Band 
Tome quatrième. Q - Z.
Seite
1675
JPEG-Download
 

RES

la li mors [la mort] mis en effroi, Et molt le [la]doute et molt le crient, Et molt souvent len resou-vient, gui de cambrai , Barl. et Jos. p. 28 . Des bonsvers Gautier de Sagnies Resovint un bon bachelier[il ressouvint à un bon bachelier des bons vers deGautier], Hist. litt. de la Fr. t. xxm, p. 600 . 11 li doitresouvenir de lamor quil perdirent, quant il per-dirent lor mere, beaum. lvii, 7. || xvi* s. Et de cesçavoir, il fauldroit quelles [les âmes] se ressou-vinssent encores.... mont, li, 298 .Et quelque

temps apres estans desenchantez, chacun sen alla il voulut, sans se ressouvenir de ce qui estoitpassé, LANOUE, 142.

ÉTYM . Jle...,et souvenir; bourguig .ressôveni;Wallon , srissovni.

2. RESSOUVENIR (re-sou-ve-nir), s. m. || 1" Idéeque lon conserve ou que lon se rappelle dunechose passée. Il [le roi] lavait [le cœur] assez percépar le tendre ressouvenir dun amour quil trouvaittoujours également vif après vingt-trois ans écou-lés, boss. Mar.-Thér. Quel ressouvenir Tout à coupvous arrête et vous fait revenir? bac. Mithr. ii, <.Javais néanmoins encore je ne sais quelle aversionpour le sage Ulysse, par le ressouvenir de mesmaux, fén. Tel. xv. Navez-vous dune mère aucunressouvenir? volt. Olymp. n, 3. Et mieux queleur foyer, de leurs jeunes amours Le doux ressou-venir réchauffe leurs vieux jours, delille, Troisrègnes, i. Ces doux ressouvenirs et ces tendres pen-sées, Parqui le cœur jouit des voluptés passées, id.Imag. ii. Les longs ressouvenirs conviennent auxlongs malheurs, stael, Corinne, iv, 4. || 2° Senti-ment dune douleur physique qui se renouvelle. 11a gardé des ressouvenirs, un ressouvenir de sa der-nière maladie, des souffrances quil a enduréessur mer. || 3° Sest dit aussi dun petit morceaude papier quon attache sur sa manche pour ser-vir de mémento.

HIST. xiu* s. Biens faillis est mors à resovenir,matzner, p. 83. || xvi* s. La reyne mere du roymons-tra lors le ressouvenir quelle avoit de ses services,Castelnau, 147. Que ce que nous apprenions nes-toit quun ressouvenir de ce que nous avions sceu,MONT. Il, 298.

ÉTYM . Ressouvenir I.

RESSUAGE (re-su-a-j), s. m. || 1" Action, étatdun corps qui ressue. || 2° Une des opérations quiconcourent au traitement du cuivre argentifère, con-sistant à dégager du cuivre, après la liquation,les dernières portions de plomb et autres métauxquil peut contenir. || 3° Action de faire sortir, àcoups de marteau, le laitier interposé entre les par-ties dune loupe de fer. || 4° Lopération par laquelleon fait ressuer la graine de cacao.

étym. Ressuer. *

RESSUER (re-su-é), v. n. Il se conjugue comme

suer. || 1° Suer de nouveau. ]| 2" Rendre son humi-dité intérieure. Quand il dégèle, les murailles res-suent. || On dit que la graine du cacaoyer ressue,quand la masse de ces graines mises en tas se cou-vre dune espèce de moisissure grisâtre, et laisseéchapper une quantité considérable de suc.|| 3 Faire ressuer le creuset, cest faire fondre lar-gent qui y est attaché. || 4 Terme de métallurgie.Faire ressuer, séparer à laide du plomb largentcontenu dans le cuivre, ou, par la chaleur, le plombdu cuivre. Si on expose les pains [de cuivre], de-venus poreux et bien moins fusibles quils nétaient,à laction dune plus haute température pour lesfaire ressuer, on en sépare une nouvelle quantité deplomb, THENARD, Traité de chim. t. ii, p. 704, danspougf.ns. || Dégager le fer des corps étrangers quisont dans la gueuse.

hist. xiv' s. Lesquelz varletz du mareschalavoient appareillié et ressué une coignie, du cange,recanxare. || xv' s. Les autres [desEscots], qui tousengelés estoient et tous mouillés, faisoient grandsfeux pour eux ressuer et réchauffer, froiss. ii,II, 17. || xvi* s. Lhumidité qui resude du boisverd bruslant ressemble à leau, et la cendre à laterre, paré, Inlrod. 4.

ÉTYM . Ce verbe est-il une autre forme de res-suyer, ou composé de re et suer p II est certain quelexemple de Froissart appartient à ressuyer; maisle sens le plus général appartient à suer; provenç.resudar, rcfudar; espagn. resudar; ital. risudare.

RESSUI (-sui), s. m. || 1' Terme de vénerie.Lieu les bêtes fauves et ie gibier vont se sécheraprès la pluie ou la rosée du matin. || o n dit quuncerf est au ressui, lorsquil se met sur le ventre aubord du bois pour y rester peu de temps. || Se ditaussi lorsquil se repose et laisse sécher sa sueur.|| X légard du gibier à plume, on lui donne du

RES

ressui en le plaçant dans un parc il trouve dusable. || 2 Défaut dune poterie humide qui, enséchant, fait couler lor appliqué.

ÉTYM . Voy. ressuyer.

t RESSUIEMENT (-sui-man), s. m. Terme ru-ral. Perte dune partie de lhumidité naturelle desgrains ou dune terre. D résulte cet effet quonnomme le ressuiement, cest-à-dire que, suivantlexpression familière du cultivateur, le blé a jeté sonfeu, genlis, Maison rust. t. m, p. 37, dans pougens.

étym. Ressuyer.

+ RESSUIVRE (re-sui-vr), v. a. Suivre en reve-nant, suivre de nouveau. Il faut ressuivre ce chemin.

HIST. xvi' s. Et un penser qui me suit et resuit,bons. 80. Beauvoisin avec sa troupe avoit resuiviceux de Castel-jaloux jusques à leurs gens qui es-toient à pied, daub. Hist. n, 287.

ÉTYM . Re...,et suivre; Berry, ressuivre,ressuvre.

f RESSUSCITANT, ANTE (-su-si-tan, tan-t),

adj. Qui ressuscite. Ce pauvre homme [Vardes]....sabandonnant enfin à M. Sanguin; dabord ses re-mèdes ressuscitants lavaient comme ressuscité,sév. 3 sept. <688.

f RESSUSCITATIF, IVE (-su-si-ta-tif, ti-v), adj.Qui a la vertu de ressusciter.

HIST. xvi 8 s. Puis mist à lentour [de la plaie]ung peu dung onguent quil appeloit ressuscitatif,rab. Pant. il, 30.

f RESSUSCITATION (-su-si-ta-sion), s. f. Actionde ressusciter.

HIST. xvi* s. Puis enfans et espouse Lont misen chœur de sa fondation, il attend ressusci-tation, MAROT, III, 247.

RESSUSCITÉ, ÉE (-su-si-, tée), part, passé deressusciter. Ramené à la vie. Avant Jésus-Christ ,on avait vu des hommes ressuscités, mais ressus-cités par des hommes, bourdal. Myst. Résurr. deJ. C. t. i, p. 325. Tous chantent de David le filsressuscité, rac. Ath. v, 6. Sa vie [de Jésus] glorieuseet ressuscitée, mass. Carême, Pâques . || Substanti-vement. [Le renard] Feignit vouloir gravir, seguinda sur ses pattes, Puis contrefit le mort, puisle ressuscité, la font. Fabl . xii, <8. Tous ces morts[préparations anatomiques de Ituysch], sans dessè-chement apparent, sans rides, avec un teint fleuri,et des membres souples, étaient presque des ressusci-tés, fonten. Ruysch.

t RESSUSCITEMENT (-su-si-te-man), s.m. Ac-tion de ressusciter ; résultat de cette action.

HIST. xiii' s. nous feront nos yex [yeux]aperte ostencion De la divinité, de lincarnation, Dela nativité et de la passion, Du ressucitement et delascension, j. de mf.ung, Test. 1866.

RESSUSCITER (-su-si-), v. a. || 1' Réveiller,faire sortir de sa torpeur (sens latin, qui nest pasusité). Après un ton si relevé.... pourrais-je me ra-baisser à vous supplier de ressusciter M. Boucardsur toutes les choses dont je lui écris sans cesse?sév. d Mme de Guitaul , <" janv. <694. ||2 Fig.Ranimer, rendre force. Mme de Montglas vousoblige de le rompre [le portrait satirique de Mme deSévigné par Bussy ], et puis son mari rejoint tousles morceaux ensemble, et il le ressuscite, sév. àBussy, 28 août <668. Jai eu dessein de ressusciternotre commerce à mon retour, et je commence ici,id. à Bussy, 24 janv. <672. Je vous réponds quellerétablira et ressuscitera cette maison, id. à Moul-ceau, 29 avril <686. Pie IV , qui se disait de la mai-son de ces grands négociants et de ces grandsprinces les Médicis, ressuscite le concile de Trente, ,volt. Mœurs, <72. Anatolius qui ressuscite le péri-patétisme, dider. Opin. des anc. philos. [Jésus-Christ). || Fig. Ressusciter quelquun, lui rendrelespérance, le courage, la force, etc. Enfin par cedessein vous me ressuscitez, corn, la Place roy.m, 6. Ny a-t-il personne qui veuille me ressusciter,en me rendant mon cher argent ? mol. l'Avare, iv,7. || 3 Particulièrement. Ramener de la mort à lavie. Jésus-Christ ressuscita Lazare. Quelques-unsdisent quil [saint François Xavier] ressuscita neufmorts; mais le R. P. Ribadeneira, dans sa Fleurdes saints, se borne à dire quil nen ressuscita quequatre, volt. Dict. phil. Église. Pélops , ayant étéhaché en morceaux par son père, fut ressuscité parles dieux, m. Dict. phil. Résurrection, < || Absolu-ment. Cest Dieu qui voulait montrer quil donne lamort et quil ressuscite, quil plonge jusquaux en-fers et quil en retire, boss. Anne de Gong. Dutombeau, quand tu veux, tu sais nous rappeler; Tufrappes et guéris, tu perds et ressuscites, rac.Athal. m, 7. || Cette liqueur, ce vin serait capablede ressusciter un mort, se dit par exagération duneliqueur, dun vin qui a beaucoup de chaleur et de

RES 1675

qualité. || Ressusciter un mort, se dit aussi de ce quifait rire. Vous ressusciteriez un mort. Dandinet :Je suis plaisant, nest-ce pas? jovial, legrand, FoireSt-Laurenl, sc. v. || Par extension. Ce remède laressuscité, la guéri dune maladie qui paraissaitmortelle. Le remède fut énergique, Et son hommeressuscita, scarr. Én. vu. Je vois très-souventM. de Lorme [un médecin] chez Mme de Montmortquil ressuscite, sév. 202. || Fig. Cette bonne nouvellela ressuscité, Ta tiré dune douleur mortelle. ||4 Fairerenaître par la poésie, par les lettres. Bientôt, res-suscitant les héros des vieux âges, Homère aux grandsexploits anima les courages, boil. Art p. IV. Duthéâtre français lhonneur et la merveille, Il [Ra-cine] sut ressusciter Sophocle en ses écrits, in.Poésies div. xix. || 6° Renouveler, faire revivre. Cediscours dun guerrier que la colère enflamme Res-suscite lhonneur déjà mort en leur âme, boil.Ép. iv. Le cardinal Bibiena, le pape Léon X , lar-chevêque Trissino ressuscitèrent, autant quils lepurent, le théâtre des Grecs, volt. Mil. litt. Chang.d l'art trag. Il ne faut ressusciter les vieux motsque quand loreille les adopte, laharpe, Cours delitt. t. viii, p. 423, dans pougens. || 6 Y. n. Reve-nir de la mort à la vie. La déplorable Rome est-elleen liberté, Ou lillustre Scévole est-il ressuscité?du ryer, Scévole, ii, 2. Le pendu [un chat qui sem-blait pendu et mort] ressuscite, et, sur ses piedstombant, Attrape les plus paresseuses [souris], lafont. Fabl . m, 18 . Le corps ayant touché les osdÉlisée, cet homme ressuscita et se leva sur sespieds, saci, Bible , Rois, iv, xiii, 2<. Le corps etlâme doivent souffrir, mourir, ressusciter, monterau ciel et seoir à la dextre, pasc. Lett. à Mme Pé-ri er, <7 oct. <651. Athées: quelle raison ont-ils dedire quon ne peut ressusciter? id. Pens. xxiv,20 bis, éd. havet. Jésus-Christ devait naître,mourir, ressusciter spirituellement dans ses fidèles;mais il devait aussi naître, mourir et ressusciter eneffet et selon la chair, boss. For. m, <2. Tout estrésurrection dans le monde ; les chenilles ressusci-tent en papillons; un noyau mis en terre ressus-cite en arbre.... volt. Princ. de Babyl. iv. LesÉgyptiens inventèrent une autre folie : ils imagi-nèrent quils ressusciteraient au bout de trois milleans, id. Pol. et lég. Fragm. sur lInde , 24. || Par exa-gération. Revenir dune maladie jugée mortelle.Mme de Puisieux est ressuscitée; mais nest-ce pointmourir deux fois bien près Tune de lautre ? car ellea quatre-vingts ans, sév. 24<. J] Fig. Peut-être monesprit, prompt à ressusciter, Du temps quil a perdusaurait se racquitter, boil. Ép. vm. || 7° Se dit, àla tontine, pour rentrer au jeu, au moyen du gainde plusieurs jetons reçus du joueur placé à droite,quand celui-ci amène un as. || Il se conjugue aveclauxiliaire avoir, quand on veut marquer lacte :Lazare a ressuscité à la voix de Jésus ; avec lauxi-liaire être, quand on veut marquer létat: Lazareétait ressuscité. || 8 Se ressusciter, v. rèfl. Se ra-mener soi-même de la mort à la vie. Le double mi-racle, et de ressusciter et de se ressusciter, bourdal.Myst. Résurrect. de J. C. t. i, p. 326. || 9 Revenirà la vie. La Marbeuf sest ressuscitée; voilà unesuccession qui vous est échappée, sév. à Mme deGrignan , 4 févr. <685.

I1IST. xin* s. Le jor y fust morz et traïz, Que nen fust resuscitez, Ren. <7983. Moult richespierres jj] en aport, Qui font ressusciter le mort,ruteb. 262. Nulz homs plus douce chose ne nouspuet enditer, Que nous avec les nostres doions [de-vions] resusciter, J. de meung, Test. 93<.||xiv's.Pelerin.... Qui dévoient aler au temple Salomon, Diex resuscita, pour no rédemption, Baud. deSeb. vm, 707. ||xv' s. Vostre pere Jacques dArte-velle ressuscite maintenant en celle ville par labonne mémoire de lui, froiss. ii, ii, <o<. ||xvi' s.Il fut rappelé par nouveaux troubles et guerres ci-viles qui se ressusciteront de rechef entre les Grecs,amyot, Cimon, 36. Ils ne pensèrent pas estre tirezde prison, mais estre ressuscitez et retournez enune seconde vie, id. Lucul. 32. Taschant de ressus-citer la guerre de nouveau, m. Nicias , <7. Quest-ce que pourroit avoir un mort pour estre resuscitéen vie? cal v. Instit. 606. Il estoit tumbé si grandeabondance de sang dans mon estomach, que, pourlen descharger, nature eut besoin de resusciter sesforces, mont, ii, 53 . Est-ce pas de quoy resuscitprde despit, qui maura craché au nez pendant quejestois, me vienne frotter les pieds quand je com-mence à nestrs plus ? id. iii, <78.

ÊTYM . Lat. resuscitare, réveiller, ressusciter,de re, et suscitare (voy. susciter).

f RESSUSCITEUR (re-su-si-teur), s. m. Celui qui