Buch 
Praktische französische Grammatik : Oder: vollständiger Unterricht in der französischen Sprache / von Caspar Hirzel
Entstehung
Seite
76
JPEG-Download
 

76 Von dem Ha

lo barde, der Barde/ Sänger.

Ie Bourgogne , der Burgunder(Wein.)

Ie câpre, der Kaper/ das Raub«schiff.

is carpe, die Handwurzel.

Ie cartouche , die Cartusche /Schönleiste.

le coche, die Landkutsche.

le cornette, der Cornett/ Statt-dartenträger.

Ie cravate, das kroatische Pferd.Ie crêpe, die Kreppe/ der Flor.

Ie critique , der Kritiker,l’écho , das Echo.un enseigne, ein Fähndrich.l’espace, der Raum.

un exemple , ein Beispiel.

le forêt, der Weinheber/ Bohrer.Ie fourbe , der Betrüger,le garde, der Wächter/ Gardist,le greffe, die Gerichtsstube.

le guide, der Führer,l’iris, i) der Regenbogen. 2 ) Ringim Auge. 8) Schwertlilie.

Ie livre , das Buch.

Ie manche, der Stiel.

Ie manoeuvre , der TaglöHner.

le mémoire , die Denkschrift,le merci, der Dank.le mode , die Red- oder Tonart.Ie moule , das Model/ die Form.Ie mousse, der Schiffsjunge.

l’officc, l) Pflicht; Dienst. 2 ) Got-tesdienst.

Ie page , der Edelknabe.

Ie paillasse, der Bajazzo/ Hans-wurst.

Ie palme, die fälltli/ Spanne(Maß).

u p t w o r t e.

la barde , 1 ) Pferdtharnisch.

2 ) Schnitte (Speck),la Bourgogne, Burgund.

la câpre, die Kaper (Llüthen-knospe des Kapernbau-ies.)

Ia carpe , der Karpfen,la cartouche, 1) Patrone. 2) Kar-tätsche-

la coche , i) Kerbe / 2) Mast-schwein.

la cornette, die Haube.

la cravate , die Halsbinde,la crêpe, die Strudel/ der Kraus-teig.

Ia critique, die Kritik.l’Echo , die Echo (Nymphe),une enseigne, eine Fahne,l’espace, das Spatium (zwischenden Wörter»/ beim Drucken),une exemple, eine Vorschrift zumSchreiben

Ia forêt, der Wald.la fourbe , Spitzbüberei/ Betrug,la garde, die Wache,la greffe , 1) das Pfropfreis.

2) das Pfropfen.

Ia guide, das Lcitfeil.l’Iris , l) die Botschafterin derGötter. 2 ) der Jrisstein.

Ia livre, 1) d. Pfund. 2)d. Franke.!a manche, der Aermel.la manœuvre, die kriegerischeSchwenkung.

la mémoire , das Gedächtniß,la merci , die Gnade,la mode, die Mode.la moule , die Muschel,la mousse, 0 das Moos/ 2) derSchaum (von Getränken),l’office, die Zubereitung des Nach-tisches ; Zuckerbäckerei-, Gesinde-stube; Küchendienerschaft.la page, die Pagina / Blattseite.Ia paillasse, der Strohsack.

Ia palme , itt Palmzweig.