754 H Klaffe. Laiidwirthschaftliche Geräthe.

Garrett liefert außerdem auch eine für kleine Landgüter bestimmte wohlfeilMaschine zu Getraide und kleineren Saamen , von einem Pferde zu ziehen und vo»einem Führer leicht zu regieren. Preis 15 bis 16 Lstr. Wenn diese Maschine nickstebenfalls unter den mit dem Preise belohnten genannt wird, so rührt dies wohldaher, daß sie nur eine Vereinfachung der größeren und kunstvollen ist, ohne etwasNeues an sich zu tragen.

91. Hornsby und Sohn (Nr. 233) sind in neuerer Zeit als Nebenbahndes Hanfes Garrett aufgetreten, welches sonst im Bereiche der Säemaschinen uwbestritten die erste Stelle einnahm. Durch Hornsby sind unter andern die viell»übereinander an Kettchen hängenden Blechtrichter durch lange Trichter hon Kautschsersetzt worden, wodurch der nämliche Erfolg auf einfachere Weife erreicht und dAherabfallende Saame der Gewalt des Windes und dem Regen gänzlich entzogtwird. Man versichert, daß diese Röhren sich als ganz dauerhaft erwiesen habenselbst von dem Rade nicht beschädigt werden, während Blechtrichter sich leicht ver-biegen; auch legen die Körner gleichförmiger und steter ihren Weg durch dieftRöhren zurück.

Bon den ausgestellten 6 Drillmaschinen dieser Fabrik sind nachstehende drei »»dem großen Preise gekrönt worden:

a. Drillmaschine für Getraide und kleinere Saamen, katent prir.o rorn a>wseeü elrittiiig inactünv, s. Jllnst. Kat. S. 385 die oberste Abbildung. Die Balw^ist im Ganzen genommen der Garrettschen ähnlich, der Düngerkastcn fehlt jedochdafür sind auch die Preise mäßiger. Die Ozeilige Maschine mit 3^ Fuß Abstachzwischen der Mitte beider Räder kostet 19, die lOzeilige mit 5^ Fuß Breite 25, d»Ilizeilige, 8^ Fuß breit, 35 Lstr. Die Lenkung (stoorago) geschieht wie bei Garre^durch Drehung einer Kurbel am Vorgestellt, doch mit einem anderen sinnreiche»Mechanismus, der auch die Rcgnlirnng beim Säen an einem Abhänge gestattDie horizontalen Hebel mit Gewichten und Ketten, die um eine Welle lauft»'kommen auch hier vor.

b. llrox ärlll, die tröpfelnde oder tropfende, mit Unterbrechung säende 2)!»'schine, für Rüben, Raps und Runkelrüben. Man hat sie von verschiedener Breiteso daß sie 1 bis 5 Zeilen besäet, in Abständen von ungefähr 20 Zoll, das anfü^stellte Eremplar war ein dreizeiliges. Eine konkave Walze geht voraus, ninBeet zu formen. Für jede Zeile steht eine Säewalze mit Löffeln über der DüE'^walze. An den untersten Theilen des Trichters, der beide Körper nach dem Bot»»zu leitet, befindet sich ein breites Rad, dessen Rand abwechselnd Oeffnungen st»und also von Stelle zu Stelle, alle 10 bis 18 Zoll, die Körner und den DttUh^herausfallen läßt, so daß man an beiden viel erspart. Es läßt sich auch dieAchtung treffen, daß zuerst der Dünger tief eingestreut und mit Erde bedeckt, da»»aber der Saame darüber geworfen wird. Preis für 1 Reihe 15 Lstr., für 8mit Walzen 21, mit Rädern 25 Lstr., für 3 R. 29^ Lstr., für 4 R. 33 Lste-

c. Zweizeilige Beet-Rübensäemaschine, tevo rorv tninssi ärill ou tlie I'icksftJllustr. Kat. a. a. O. unten links, wo es aber irrig heißt: kour-rov llriU.Beetwaizen gehen voraus, darauf folgen die 2 Blechtrichter für den Dünger, soda»»die Saamcntrichter und den Beschluß macht eine wahre (chlindrische) Walze. 3^Art der Trichter kann durch ein Gewicht an einem horizontalen Hebel für sichden Boden gerichtet werden. Die Menge des auszustreuenden pnlverförinilstDüngers läßt sich beliebig bestimmen. Ebenso wie in Garrett's Maschinen wird dDünger nicht von Löffeln., sondern von flachen eisernen, an einer Achse befestigArmen in die Trichter getrieben. Preis 24 Lstr.

Außer diesen haben Hornsby und Sohn auch eine große patentirte ctrilm'omaeliiue kor general purpose aufgestellt, welche für die Körner gleichfalls Kautsch»röhren und für die Dünger- wie für die Saamentrichter besondere Gewichthebel st»'