Geschichte der Optik.

LöK

sehr gemein. Den Beweis hiervon findet man indem zweyten Alte der Wolke», eines Lustspielsdes AristophaneS. *) (I. 43z vor Ch. Geb.)

Der Verfasser führt den Sokrates ein, wie erdem Screpsiades, einem unwiffenLen und boshaftenBürger, Unterricht in der Philosophie gibt. DieserUnterricht dreht sich um läppische Dinge herum, wo-bey vie Absicht ist, den SokrareS lächerlich zu machen.Screpsiades, nachdem er ihn um Rath gefragt hat,wie er es anzufangen habe, um seine Schulden n.chkbezahle» zu dürfen, schlägt selbst dieses Mittel vor.

Strepsiades.

S 0 kr^tes.StrepsiadeS.Sokrates.Strepsiades.

„Du hast ja in der Apotheke wohlden schönen

„Durchsicht'gen Srein gesehn,womit

„Man Feuer macht?

,, Ein Brennglas, meynst du?

„Eben das.

„Was willst du damit machen?

,, Hinter den Aktuar

„Mich vor die Sonne stellen,wennmein Urtheil

„So eben ausgefertigt werden soll,

„Und das Geschriebn rein zusam-menschmelzen. "

*) Vers 764. u. folg. des griech. Textes. Die Wolken desAristophaneS wurden im ersten Jahre der «ssten Olympiade oderim 2 - 424 vor Ch- Geb. öffentlich aufgeführt. Wlelands lleber-lrynng im Attischen Museum. II. V. 2. H.