BOS
vient borner sa conquête, id. Serlnr. t, S. Pourrompre cet hymen et borner sa grandeur, id. Nie.
i 5 . Si vous trouvez des charmes X pousser plus
avant la gloire de vos armes, Nous ne la bornonspoint.... id. Nicom. n, 3 . Vous résoudrez-vous pointà borner ce mépris? malh. v, 13. Le ciel en quivotre âme a borné ses amours, id. vi, 12. Porusbornait ses vœux à conquérir un cœur, rac. Alex.(V, 2. Rien ne doit le borner dans sa charité, mass.Pardon. La religion n’a pas, comme la philosophie,borné toute sa gloire à essayer de former un sagedans chaque siècle ; elle en a peuplé toutes les villes,id. dans girault-duvivier. Mais pour borner enfintout ce vague propos.... roil. Sat. xi. Voulez-voussans pitié laisser finir vos jours? Quelle fureur lesborne au milieu de leur cours? rac. Phèd. i, 3 .Henri le grand borna la fortune de ce prince, anque-til, Ligue, ni, 319. Borneriez-vous ainsi la su-prême puissance? Lui défendriez-vous d’exercer saclémence? volt. Désastre de Lisbonne . I| 4“ Se bor-ner, v. réfl. Se prescrire des bornes, se restreindre,s’arrêter à. Se borner au strict nécessaire. Qu’il nese borne pas à des peines légères, rac. Phèd. iv, fl.Je me borne à vous dire simplement les faits, volt.(Mt. Trudaine, 23 déc. < 775 . || Absolument. Qui nesait se borner ne sut jamais écrire, boileau, Artp. i.|| 5“ Être borné. De qui toute l’envie Est de voir tagrandeur aux Indes se borner, malh. i, t a. || On adit, mais moins bien, se borner dans. Sa vue, quiaurait dû s’étendre sur tout le royaume, se bornaitdans l’enceinte de la cour, mably, ii, p. 138. || Seborner réciproquement. S’il est des contraires dansl’ordre et l’arrangement de l’univers, ce sont cesdifférents degrés de force qui se bornent les uns lesautres, boullainvilliers, Réfutation de Spinosa,p. <97.
— HIST. xiii* s. Donques, convient il que cil quiveut bonner, bonne en se [sa] terre tant solement,sans passer en le [la] terre de son voisin, beaum.xxiv, 20. [| xvi* s. Ce fut Numa qui premier bornale territoire de Rome , ce que Romulus n’avoit ja-mais voulu faire, amyot, Numa, 29. 11 se bornaplus loing [étendit les bornes de l’empire], il rompitle pouvoir De l’heureux adversaire, et trompa sonsçavoir, dübell. viii, 25, recto.
— ÉTYM. Borne; Berry, bouner; provençal ,boular.
fBORNOUS (bor-nous’), s. m. Voy. bodrnous.
BORNOYÉ, ÉE (bor-no-ié, iée), part, passé. Al-lée non bornoyée.
BORNOYER (bor-no-ié) ; je bornoie, tu bornoies,ilbornoie, nous bornoyons, vous bornoyez, ils bor-noient; je bornoyais, nous bornoyions, vous bor-noyiez; je bornoyai; je bornoierai; je bornoierais;que je bornoie, que nous bornoyions, que vousbomoyiez, qu’ils bornoient; bornoyant; hornoyé,v. a. || 1° Regarder d’un œil en fermant l’autre, pourvérifier un alignement, pour juger si une règle estdroite, une surface plane. || 2° Placer des jalons dedistance en distance pour tracer la ligne des fonda-tions d’un mur, ou d'une rangée d’arbres.
— REM. Bornoyer est pour borgnoyer, adoucis-sement imposé par la prononciation.
— HIST. xiii* s. Lors vi qu’Envie en la paintureAvoit trop lede esgardeilre; Ele ne regardoit noient,Fors de travers en borgnoiant, la Rose, 282.
— Etym . Borgne; Wall, boirgni. Bornoyer, c’estTaire le borgne, c’est-à-dire fermer un œil pourviser.
f BOROCHOIR (bo-ro-choir), s. m. Voy. boras-SEAU.
t BORRAGINÉE (bo-rra-ji-née), s. f. Terme debotanique. Famille de plantes dont la bourracheest le type.
— Etym . Borrago (voy. bourrache).
t BORURE (bo-ru-r’), s. f. Terme de chimie. Com-binaison du bore avec un autre corps simple.
BOSAN (bo-zan), s. m. Breuvage turc fait avecdu millet bouilli dans l’eau.
BOSEL (bo-zèl), Terme d’architecture. Membrerond qui est la base des colonnes, et qu’on nommeplus communément tore.
— Etym . Dit ainsi sans doute par altération deboissel, bossel (boisseau), et par assimilation deforme.
BOSPHORE (bo-sfo-r 1 ), s. m. Nom du détroit quisépare la Thrace de l’Asie Mineure, et de celui quiforme l’entrée de la merd’Azof. || Par extension, toutdétroit de peu d'étendue.
— ETYM . Bosphorus ou Bosporus, de (îoorropo;,de (loô;, bœuf (voy. bœuf), et xtopoç, passage, de
DICT. DE LA LANGUE FRANÇAISE.
BOS
TTxipeiv, traverser (voy. pore); à cause qu’un bœufà la nage pouvait en effectuer le trajet, ou plutôtd’après le récit mythologique qui faisait traverserà lo, changée en vache (|5oü;), ce détroit en na-geant.
BOSQUET (bo-skê ; le t ne se lie pas dans le par-ler ordinaire ; au pluriel l’s se lie ; des bosquetsagréables, dites : des bo-skè-zagréables; bosquetsrime avec traits, jamais, succès), s. m. Petit bois,touffe d’arbres. Si nos armes du Mède abaissant l’in-solence De vos sacrés bosquets protègent le silence,pichat, Léonidas, iv, 1 .|| Fig. et par plaisanterie.Sa barbe.... En bosquet s’élevait, Régnier, Sat.x.
— HIST. xm* s. Et si vet [il va] la dame proierQue le soir en un boschet viengne, ruteb. 296.|| xv* s. Et plusieurs autres se sauvèrent et eschap-perent par un bosquet qui là estoit, froiss. i, i,179. [Les Flamands] s’en vinrent en une bruyèreau dehors d’un bosquet, id. ii, ii, <93. || xvi* s.Ayant jetté ses arebuziers dedans un bosquet, lieufort et près le chemin que dévoient faire les enne-mis, m. du Bell. 586. Chacun tascha à se sauver oudedans les bosquès, ou dedans les cassines, id. 57 i.
— ETYM . Bas-lat. boschettum; provenç. bosquet;espagn. bosquete; ital. boschetto ; diminutif de bosou bois (voy. ce mot).
BOSSAGE (bo-sa-j’), s. m. Nom que les archi-tectes donnent à certaines grosses pierres qui excé-dent la surface d’un mur, soit qu’elles y soient lais-sées pour être taillées en figure, soit dans quelqueautre vue. 11 y a différentes sortes de bossages ;bossage rustique, bossage vermiculé, bossage àchanfrein, etc. || Terme de charpentier. Rondeurou bosse que font les bois courbés ou cintrés.
<. BOSSE (bo-s’), s. f. || 1° Enflure, tumeur parsuite d’une contusion, d’une chute. S’il tombe, s’il sefait une bosse à la tête, i. J. rouss. Ém. H. Il a ditqu’il avait deux bosses à la tête, sév. 20. || Familière-ment. Ne demander, ne chercher que plaie et bosse,rechercher ou exciter les querelles. Nous ne de-mandons que plaie et bosse, sév. 7<. Souhaiterplaies et bosses à tout le monde, id. 395 . || Termede vénerie. Première apparence du nouveau boisd’un cerf, qui a mis bas l’ancien. || 2° Dans le sys-tème phrénologique, protubérance en certain pointdu crâne, considérée comme indiquant quelques-unes des facultés fondamentales du cerveau. Lelangage vulgaire s’est emparé de cette idée systé-matique et dit : avoir la bosse de quelque chose,pour : avoir des dispositions. Il a la bosse de la mu-sique. || 3“ Protubérance, grosseur contre naturequi se forme au dos, et qui se manifeste aussià la poitrine. Une bosse est produite par unedéviation de l’épine dorsale. || Protubérance natu-relle qui est au dos de quelques animaux. Le cha-meau a deux bosses ; le dromadaire n’en a qu’une.|| 4° Toute élévation sur une surface. Un plat d’ar-gent plein de bosses. Ce terrain offre quelquesbosses. || Terme d’anatomie. Éminence arrondiequi se voit sur certains os. Bosse frontale, occipi-tale. || 5° Terme du jeu de paume, endroit de la mu-raille, du côté de la grille, lequel renvoie la balledans le dedans. Attaquer la bosse. Donner dans labosse. || Fig. Donner dans la bosse, être dupe.|| 6° Terme de maçonnerie. Petit bossage laissé dansun parement pour indiquer qu’il n’est pas métré.|| 7” Terme de sculpture et de peinture. Relief. Ou-vrages de ronde bosse, de plein relief, les statues.Ouvrages de demi-bosse, les bas-reliefs dont certainesparties sont détachées et saillantes. || Peindre, dessi-ner d’après la bosse, peindre, dessiner d’après unefigure moulée. Il me fallut d’abord apprendre ledessin; je dessinai d’après la bosse; je dessinai d’a-près nature, p. l. cour. Lett . il, 2<7. || 8° Termed’arts. Convexités extérieures servant à l’ornement.Ce beau carrosseOù tant d’or se relève en bosse, mol.F. sou.m, 2 . Vois-tu ces boucliers...? Leurs bosses re-luisent aux rayons du matin, chateaub. Dargo, 2< 9.|| Vaisselle en bosse, vaisselle taillée en relief, par op-position à vaisselle sans ornement. || Serrure à bosse,serrure en saillie à. l’intérieurd’une porte. || 9“ Termed’artillerie. Bosse à feu ou, simplement, bosse, grandebouteille de verre, qu’on remplissait de poudre,avec plusieurs mèches pendantes et allumées, etqu’on jetait avec une corde, afin que , se brisantdans sa chute, les mèches enflammassent la poudre.|| 10“ Partie des aplatissoiresdans une forge. || Formesphérique que le vitrier donne au verre. || Terme demaréchalerie. Appendice que l’on place sous le ferdestiné à remédier aux défauts d’aplomb; c’est unevariété du crampon. || Paquets de chardons à l’u-sage du foulon. || 11* Maladie du froment dite aussi
BOS 3?7
cha.bon. || Maladie des porcs dite aussi soie.|| 12 Terme de marine. Les bosses sont des bouts decordes, qui servent à rejoindre des parties séparée-,ou à saisir des cordages et d’autres choses. Prendreune bosse, amarrer une bosse à quelque manœuvre. || Dans l’argot maritime, partie de plaisir ou dedébauche. De là vient la locution populaire, se don-ner une bosse, faire un bon reras; à moins qu’ellen’ait été suggérée par l’idée que, quand on a bienmangé, le ventre s’arrondit. Ces gaillards-là se fontune fameuse bosse.
— HIST xiii* s. Tiexcoplordonrai sor les testes, Quelever i ferai tex boces, Qu’il en perdront mitres et ero-ces, la Rose, < I4< <. Car toutes boces | il] peut crever Etson cuer jusqu’au vif caver, Pour garir tous mors [inor-sures] de serpent, J .de mf.ung, Tr.622. || xv* s. Et en ymourut de boce [bubon, pestejetde mal du corps plusde vingt mille personnes, froiss. ii, iii, 30. Et estoiten devant le jeune senesclial de Hainaut, mort surson lit de la bosse, id. ii, ii, 94 . Et tantost lui vin-rent quatre bosses, dont elle fut très bien guarie,louis xi, JVouu.lv. || xvi* s. Au demeurant il ferabonne bosse, avec la dédaigneuse altesse de son in-fante, qui servira plus à la ruiner qu’à l’agrandir.Sat. Mén . p. <79. Ils dressent des figures enlevées enbosses ou en plates peintures, paré, Mumie , 5.
— ÉTYM . Picard, boche; norm. bosche, ulcère:provenç. bossa; ital. bozza; bas-lat. bocia, bocium.Diez le rattache à l’allemand butze, butzen, qui signifie quelque chose d’émoussé, d’obtus; flamand.butse, bosse. Il faut en rapprocher le celtique ; basbret. bos, bosen, tumeur pestilentielle; kyrrni,bfith, tumeur.
f 2 . BOSSE (ho-s’), s. f. Tonneau qui contient decinq à six quintaux de sel.
— ÊTYM . Autre forme de botte, tonneau.
BOSSÉ, ÉE (bo-sé, sée), part, passé. Un câblebossé.
BOSSELAGE (bo-se-la-j’), s. m. Travail en bossesur la vaisselle. Travailler en bosselage.
BOSSELÉ, ÉE (bo-se-lé,lée), part, passé. || 1°Tra-vaillé en bosse. Argenterie bosselée. || 2” Déformé pardes bosses. Soupière d’argent toute bosselée.
BOSSELER (bo-se-lé); je bosselle, je bosselais, jebosselai, je bossellerai, je bossellerais, que je bos-selle, que je bosselasse, bosselant, bosselé, ®. a.|| 1“ Travailler en bosse de la vaisselle, de l’argente-rie. || 2“ Déformer par des bosses. Que vous êtesmaladroit! vous avez bosselé cette cafetière d’ar-gent. || 3" Se bosseler, v. réfl. Être déformé par desbosses. Cette écuelle s’est bosselée en tombant.
— REM. L’Académie admet que l’on peut direbosseler pour bossuer, surtout se bosseler pour sebossuer; et de la vaisselle toute bosselée, pour dela vaisselle toute bossuée. Des grammairiens ré-prouvent cette confusion de bosseler et bossuer, etdemandent que les deux verbes soient tenus séparésdans le Dictionnaire de l’Académie, qui doit défen-dre, tant qu’elle peut, la correction du langage.Mais l’Académie est aussi la gardienne de l’usage;et l’usage de bosseler pour bossuer est fort ancien.
— HIST. xiii* s. Tous plains de nouz [nœuds] etbocerés Fu li ars [arc] dessous et dessore [dessus],la Rose, 916. || xvi* s. Aucunes fois aussi les os secaventet bossellent, comme l’on voit aux pots d’es-tain et de cuivre, paré, xiii, i. Tels meubles sontjettés sur le pavé indiscrètement, où ils se bosselentet percent, o. de serres, 882 . Tableaux, tapisse-ries eslevées et bossées d’or et d’argent, rons. 585.La nape grande et large est couverte de plas Entail-lez en burin, où s’enlevoienl bossées Des Dieux etdes Titans les victoires passées, id. 902.
f BOSSELURE (bo-se-lu-r’), s. f. || 1" Produit dutravail en liosse. Sorte de bosse sur une pièce d’ar-genterie. || 2“ Déformation par des bosses.
— HIST. xvi* s. Enfonsure du crâne, sans frac-ture ny division, ainsi que la bosselure en vaisseauxd’estain et de cuivre, paré, vin, <•
BOSSEMAN (bo-se-man), s. m. Terme de marine.Autrefois sous-officier de marine ayant le grade inter-médiaire entre ceux de contre-maître et de quartier-maître. Le bosseman était particulièrement chargédu soin des câbles, des ancres, des bouées, etc.
— ETYM . Allem. B'<olsmann, de Root, bateau (voy.bateau), et Mann, homme.
BOSSER (bo-sé), f. a. Terme de marine. Reteniravec des bosses.
t BOSSET1ER (ho-se-tié), s. m. Verrier qui souf-fle le verre en boule.
— ÉTYM . Bosseite, au sens de petite bosse.
i. — Là