1403

QUA

bre ordinal de quarante. Il a été reçu le quaran-tième. Votre Majesté achève actuellement la qua-rantième année du plus beau règne dont l’histoirefasse mention, d’alemb. Lett. au roi de Prusse,7 déc. <779. || 2° La quarantième partie d’un tout,chaque partie d’un tout qui en a quarante. || 3 °S.m.Le quarantième, un quarantième, la quarantièmepartie d’un tout.

— ÉTYM . Quarante; ital. quarantesimo. Les au-tres langues romanes forment autrement cet adjec-tif : provenç. caranten; catal. quaranté; anc. es-pagn. cuaranteno.

QUARDERONNÉ, ÉE (kar-de-ro-né, née), part,passé de quarderonner. Poutre, solive, porte quar-deronnée.

QUARDERONNER (kar-de-ro-né), v. a. Termed’architecture. Faire un quart de rond sur l’angled’une pierre, d’une pièce de bois. Quarderonner lesmarches d’un perron.

— étym. Quart, de, rond (voy. quart 2, n° <6).QUARRE (ka-r’), s. f. Voy. carre.

QUARRÊ (ka-ré), adj. et s. Voy. carré.QUARRÉMENT (ka-ré-man), adv. Voy. carré-ment).

QÜARRER (ka-rê), v. a. Voy. carrer.QUARRURE (ka-ru-r’), s. f. Voy. carrure.«.QUART, ARTE (kar, kar-t’), adj. || 1“ Qua-trième. Un quart voleur survient, qui les accordenet En se saisissant du baudet, la font. Fait, i, 13.Au quart [au quatrième coup de bâton], il faitune horrible grimace, id. Pays. || Vieilli en ce sens.|| 2“ En quart, en quatrième dans une partie, dansun dîner. Grammont soupait continuellement entiers ou en quart avec eux [Livry et des Ormes],st-sim. <32, 210 . || 3"Terme de chasse. Le quart an,ou le quartan d’un sanglier, sa quatrième année.|| 4” Terme de médecine. Fièvre quarte, fièvre in-termittente, qui, laissant aux malades deux joursd’intervalle, revient tous les quatre jours. Il eûtfallu faire comme le valet de chambre de feu mononcle de Châlons , qui disait: Monsieur a la fièvrequarte depuis hier matin, sév. 249. || Fièvre double-quarte, ou, substantivement, double-quarte, celleoù, sur les quatre jours, le troisième seulement estexempt de fièvre, et où les accès de chaque qua-trième jour se ressemblent. || Fièvre quarte doublée,et, substantivement, quarte doublée, celle dans la-quelle il y a deux accès chaque quatrième jour -quarte triplée, celle où il y en a trois. || Fièvre triple-quarte, ou, substantivement, triple-quarte, celle oùil y a un accès chaque jour, celui du quatrièmejour ressemblant à celui du premier. || 5° Ancienterme de finance. Le quart denier, droit qui sepayait aux parties casuelles pour la résignation desoffices, et qui était le quart du quart du prix del’office. || Quart bouillon, impôt que prélevait le fiscdans les salines en Normandie , et qui s’élevait auquart de leur fabrication (bouillon était, selon Tré-voux, le nom qu’on donnait à une certaine me-sure de sel). Le droit de quart bouillon, qui est lequatrième du prix du sel blanc fabriqué dans lessalines de... situées en l’élection d’Avranches ...sera levé sans réduction avec le parisis, 4 2 et 6 de-niers à notre profit par l’adjudicataire de nos ga-belles, Ordonn. mai < 680 . || Pays de quart bouillonles pays qui avaient la faculté de s’approvisionne:de sel par des sauneries particulières.

— hist.xi* s. Naimesli dus puisestablit la quart![eschele, escadron], Ch. de Sol. ccxvn. |j xii' s. ...n<verra passer le quint mois ne le quart, Sax. xxixIl xin* s. Li senglers [le sanglier] est bien el quaran, Parten. v. 587. Et Tybert fu li quars, Berte,xvn. Au quart jor [Dieu ] commanda que li solaus ela lune et les estoiles et tuit luminaire fussent faitbrun. lat. Très. p. < 2 . Onques fievres n’eüs smales, Ne cotidianes, ne quartes, la Rose, 229T xv * s. De pain secontvivoit mon maistre, Etcellu

ont me faisoit paistre, Fut presque quart, nel vueinoîfJ n - ler J’ E- de sch. Poésies mss. P 457. Ce quinrès rtv,° nS de n . ostre costé ne paroissoit rien aurnv -n’v ? ussi la quarte partie de l’armée di, < 0 . P as > comm. iv, <0. Le premier gran

u J! i Q m o aiS ° n , de Bourgogne fut Phelippe b, a pé" i ec °nd fut... le tiers... le quart a esté liduc Ch , n. iv, i :j. || xvl . s- Après avoir obtenila dispense du parantaige du quart vis-à-vis [ai4'degré], carl. iii, <8. Et de ces chaisnes [dequatre chaînes qui retenaient Pantagruel dans soiberceau] en avez une à la Rochelle .... l’aultre estLyon , l’aultre à Angiers, et la quarte fut empourtédes dyables, rab. Panl. ii, 4 .

— ÉTYM . Prov. quart, cart; espagn. cuarto; italquarto; du lat. quartus, de quatuor, quatre, avec 1

QUA

suffixe tu, qui est considéré par Bopp, Gramm.comp. § 32< , comme l’abréviation de tama, sanscr.prathama, premier.

2 . QUART (kar), s. m. || 1» Une partie d’un toutdivisé en quatre. Un quart de lieue. Il a eu le quartde la succession. Vous n’avez pas le quart tant depeine que lui. Une aune un quart. Le peu qu’ilen restait [de rats] n’osait quitter son treu, Netrouvant à manger que le quart de son soûl,la font. Fdbt. ii, 2 . Quand on y trouve [chezles casuistes]... qu’on satisfait au précepte d’ouïrla messe en entendant quatre quarts de messeà la fois de différents prêtres... pasc. Prov. xi.Fil c’est trop des trois quarts [de la succession]pour ces deux cancres-là! regnard, le Légat, n, 6.Le quart du genre humain périt, pour ainsi dire,avant d’avoir vu la lumière, puisqu’il en meurt prèsd’un quart dans les premiers onze mois de la vie,buff. Probab. de la vie, (Euv . t. x, p. 24<. Tantde dépenses extraordinaires obligent Louis XI de re-trancher un quart sur les pensions, duclos, Œuv.t. iii, p. 244. || 2° Se disait et se dit encore quelque-fois pour la quatrième partie d’une aune. Une étoffede trois quarts de largeur, de cinq quarts, de septquarts. Cette étoffe a trois quarts, a cinq quarts.

|| Se disait pour la quatrième partie d’un boisseau.Acheter un quart de blé. || 3° Les trois quarts, laplus grande partie. Ce que je sais, c’est qu’aux grossesparoles On en vient j sur un rien, plus des troisquarts du temps, la font. Fabl . xn, 8. Et ce sonttous des ânes, Ou du moins les trois quarts, regnard,le Légat, ii, <<. Les trois quarts du genre humainpérissent avant l’âge de cinquante ans, c’est-à-direavant d’avoir rien achevé pour soi-même, peu faitpour sa famille, et rien pour les autres, buff.Probab. de la vie, Œuv. t. x, p. 242. || 4° Un quartd’agent de change, propriétaire du quart de la va-leur d’une charge d’agent de change. || 5” Un quartd’heure, la quatrième partie d’une heure. Je parlail’autre jour un quart d’heure à mon frère ; il y aplus de trois ans que cela ne m’était arrivé, mainte-non, Lett. à Mme de Brinon, <4 oct. <693. || U sedit d’une façon indéterminée pour moment. Elles[les femmes du sérail] ont des quarts d’heure où jene suis point écouté, des quart* d’heure où l’on nerefuse rien, des quarts d’heure où j’ai toujours tort,montesq. Lett. pers. 9. J’étais à Londres quand onapprit qu’il y avait une fille de Milton aveugle,vieille et pauvre; en un quart d’heure elle fut ri-che, volt. Lett. ffénault, 25 juin <761. || Au quartd’heure, en très-peu de temps. Je me trouvai enétat, par ces arrangemens pris au quart d’heure, derecevoir et de ravitailler les débris de l’escadre deM. de la Bourdonnais de retour de Madras, Réponsede Pierre David d un mémoire présenté à la Com-pagnie des Indes en août <762, dans Revue mari-time et coloniale , t. xvm, p. 443, octobre < 866. || Fig.Un mauvais, un méchant quart d’heure, quelquechose de fâcheux. Tout droit à la potence ; il estjuste qu’il meure. — Carlin: Courage ! il ne s’agitque d’un méchant quart d’heure, tu. corn. D. Césard’Avalas, iv,7. Ah! quelle persécution, s’écria cettemère tout émue, quel quart d’heure pour moi I ma-riv. Marianne, <o*part. Nous souhaitons tous dansmon canton, que toutes les heures de ces montres[achetées àFerney par Catherine] vous soient favo-rables, et que Moustapha [le sultan] passe toujoursde mauvais quarts d’heure, volt. Lett. Catherine,30 avr. < 77<. || Avoir de bons et de mauvais quartsd’heure, [être d’une humeur inégale. || On dit dansun sens analogue : il a de bons moments et demauvais quarts d’heure. || Le quart d’heure de Ra-belais, le moment où il faut payer son écot; et,par extension, tout moment désagréable; ainsi ditdu mauvais moment où se trouva Rabelais , quandil fallut compter dans les hôtelleries, sans avoir dequoi payer sa dépense (voy. dans les particularitésde sa vie, son embarras et son stratagème). || 6“ Ab-solument. Un quart, un quart d’heure. Cette pen-dule sonne les quarts. Il est le quart. || Terme d’hor-logerie. Pièce des quarts, la pièce qui, dans unemontre ou pendule à répétition, sert à faire sonnerles quarts. || 7“ Terme de législation. Quart de ré-serve, le quart des bois des communes, des hospiceset autres établissements publics, qui doit être dis-trait pour croître en futaie. || 8° Portrait de troisquarts, portrait où un des côtés de la figure est vude face et l’autre côté en raccourci. || On dit demême : se faire peindre de trois quarts. || Fig. Vousrecevrez bientôt une certaine Histoire générale; legenre humain y est peint cette fois des trois quarts ;il ne l’était que de profil aux autres éditions, volt.Lett. d’Alemb. 4 févr. 4763. || Fig. Montrer quel-

QUA

qu’un de trois quarts, le montrer dans quelqueécrit d’une manière incomplète il est vrai, maistelle qu’il puisse se reconnaître ou être reconnu. Jecrains même qu’il [le genre humain] ne se trouvetrop hideux étant montré de trois quarts, et qu’ilne lui prenne envie de brûler le tableau, d’alemu.Lett. à Voltaire , <2 févr. <763. || 9° Levraut de troisquarts, ou levraut trois quarts, un levraut quiest parvenu presque à la grandeur d’un lièvre.

|| 10° Demi-quart, la moitié d’un quart, la huitièmepartie. L’éeornifleur étant à demi-quart de lieue,la font. Fabl . x, 4. || 11° Le tiers et le quart, voy.tiers. || 12° N’avoir ni part ni quart, ne contribueren rien à; locution qui a vieilli. Il connut bientôtque ses voyages étaient inutiles, et on disait pu-bliquement que le mariage ne s’accorderait jamais,ou que les jésuites n’y auraient ni part ni quart,fr. garasse, Récit des persécutions contre les Jé-suites, ms. inédit cité par eu. nisard , Journal del’Instruction publique, 2 août < 860 . || 13° Quartd’écu, ancienne monnaie qui valait d’abord quinzeou seize sous, et qui plus tard en a souvent valudavantage. 11 se ferait fesser pour moins d’un quartd’écu, mol. l’Ét. 1 , 2. || Il n’a pas un quart d’écu,il est bien pauvre. || 14° Quart de cercle, instru-ment de mathématiques qui est la quatrième par-tie d’un cercle, et qui, garni de son alidade et doses pinnules, sert à prendre les angles et les éléva-tions sur terre et sur mer. On ne peut être assuréde la quantité de cet aplatissement [du globe ter-restre] avec le secours des meilleurs quarts de cer-cle, volt. Newt. m, 9. || Quart de cercle mural,instrument d’astronomie qui consiste en un grandquart de cercle de cuivre, fixé contre un mur dansle plan du méridien, et portant une lunette mobileautour de son centre, pour observer le passage desastres à diverses hauteurs. || Terme d’artillerie.Quart de cercle, instrument divisé en degrés quisert à donner l’inclinaison aux bouches à feu, dansle pointage. || Terme de marine. Quart de nonante,instrument qu’on appelle aussi quartier anglais , etqui servait à observer la hauteur du soleil. || Instru-ment et opération graphique avec lesquels on dé-termine les diamètres des mâts et vergues d’assem-blage. || Quart de minute, sablier d’un quart de mi-nute. || Quart de réflexion, voy. octant. || 15° Quartde vent, ou, simplement, quart, terme synonymede rumb, et plus souvent employé par les marins.Par un, deux, trois, etc. quarts, les marins enten-dent une, deux, trois, etc. fois la 32* partie de lacirconférence de la boussole. X trois heures, l’As-trolabe ayant mis sous voiles, nous continuâmesnotre route à l’ouest-quart-nord-ouest, lapërouse,Voy. t. n, p. 3l<, dans pougens. || Demi-quart, an-gle de 5» 37' 30”; c’est la moitié d’un rumb ouquart de la rçse des vents d’une boussole. || Gou-verner sur le demi-quart, se dit d’un bâtiment quisuit sa route entre deux aires de vent. || 16° Termed’architecture. Quart de rond, moulure qui esl laquatrième partie de la circonférence d’un cercle.|| Les orfèvres donnent le même nom à un ornementqui règne au bas du pied d’un chandelier. || Termede menuiserie. Quart de rond, profil et outil de mou-lure composé d’un quart de cercle ou d’ovale etde deux filets. || 17° Terme de musique. Quartde sou-pir, figure moderne de silence, dont la durée équi-vaut à celle d’une double croche (plus correctementd’une demi-croche), et qui est le quart du si-lence appelé soupir. || Le demi-quart de soupir, lesilence d’une triple croche. || Quart de ton, rigou-reusement le quart de la seconde majeure (à laquelleles musiciens donnent le plus souvent le nom deton), ou la moitié de la seconde mineure (que lesmusiciens désignent ordinairement par l’appella-tion de demi-ton). L’intervalle de quart de tonn’existe pas en musique moderne. || Tout intervalleplus petit que la seconde mineure ou demi-ton. Lespeuples orientaux, habitués à faire usage de beau-coup de petits intervalles dans la musique, ont unogamme chromatique par quarts de ton, fétis, laMusique, art. quart de ton. || 18“ Terme de manège.Quart en quart, sorte de volte. |j Travailler un che-val de quart en quart, le conduire trois fois surchaque ligne du carré. || 19“ Quart de canon ouvérat, canon du xvi* siècle qui lançait un boulet de12 livres. || 20° Quart de monde, se dit quelquefoisd’un monde au-dessous du demi-monde. || 21” Termode marine. Garde du bâtiment pendant un espacode temps que l’usage a rendu variable ; autrefois cetemps était de six heures, quart de la journée. Offi-cier de quart. Homme de quart. || Faire le quart,être de service pendant un quart; prendre le quart,relever celui ou ceux qui sont de quart. Le mate-