghy-rideu , in cclt. gali, roichd, in illir. rikali vagliono il medesimo.In cbr. raghuam strepilo , in tir, co ghyrghyrdjr stridore. In tuttequeste voci P incontro delia II coi G o col K è fallo per artifiziodi onomatofea.) Peli' , son. [i6g.] Morte già per ferire alzato il brac-cio, Come irato ciel tuona , e leon rugge. E 218. E ’n sul cor, quasifero leon, rugge La noltc allor qoand’io posar devici. Cavale. Med.cuor. Va come lione che ruggisce, cercando cui possa divorare. Vit.SS. Pad. ». 18. Ruggiva lo leone , dando vista d' andargli addos-so. Poliz. St. i.8j. Sbattou le code, e con occhi focosi Ruggendo,i (ier Itoli di petto danài.

2 [ impropriamente ] si disse talora anche de Cignali.PeUz.Sld.86 .