ClIA

572 CIIA HUA

Rertran de Cigaral, iv, 4. || Fig. Donner la chasse,poursuivre pour prendre.... Les Delhys et les Slaves,Vils esclaves dressés à chasser aux esclaves, lamart.Harold, 3*. Aux maris gaîment vous chassez; Pourvousje suis trop jeune encore, bérang. Passes j. filles.|| Fig. et familièrement, chasser sur les terres d’au-trui, entreprendre sur les droits de quelqu’un, surses attributions. || Fig. et familièrement, cet hommechasse bien au plat, il a bon appétit, il mange vo-lontiers chez les autres. || Familièrement, leurschiens ne chassent pas ensemble, se dit de deuxpersonnes qui ne sont pas en bonne intelligence.|| 7» Terme de marine. Ce bâtiment chasse sur lesancres, il les entraîne, et leur fait labourer le fond.Dans la nuit du 22 au 23, le bâtiment chassa surson ancre, chatf.aub. Itin. n, 80 . || Cette ancrechasse, elle ne tient pas le fond de la mer. || Chasserà la côte, chasser sur un navire, se dit d’un bâti-ment que le vent ou le courant entraîne à la côte,sur un autre bâtiment. || 8° Aller, avancer, venir.Les nuages chassent du N. O. || 9° Terme de métier.Commencer à étendre l’or et l’argent avec un mar-teau. || 10“ Terme de ponts et chaussées. Ouvrirl’écluse de chasse. || 11“ Cette voiture chasse bien,elle roule avec facilité. || Terme d’imprimerie. Rem-plir beaucoup d’espace avec peu de composition. Sivous chassez beaucoup, l’espace vous manquera.|f Occuper beaucoup d’espace, en parlant d’un carac-tère. Ce caractère chasse trop. || 12“ Terme de danse.C’est d’abord ramener un pied derrière l’autre qu’onavance aussitôt, comme quand les militaires chan-gent de pied pour se mettre au pas; il ne faut pourcela qu’un temps ou une demi-mesure. Dans un se-cond sens, c’est exécuter le pas figuré appelé chassé,lequel prend quatre temps. || 13“ Se chasser, e. réfl.Se chasser l’un l’autre, s’expulser réciproquement.Les enfants de Cassandre se chassèrent les uns lesautres de ce royaume, boss. Hist. i, 8. || Être prisà la chasse. Les alouettes se chassent au miroir.|| Proverbe. Bon chien chasse de race, c’est-à-direon ne doit pas être surpris que le fils fasse comme

son père.de race Communément fille bâtarde

chasse, la font. F ér. Je suis un peu coquet, tu n’espas mal coquette.... Nous chassons tous de race etle mal n’est pas grand, regnard, le Distr. ni, 3.|| Un clou chasse l’autre, c’est-à-dire un goût nou-veau fait oublier les autres, et aussi en parlantd’une personne qui est supplantée par une autre,qu’une autre fait oublier. || La faim chasse le louphors du bois, c’est-à-dire la nécessité fait faire ce quidéplaît, ce qui répugne.

— HIST. xi“ s. Par vive force les en cacerent Franc,Ch . de Roi. cxxm. || xn“ s. Muetes de chiens luidonner pour chachier, Ronc. p. 3. Enz en un boiserent [ils étaient] allé chacier, ib. p. 4 64. Haï mevous [me haïssez vous], que tant vous travailliezQu’aie [que j’ai] mari et de ci me chaciez? Roman-cero , p. 74. Et Challemaine d’Aix de la terre cha-cier, Sax. vi. || xiii* s. Car cil qui chace adès etriens ne prent, Il emploie sa peine malement,matzner, p. 82 . Qui deux choses chace ne l’une nel’autre prent, le roux de uncy, Prov. t. n, p. 74.On ditpieça.... Que tex cache [cherche] le mal d’au-trui, Que li max retourne sour lui, RI. etjeh. 3391.Et tout au derrière il se tient, Pour desfendre les ba-teliers, Se nuis le chasse par deniers, ib. 44(3. Mèsla faim qu’il avoit as denz, Qui en chasse le leu dubois, Ren. 4909. Etpieça dist-on : Qui fuit, il truevequi le cache, beaum. 66. Cil Guillaumes.... chassoitl’autre jour Un lievre qui ert à séjour, ruteb. 290.Et le roy se loja à Iles dont il les avoit Jiaciés,joinv. 204. Se le roy de France nous envoioit main-tenant par ses messages à chascun cent mars d’ar-gent, nous ne les chacerions pas hors, id. 269. Ildescendirent à pié et l’alerent trouver là où il chas-soit aus bestes sauvages, id. 236. ||xiv* s. Un chienquant il chace bien, oresme, Eth. ix, 16 . Au tempsque cil oisiau sauvage Chantent doucement maintlangage, [j] Aloie seuls par un boscage Un cerf cha-çant, la Lande dorée. || xv* s. Quand ceux de l’em-busche virent comment les François chassoient[poursuivaient], froiss. ii, ii, 66. Les Allemans nechassèrent que ce soir et puis se retyrerent sansmarcher après luy [à la défaite de Morat ], comm. v,3. Autant vault celui qui chasse et rien ne prendComme celui qui lit et rien n’entend, le roux delincy, t. u, p. 73. Seigneurs, dit le chevalier, vouschassez [cherchez] bien votre malheur ; car se nousavions nos chevaulx, nous vous ferions danser avecelle, Perceforest , t. i, f“ 67. Jehan de Humieres ca-cha [poursuivit] ce jour si avant, qu’il ne peut re-tourner, et fut enmené prisonnier dedens là ville,pierre de fenin, 1412. || xvi“ s. Comme aveilles

chassent les freslons d’entour leurs rousches, rab.Gar. i, 40. Et y eust demouré quelque espace,n’eust esté que la peste les en chassa, id. Pant. ii,6. Je luy dis qu’il se levast soubs couleur de nouschasser [faire sortir], mont, i, 96. Ceulx qui chassentles éléphants.... id. ii, 176. En ces entrefaittes Tar-quinius fut chassé de son royaume, amyot, Publ.26 . Les ennemis cessèrent de les chasser et pour-suivre plus oultre ce jour là, id. Cam. 64. Hz chas-soient aux bestes sauvages avec des piégés et desfosses, id. Fab. <. Leurs arcs chassoient la flescheavec une roideur et une impétuosité merveilleuse,id. Crassus , 46. Le vent leur chassoit la pluye contreles visages, id. Pomp. 4 9. Chasser aux blancs moy-neaux [perdre son temps à poursuivre une choseinutile], le roux de lincy, Prov. t. ii, p. 73. Parla dite coustume locale le seigneur a droit que nuismeuniers estans en la ditte baronie ne peuvent oudoivent chasser et aller quérir les bleds des sujetsde la dite baronie, Coustumier général, t. ii, p. 64.Mettant l’un des deux canons de son petit pistolet àl’endroit du pertuis, le deschargea tant heureusementqu’il chassa la baie au travers de l’estomach d’un destrois compagnons, Nuits de Straparole, t. h, p. 243,dans lacurne. L’on ne peut mener chasser ou fairepaistre ses bestiaux sur l’heritage d’autruy sans congéet licence, Nouveau coustumier gén. t. 1 , p. 450,dans lacurne.

— Étym. Bourguig. chaissai; picard, cacher;wallon , chèsi; provenç. cassar; espagn. casar; anc.espagn. cabsar ; portug. caçar; ital. cacciare . Enpartant des formes romanes, on est conduit à unverbe captiare qui leur correspond simultanémentet qui est une altération de captare (voy. capter),indiqué comme étymologie de chasser par Ménageet par Diez ; en effet on trouve dans Du Cange ,captator , chasseur, captare, chasser, captatio,chasse.

f CHASSE-RAGE (cha-se-ra-j’), s. f. Voy. passe-rage. || Au plur. Des chasse-rage.

CHASSERESSE (cha-se-rè-s’), adj. féminin poéti-que de chasseur. Une Diane chasseresse. Les nym-phes chasseresses. || S. f. Une chasseresse.

— ÉTYM . Chasseur.

f CHASSE-RIVET (cha-se-ri-vè), s. m. Outil pourriver les clous en cuivre. || Au plur. Des chasse-rivet ou chasse-rivets.

t CHASSE-RONDELLE (cha-se-ron-dè-1’) ouCHASSE-ROUE (cha-se-roue), s. m. Outil de charron.|| Au plur. Des chasse-rondelle ou chasse-rondelles.

t CHASSE-ROUE (cha-se-roue), s.m. Voy. chassb>

RONDELLE.

f CHASSETON (cha-se-ton), s. m. Un des nomsvulgaires du grand-duc.

CHASSEUR, EUSE (cha-seur, seù-z’), adj. ||1" Quichasse. Dircé les suit; Doris plus vive qu’elle, L’hon-neur des bois, la chasseuse Doris, Passe de loinDircé, Nice et Chloris, malfil. Narcisse, ch. iv.|| 2“ S. m. et f. Il s’est dit grand chasseur, et nous apriés tous Qu’il pût avoir le bien de courir avecnous, mol. Fâcheux, u, 6. Quel diable de plaisirtrouvent tous les chasseurs De se voir exposés àmille et mille peurs? id. ib. On eut d’abord à com-battre les bêtes farouches; les premiers héros se si-gnalèrent dans ces guerres.... Nemrod, le premierguerrier et le premier conquérant, est appelé dansl’Écriture un fort chasseur, boss. Hist. I, 2. || Fig.Mais quel est le chasseur de millions qui s’arrête ? Bal-zac (le romancier), dans le Dict. de poitevin. || 3“ Do-mestique occupé dans une terre à chasser pourson maître. || 4“ Domestique en livrée de chasse,qui monte derrière la voiture du maître. || 5“ Se di-sait autrefois de soldats choisis entre les plus agilespour former une compagnie d’élite dans un bataillon.j| Aujourd’hui nom de certains corps de troupesd’infanterie et de cavalerie légère. Régiment dechasseurs. Un chasseur d’Afrique . || Nom des compa-gnies du centre dans la garde nationale. || 6“ Termede marine. Navire qui donne la chasse à un autre,et, adjectivement, le vaisseau chasseur. ||7“ Termede pêche. Harengs de chasseurs, ceui que des allègesprennent des pêcheurs et livrent promptement aucommerce. || 8° Chasseuse, s. f. Araignée sans toilequi prend sa proie à la course.

— HIST. xi“ s. Les altres quatre [chevaux] cha-ceürs e palefreiz, Lois de Guill. 22 . || xiii* s. Surun bon chaceour [cheval de chasse] le cerf il par-suivi, Rerie, cvm. Si s’ert vestuz e aturnez, Surson chaceilr est muntez. Lai del désiré. U xv* s.L’homme qui list et rien n’entend, Semble au chas-seur qui rien ne prend, la font. 608. || xvi* s. Il de-pescha sa messe, laquelle il dit en chasseur, ayantle cœur à la mangerie, desper. Contes, lxxv.

— ÉTYM . Picard , cacheux ; provenç. cassngre ,cassador; espagn. casador ; portug . caçador ; ital.cacciatore ; du bas-latin cacciatorem (voy. chasser).L’ancien français chassere, provençal cassayre, estle nominatif et répond à caccidtor; chaceor et cas-sador est le régime, et répond à cacciatôrem. Dansl’ancien français , chassere, chaceor voulait souventdire un cheval de chasse.

t CHASSEZ-DÉCH ASSEZ (cha-sé-dé-cha-sé), *. mPas figuré par lequel après avoir fait un chassé dequatre temps à droite, on fait à gauche un chassétout à fait symétrique qu’on appelle déchassé : cepas s’appelle aussi à droite et à gauche.

— ÉTYM . Chasser et déchasser. Pour l’orthogra-phe du mot, voyez chassez-huit.

f CHASSEZ-HUIT (cha-sé-uit’), s. m. C’est lechassé-croisé exécuté par les quatre couples à lafois; alors chacun dans le chassé et le déchassé setourne vers le figurant qui vient à lui. Le chassez-huit termine souvent la dernière contredanse d’unquadrille.

— ÉTYM . Chasses, huit. Le verbe est ici à l’impé-ratif, parce qu’autrefois, quand le ménétrier annon-çait les divers pas qui entraient dans une contre-danse , il criait à haute voix : Pour finir chassez huitou les huit.

CHASSIE (cha-sie), s. f. Humeur onctueuse etjaunâtre sécrétée sur le bord de chaque paupièrepar les glandes de Meibomius. Mme Panache, avecses yeux pleins de chassie, ne voyait pas au boutde son nez, st-sim. 44, 9.

— hist. xiii* s. Pur chacie prenez fenoil et arre-ment, Hs. St-Jean. || xvi“ s. Chassie baveuse etpoignante, chassie seiche, paré, xv, 5.

— ÉTYM . Voy. CHASSIEUX.

CHASSIEUX, EUSE (cha-si-eû, eû-z’), adj. Quia de la chassie. Des veux Encore bien flétris, rougeset chassieux, Régnier, Sat. xi. || Substantivement.Un chassieux. Ce qui plaît à l’œil sain offense unchassieux, Régnier, Sat. v.

— HIST. xii* s. Dous [deux] choses nous encombre-vent, nostre oil si estoient chaceuols et oscur, et cilhabiteveit en une lumière où om ne puet aprochier,st bern. 626. || xiii* s. La celidoine me prenez, Od letde femme la mellez, Ceo garist les oilz chacius, lis.St-Jean. Et li visages et li blans des iex seront paleet piers et cacieus, alebrant, f* i 6. || xiv“ s. Lesyeulx chacieux, pleins d’ordure, i. bruyant, dansMénagier , t. il, p. 6. || xv“ s. Cette vilaine alla jetterles yeux Sur un vieillard riche, mais chassieux,villon, Rail . || xvi* s. Une sanie qui fait que lespalpebres se glutinent de nuit ensemble, et les rendchassieuses, paré, xv, 44. 11 est rare d’y veoir unhomme malade; et m’ont asseuré n’en y avoir veuaulcun tremblant, chassieux, esdenté ou courbé devieillesse, mont, i, 236.

— ÉTYM . Berry, chaehioux, chassioux; espagn.cegajoso. Ménage, en indiquant l’espagnol cegajoso, amontré la vraie étymologie de chaceuols, signifiantcomme l’espagnol : qui voit mal. Cegajoso représenteun latin fictif cæcaliosus;chaceuolreprèsentecæcutio-lus. Maintenant faut-il séparer chaceuol de chassie?Cela est difficile, du moment que chaceuol montrecæc changé en chac. Chassteviendra du latin cæcû-tia, vue faible, de cæcus, aveugle, en vieux fran-çais , du. Chassie a donné chacius, chassieux.

CHÂSSIS (châ-si ; l’s ne se lie pas. absence deliaison que remarque Chifflet, Gramm. p. 24 6), s. m.|| 1“ Ouvrage de menuiserie servant d’encadrement.Châssis de chêne. Châssis de châtaignier. || Châssisde papier, châssis de verre, l’ouvrage de menuise-rie après qu’il a reçu, dans de petites feuillures pra-tiquées à cet effet, les carreaux de papier ou deverre destinés à laisser passer la lumière. || Châssisdormant, l’encadrement des parties mobiles d’unefenêtre. || Châssis de paravent, bois sur lequel sonttendues la toile et le papier du paravent. || Châssisd’osier, clôture d’osier qu’on met devant des fenê-tres pour empêcher que les vitres ne soient casséesà coups de pierre. || 2“ Châssis d’un tableau, le ca-dre sur lequel on attache, on tend la toile. || 3“ Termed’écriture par chiffre. Papier découpé qu’on appliquesur celui où l’on veut écrire, et par les ouverturesduquel on écrit des mots dispersés, qui contiennentle secret. || 4“ Châssis d’imprimerie, cadre de ferdans lequel on serre les pages de composition.|| 6“ Terme de jardinier. Vitrage qu’on met sur unecouche. || 6” Bordure d’une table à couler le plomb.|| 7“ Ce qui encadre, dans une construction, une ou-verture perpendiculaire. |j Bâti sur lequel est mon-tée la porte d’un poêle. || Châssis de pierre, dalle depierre qui en reçoit un autre en feuillure. || 8“ Termede chasse. Sorte de piège. || 9° Terme de marine.