TOU

TOU

2271

TOU

Cessèrent de parler le même langage et de s’en-tendre. Saint Jérôme.... dit que la tour de Babelavait déjà quatre mille pas de hauteur; ce qui fe-rait vingt mille pieds, si c’étaient des pas géomé-triques, volt. Phil. Bible expi. Gen. || Fig. Nousbrûlons de désir de trouver une assiette ferme etune dernière base constante, pour y édifier unetour qui s’élève à l’infini, pasc. Pens. i, 4, édit.Havet. || Fig. et familièrement. Tour de Babel outour de Babylone , lieu où tout le monde parle à lafois et sans s’entendre. C’est véritablement la tourde Babylone , Car chacun y babille, et tout du longde l’aune, mol. T art. i, 4. || 4" La tour de Londres,vieux château bâti près de la Tamise par Guil­ laume le Conquérant , duc de Normandie . Sem-blable à l’aigle qui ne perd jamais de vue le nidde ses aiglons, Londres voit du sommet de satour ses colonies croître et prospérer sous ses re-gards attentifs, raynal, Hist. phil. xiv, 4. || Abso-lument, la Tour (avec une majuscule). Je voulaisdes premiers saluer à la Tour Le roi, qu’auprèsde vous je croyais de retour, c. delav. Enfantsd’Édouard, u, 4. || 5“ Réduit construit dans les bat-teries de côte qui sont exposées à être attaquéesavec du canon. || 6° Tour casematée, ou tour maxi-tnilienne, tour en maçonnerie, garnie de canon,qui est employée dans la fortification allemande.Il ?“ Tour tournante, espèce de tour en fer que l’onPlace sur le tillac des vaisseaux cuirassés, pour yloger des hommes et du canon. || 8° Tour à feu,°u, simplement, tour, phare placé sur les côtes.La tour de Cordouan . || 9° Tour de moulin à vent,le bâtiment rond qui porte les ailes et qui renfermela meule. || 10° Terme d’antiquité. Machines enforme de tours, placées sur le dos des éléphants,et remplies d’archers. || Tour mobile, machine deguerre des anciens employée dans les sièges. Ilfallut [dans les sièges chez les anciens] trouver unautre moyen pour arriver jusqu’à la hauteur durempart ; et ce fut de bâtir des tours de bois rou-lantes plus hautes que les murs, et de les enrapprocher, rollin, Hist. anc. Œuo. t. n, p. 409,dans ' pougens. || 11° Arbalète à tour, ancienne ma-chine de guerre destinée à agir contre les tours ;il faut la distinguer de l’arbalète à tour, armeportative (voy. tour 2 ). || 12“ Aux échecs, la piècequ’on appelait autrefois roc, et qui est placéeaux coins de l’échiquier. || 13“ Terme de pêche.Enceinte ronde des bourdigues, dans laquelleles poissons se rassemblent. || 14“ Terme de con-struction. Tour ronde, se dit du parement con-vexe d’une portion de mur cylindrique. || Tourcreuse, parement concave d’un mur cylindrique.Il 15“ Terme de serrurerie. Tour creuse, nom desplaques de fonte circulaires qui se placent dansles angles du contre-coeur d’une cheminée.

— HIST. xi“ s. Od [avec] ses cadables [machinesde guerre] les turs en abatied, Ch. de Iiol. vin.Il XH* s. Il ont veü du Man la tor et le donjon,Sax. xxii. Vers nous ne se tenra [tiendra] forte-resse ne tours, ib. xxvii. || xm* s. Or est Renartdedens sa tor, Ben. 917. || xv* s. Pour ce vous tienRta dame et ma deesse, Mon refuge, ma fortresseet ma tour, e. nEscu. Poésies mss. f° 184.

—-étym. Bourguig. tor; provenç. tor; espagn. et*tal. torre ; du lat. turris, qui est le grec TÛpmç ouLes langues celtiques ont : gaél. torr, tour,etninence, monticule; irland . tor.

2 - TOUR (tour), s. m. || 1“ Machine pour façonneren rond le bois, l’ivoire, les métaux. || 2“ Espècede petite boîte cylindrique qui tourne sur deux pi-vots, et dont on se sert dans les monastères. || 3“ Es-Pete de petit treuil qui était employé pour bandercertaines arbalètes. || 4” Tour à piler. || 5“ Tour, entermes de marine. || 6“ Tour du potier. || 7“ Tour àPâte. [| 8“ Mouvement circulaire. || 9“ Un tour, deuxtours de clef. || 10“ Tour de broche. || 11“ Tour dereins. || 12“ Demi-tour. || 13“ Marche, voyage, pro-menade, allées et venues. || 14“ Il se dit de certai-nes choses qui vont en serpentant. || 15“ Un tourde tric-trac. || 16“ Un tour aux jeux de cartes.Il 17“ Chaque façon que le boulanger donne à laPâte. || 18“ Circuit, circonférence d’un lieu ou d’uncorps. || 19 “ Visite faite autour. || 20“ Tour de l’é-cbelle. Tour du chat. Tour de la souris. || 21“ Tourde lit. || 22“ Différentes parties de l’habillement,de la parure, montées en rond. || 23“ Contour.Il 24“ Toute action qui exige de l’agilité, de la sub-tdité, de la souplesse, de la force. || 25“ En chi-rorgie, tour de maître. || 26“ Tour du bâton. || 27“Engénéral, acte, action. || 28” Trait d’habileté, ma-nière d’agir où il entre de l’adresse. || 29“ Manièrefle présenter, de faire voir une chose. || 30“ Tour-

nure, forme, mouvement de style, manière d’ex-primer ses pensées, de construire ses phrases.|| 31“ Façon d’être. || 32“ Rang successif, alternatif.|| 33“ Tour à tour.

1“ Machine pour façonner en rond le bois, l’i-voire, les métaux. Tour en l’air. Cela est fait autour. Les lignes du chapiteau de la cannelure descolonnes du Parthénon sont si déliées, qu’on se-rait tenté de croire que la colonne entière apassé au tour, chateaub. Itin. part. 4.|| Tours figurés, dits aussi tours à portraits et tours à com-binaisons, tours qui servent à guillocher, à gra-ver, à sculpter. L’art de graver avec la pointe dudiamant et avec le tour naquit dans le siècle deMichel-Ange , I. dumesnil, Hist. des amat. franc.ni, 37. || Fig. Cette femme a le bras, la main, lagorge faite au tour, elle les a parfaitement bien faits.Tout charmait, tout était fait au tour, la pont. Tabl.Offres, soins obligeants, compliments faits au tour,lamotte, Fabl . iv, ta. || On dit de même : unhomme fait au tour, une femme faite au tour. Dureste elle est faite au tour ; elle ne crie jamais, elleest douce et caressante, sév. 1 20 . Voilà ce qui s’ap-pelle un garçon fait au tour! regnarb, le Bal, 9.|| La chambre, l’atelier ouest placé un tour. || 2“ Es-pèce de petite boîte cylindrique, qui tourne surdeux pivots, et de laquelle on se sert dans les cou-vents des religieuses pour faire entrer ou pourfaire sortir de petits objets. Enfin pourtant il a passéle tour Du monastère.... gresset, Ver-vert, n.|| Dame du tour, religieuse qui, au dedans du cou-vent, a soin du tour et avertit les religieuses quandon les demande. || Se dit particulièrement des ar-moires rondes à pivot qui se trouvent à la porte deshospices et où l’on dépose les enfants que l’on veutabandonner à la charité publique. Il faut remar-quer que le nombre des enfants présentés à l’hos-pice des Enfants-Trouvés de Paris est augmentépar celui des enfants que leurs parents indigents,ou même les gens des contrées voisines portent autour de cet hospice, mourgue, lnstit.Mém.sc. ph. etmath. Sav. étr. t. i, p. 36. || On se sert d’une ma-chine pareille dans le conclave, dans certains hos-pices, dans les prisons, et dans certaines maisonspour faire passer les plats de la cuisine dans lasalle à manger sans en ouvrir la porte. || 3“ Espècede petit treuil qui était employé pour bandercertaines arbalètes. Arbalète à tour. || 4“ Tour àpiler, appareil pour écraser les pommes à cidre.|| 5“ Terme de marine. Dévidoir sur lequel on en-roule soit du bitord, soit la ligne du loch. ||Tourmort, attache qui se fait en passant, sur une piècede bois saillante, un seul tour d’un cordage, qu’onramène ainsi sur lui-même. || Se dit aussi d’uncordage qu’on ne veut filer que peu à peu, malgrésa tendance à s’échapper. || Tour de bitte, attachequi se fait en passant le cordage en sautoir sur labitte et sur son traversin. || Tour des câbles, entor-tillement des câbles de deux ancres mouillées.|| Tour d’anguille, suite de circonvolutions spi-rales qu’on fait faire à un cordage sur un autre.|| Pièce de tour, bordage courbe. || Le tour d’unepièce de bois, sa face courbe. || 6“ Tour du potier,roue qui tourne horizontalement et sur laquelleon façonne et arrondit les vases de terre. || Ma-chine des lapidaires à laquelle sont attachés plu-sieurs outils que l’on fait tourner au moyend’une roue. || Machine qui sert à donner auxchaudrons et aux poêlons leur dernière ^ façon.|| 7“ Tour à pâte, pièce sur laquelle le pâtissiertravaille la pâte par le moyen d’un rouleau debois. || Table de confiseur. || Rouleau de bois à l’u-sage des ciriers.|| 8“ Par comparaison avec lemouvement qui est propre au tour machine, mou-vement circulaire. Tour de roue. Tour de meule.Avant que le soleil ait fait encore un tour, corn.iléd. in, 1. Et n’élever personne au plus haut dela roue [de la Fortune], Que la fin de son tour nejette dans la boue, rotr. Bélis. iv, 10 . Que laterre lui paraisse [à l’homme] comme un point,au prix du vaste tour que cet astre [le soleil] dé-crit, pasc. Pens. i, I, édit, havet. Déjà la sombrenuit a commencé son tour, rac. Esth. i, 3..... Quand l’astre du jour Aura sur l’horizon faitle tiers de son tour, id. Athal. i, i. Il fit un toursur ses talons, letourneur, Trad . de Cl. Ilarl. Lett.98 . || Familièrement. D’ici là il n’y a qu’un tour deroue, il y a peu de distance. || A tour de bras, detoute la force du bras (le bras décrivant un tourpour prendre son élan). Les comédiens sont des ba-lourds de commencer la pièce [le Cid] par la que-relle du comte et de don Diègue; ils méritent le souf-flet qu’on donne au vieux bonhomme, et il faut que

ce soit à tour de bras, volt. Lett. d’Argentai, 15août \ 761. || En un tour de main, en un instant, enaussi peu de temps qu’il en faut pour tourner lamain. En moins d’un tour de main cela s’accom-plissait, la font. Chose imp. Ils [les modernes] ontcréé l’art de copier en un tour de main un livre en-tier; la science, par ce moyen, peut devenir uni-verselle, volt. Dial, xxix, 12 . Il est clair que toutesces choses arrivèrent dans le temps où Hercule d’un tour de main sépara les deux montagnes,Calpé et Abyla, in. Jenni, 3. || 9* Un tour, deuxtours de clef, action do tourner une fois, deuxfois la clef dans la serrure. Allons fermer sur luila porte à double tour, bancourt, Trahison punie,ni, 8. La serrure était mauvaise; la clef ne fer-mait qu à demi-tour, j. j. rouss. Confess. xi. Biencertainement, signora, quand j’irai par la villeun bon doublo tour me répondra de vous, beau-marcii. Barb. de Sév. il, 44. || 10“ Tour de brocherévolution que fait la broche en tournant surelle-même et en présentant successivement aufeu ce qui est embroché. Nous avons des cuisi-niers qui ne savent faire aucun ragoût, à la vé-rité; mais ils tirent les viandes si à propos, qu’untour de broche de plus ou de moins, elles seraientgâtées, Lesage, Turcaret, v, 7. || Ce poulet a untour de broche de trop, il est un peu trop rôti.|| 11“ Tour de reins,entorse des reins causée par uneffort ou par un faux mouvement. Il s’est donnéun tour de reins. || Fig. Endroit faible. Il m'avoulu faire voir dans les œuvres mêmes de Cicé­ ron cette débilité et ce tour de reins que son amiBrutus.... balz. Barbon. || On dit dans le mêmesens : tour, absolument. Sa réputation [de lagrande duchesse de Toscane ] n’a jamais eu nitour, ni atteinte, sév. 2G juill. 1676. || 12“ Demi-tour, demi-révolution qu’un homme fait sur lui-même. La belle fit demi-tour à droite, iiamilt.Gramm. 10 . Un homme qui vient après moi etqui me passe me fait faire un demi-tour, et unautre qui me croise de l’autre côté, me remetsoudain où le premier m’avait pris, montesq. Lett.pers. 24. || Terme militaire. Demi-tour, mouve-ment par lequel on fait face du côté auquel ontournait le dos. Ils plièrent par un demi-tour àdroite, malgré l’effort de quelques-uns de leurs of-ficiers, pellisson, Lett. hist. t. iii, p. 290. Les es-cadrons rouges se rallièrent en faisant un demi-tour à droite, st-sim. 4 69, 83. || Terme de danse.Demi-tour de main, la moitié du tour de main ;un cavalier et une dame se donnent la main droite,et décrivent chacune un demi-cercle. || 13“ Par ex-tension, marche, voyage, promenade, allées etvenues. On me fit au jardin faire cinq ou sixtours, régnier, Sat. u. Allons dans le jardin fairedeux tours d’allée, corn. Suivante, v, 8. Il y fittant de tours [au lieu où son argent était enfoui]qu’un fossoyeur le vit, la font. Fabl . iv, 20 .L’onde était transparente ainsi qu’aux plus beauxjours ; Ma commère la carpe y faisait mille tours,Avec le brochet son compère, id. ib. vu, 4. Vousvoyez bien qu’à le recevoir [M. de Vendôme ], lemener à Aix , revenir, ce sont des tours infinis,sév. 4"nov. 4 680 . Leurs expéditions [des flibus-tiers] furent des tours de voleurs, et jamais descampagnes de .conquérants, volt. Dict. phil. Fli-bustiers. || Faire un tour à, en, de, aller à, dans,parcourir. Mon mari s’en va faire Un tour auxchamps, la font. Rém. Il est à propos que je fasseun petit tour à mon argent, mol. l’Av. u, 4. Jevous quitte pour aller faire un tour de ville, sév.48 juin 4677. D’où j’irai faire un tour à Paris pour quelques affaires, boss. Lett. abb. 4 74. Allezfaire un tour sur les lieux, et concertez toutavec M. de Tigny, maintenon , Lett. à M. d'Aubi-gné, 6 oct. 4 682 . Son époux était allé faire untour aux dogues et aux taureaux, iiamilt. Gramm.8. Allons faire un tour de cuisine; Quand j’auraidéjeûné, j’irai voir la cousine, destouch. Hommesing. i, 8. Il est bien vrai qu’autrefois, ayant étéavec Alzire en Amérique , je fis un petit tour enAfrique avec Zulime, avant d’aller voir Idamé à laChine , volt. Mél. littèr. à l'auteur du Mercure.Je crois la Grèce entière libre au moment queje vous parle; voulez-vous que nous allions yfaire un tour? id. Lett. d’Alemb. 7 juill. 4770.

|| Il est allé faire un tour de promenade, _ il estallé se promener. || Absolument. II est allé faireun tour, il est allé se promener, mais il rentrerabientôt. || Faire ses tours, aller et venir, tourner. Ilfait ses tours comme à l’ordinaire, J. J. rouss.Ém. iii. || Faire ses quinze tours, faire millechoses inutiles. Elle allait à droite et à gauche,